---

◥ 名詞單複數變化 ◤

Hindi的名詞從單數->複數時，字尾要做變化，下面我列了落落長的規則，希望大家看了不會頭暈：

陽性名詞做複數變化時： 

規則一：字尾為母音『aa』：『aa』→ 『e』

बेटा -> बेटे  

beTaa -> beTe(son -> sons)

規則二： 字尾為『子音』或『其他母音』 → 不變化

दोस्त -> दोस्त

dost -> dost (friend -> friends)

規則三： 字尾為『母音aa』，且代表家族關係的 → 不變化

राजा -> राजा

raajaa -> raajaa (king -> kings)

規則四： 字尾雖為母音『aa』，但為梵語的借用語 → 不變化



陰性名詞做複數變化時：(複數時，字尾都會『鼻音化』喔，就是加上『n』)

規則一： 字尾為母音『ii』或『i』： 『ii』或『i』 → 『iyaan』 

बेटी -> बेटियाँ

beTii -> beTiyaan (daughter -> daughters)

規則二： 字尾為『yaa』：『yaa』 → 『yaan』 

चिड़िया -> चिडियाँ

chiRiyaan -> chiRiyaan (bird -> birds)

規則三： 其餘的陰性名詞： 字尾加上『en』 

किताब -> किताबें

kitaab -> kitaaben (book -> books)


--
※ 來源: DISP BBS 看板: Hindi 文章連結: http://disp.cc/b/145-uZv
※ 編輯: BonneCherie  來自: 203.67.184.170  時間: 2010-08-31 22:48:03