---

http://tw.myblog.yahoo.com/phailinst...p;next=7826&l=f&fid=29

以下內容摘錄自時報周刊1685期~

安潔莉娜裘莉 泰國法力刺青大揭祕

報導、攝影/梁東屏


泰國是旅遊大國，吸引遊客的項目相當多，其中比較特殊的就是刺青，特別是在外國背包客
最集中的曼谷市考山路，刺青店更是櫛比鱗次，街上的外國遊客回國後，身上都多了花花綠
綠的刺青，而且有不少遊客是定期到泰國來刺青，其中一個原因就是價格便宜。

只不過，泰國人本身並不太流行這種「觀光刺青」，他們比較喜歡佛教意味濃厚的傳統刺青。
這種刺青只有單一墨色，通常都配有佛教經文，刺青的場所多數都是刺青師傅在家中設置的
佛堂，整個過程也有一定的程序、規矩，一點都不能馬虎。

以刺虎聞名全泰國的「阿贊布伊」（『阿贊』即泰文『師傅』的意思，其實譯為「阿贊肥」，
比較寫實，又很可愛）就指出，傳統的泰國刺青師傅根本不認那些觀光刺青店為正統，甚至
羞於與之為伍。因為在歷史上，刺青原本就是件很嚴肅的事，就像是泰國的國技「泰拳」，
在比賽之前或結束，都有一定儀式；商業化之後的刺青，著重的只是圖案、色彩，難登大雅
之堂。

以刺五條經文而出名的「阿贊喬」則指出，刺青在泰國有悠久的歷史，最早在二世皇時代興起。
當時是戰士在身上刺各種帶有佛教符咒的動物圖樣，他們相信如此一來，可添增勇武，甚至刀
槍不入。

到了五世皇時代，這個風氣開始漸漸傳至民間，一般百姓也開始在身上刺跟佛祖或神話故事
有關的角色，以求獲得保護、權力或財運等。譬如說老虎就代表了權力、勇氣；壁虎代表有
很強的生存能力；鳳凰代表富貴、地位、人緣；烏龜則代表沉斂穩重。

阿贊喬說：「現代的人面臨很多壓力，愈來愈沒自信，把前述圖騰刺在身上，再加上圍繞圖
騰周圍的梵文，因為相信自己受到保護，無形中就增加了自信，有勇氣朝著自己希望的目標
前進。」


〈更多精采內容，詳見1685期時報周刊〉

--
※ 來源: Disp BBS 看板: Thai 文章連結: http://disp.cc/b/153-I1N
※ 作者: fah  時間: 2010-10-30 01:11:19  來自: mobile-250-162.near.uiuc.edu