※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-04-30 23:44:08
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 大陸拚動漫 要避台灣覆轍
時間 Mon Apr 30 23:20:51 2012
【經濟日報╱特派記者劉永祥／杭州二十九日電】 2012.04.30
02:55 am
中國國際動漫節4月28日開幕，台灣歌手王心淩在第八屆中國國際動
漫節開幕式晚會上演唱。
(新華社)
據動漫節展辦統計，本屆動漫節共有全世界61個國家和地區參展、參
賽、參會。杭州正逐步形成動漫產業的集聚效應。
(中新社)
杭州國際動漫節29日熱鬧開幕，台灣參展廠商數量相當有限。被問到
兩岸動漫合作議題，大陸學者指出，台灣有值得大陸學習地方，但也
有大陸需避免的負面發展。
曾赴台灣從事專業交流的北京電影學院中國動畫研究院副院長曹小
卉表示，經過一段為外國代工時期，現在台灣動畫已處於萎縮階段，
每年生產的作品不多，有影響力的更少。
他說，王小棣執導的「魔法阿媽」在中國大陸受到廣泛關注，許多
人詢問為何台灣不能每年出品幾部類似的好作品；他到了台灣才發現
，台灣動畫公司能生存主要是靠代工。
曹小卉點出，他不清楚為何台灣動畫企業都撤到大陸發展，猜想可
能是在台灣不好立足，加上大陸有政策支持動畫發展。
杭州玄機科技公司總裁沈樂平指出，兩岸在動畫製作各環節都可以
合作，但目前大陸政府希望促進本土電視動畫展，因此兩岸在電視動
畫的合作仍相當受限。
沈樂平認為，相對於中國大陸，台灣動畫業在劇本創作、商業策劃
及未來營運等方面較領先，台灣的電腦動畫（CG）技術也比較進步。
不過大陸市場還是主體，大陸有更多製作及文創團體。
玄機科技先前就與台北明日工作室及肯特動畫合作，製作「太極星
貓」動畫。
曹小卉強調，台灣堅持中國傳統文化，這是很多大陸動漫公司的年
輕人沒有關注到的。有關兩岸動漫產業合作，台灣可以把新的技術帶
到大陸，這個部分自1990年代台灣的動漫公司進入大陸後就已開始進
行；另外，台灣也可運用新的科技，多製作一些發揚中國文化傳承的
好作品。
他表示，為避免重覆台灣動畫因著重代工而萎縮的發展，大陸政府
全力扶植本土動畫產業，甚至採取極端作法，包括規定下午五至九點
的電視黃金時段不能播境外動畫。
曹小卉透露，台灣的中華兩岸文化創意發展協會與大陸的中華文化
促進會合作推動的「創意中國」，明年將以動漫為主題，在西安舉辦
活動，聚焦「傳承及發揚中國文化」。
【2012/04/30 經濟日報】
http://udn.com/NEWS/MAINLAND/MAI3/7060802.shtml
大陸拚動漫 要避台灣覆轍 | 兩岸經貿 | 兩岸台商 | 聯合新聞網
![[圖]]()
杭州國際動漫節29日熱鬧開幕，台灣參展廠商數量相當有限。被問到兩岸動漫合作議題，大陸學者指出，台灣有值得大陸學習地方，但也有大陸需避免的負面發展。 ...
![[圖]](http://udn.com/NEWS/MEDIA/7060802-2797035.jpg)
晚上好~~~~~~~ = =""
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.156.84
→ :要毀掉26的動漫最快就是去抄了漢化組1F 04/30 23:21
→ :卡神表示：2F 04/30 23:21
→ :什麼？！你把卡神的<台灣漫畫月刊>放哪去了？！3F 04/30 23:22
推 :台灣的問題不是動畫代工多，是根本沒人把ACG當一回事4F 04/30 23:22
噓 :這到底是台灣新聞還是是中國新聞5F 04/30 23:22
→ :台灣什麼產業出問題不是去中國的 統一好了6F 04/30 23:22
推 :中國動畫能生存下去還不是因為都不放外國動畫ZZZ7F 04/30 23:22
→ :動畫代工多代表我們有這種技術人才有啥不好8F 04/30 23:22
→ :台灣人看到動漫都說宅 如何立足?9F 04/30 23:22
推 :不能否認 對面漫畫蓬勃發展了 動畫雖爛 但起碼有市場10F 04/30 23:22
推 :甲道學太多11F 04/30 23:22
→ :問題是在於我們沒有ACG的文化根基12F 04/30 23:22
→ :范:13F 04/30 23:23
推 :台灣只能吶喊 宅x老x14F 04/30 23:23
→ :90年代或許有點火苗，但結果就是現在通通跑出中國15F 04/30 23:23
推 :想到詭異的中國製超時空要塞16F 04/30 23:23
推 :中國現階段雖然還蠻搞笑的.. 不過不可否認他們有市場17F 04/30 23:24
→ :魔法阿嬤是有能當點起火苗的火種,但當年的金馬獎那笑破人18F 04/30 23:24
推 :台灣有人才有技術 就是沒老闆想深耕發展只想代工賺毛利19F 04/30 23:25
→ :能搞 東南亞鬼島好像真的甚麼都搞不起來20F 04/30 23:25
→ :內褲的理由~21F 04/30 23:25
推 :做得起來 看看bilibili就知道22F 04/30 23:25
推 :台灣政府也很支持阿 看看靠岸23F 04/30 23:26
→ :大陸的動漫產業=漢化組，拿別人的作品來上字幕24F 04/30 23:26
推 :bilibili放的都是日本的盜版動漫25F 04/30 23:27
推 :動漫不宅吧,海賊王男女老少都在看,是那些看狠冷門的動漫26F 04/30 23:27
→ :「有妖氣」這個原創ACG網站也可看看 贏了台灣不知多少27F 04/30 23:27
→ :迷行為常常會讓人不寒而慄28F 04/30 23:27
推 :成天四大名著跟丹鳳眼的東西看了都煩了 中國還出個喜洋洋29F 04/30 23:28
推 :中華民國(終戰前)的動畫工業很強,"鐵扇公主"啟發了手塚治虫30F 04/30 23:28
推 :台灣沒有手塚治虫31F 04/30 23:29
→ :但那已經跟火藥造紙術指南針一樣都是聊以自慰的歷史了32F 04/30 23:29
推 :日本動畫最後作者清單內有一堆「三文字」就是了33F 04/30 23:30
→ :大陸這方面真的很有心阿 可惜題材...34F 04/30 23:31
推 :不對 台灣有大陸絕對沒有的一個優勢 那就是自由35F 04/30 23:33
→ :~台~灣~漫~畫~月~刊~36F 04/30 23:33
推 :個人覺得中國搞ACG沒前途,文化產業是多元開放社會的產物37F 04/30 23:33
→ :有自由才有最好的創作38F 04/30 23:33
→ :到後來作畫跟CG在怎麼厲害,一定還是浮於表面的精彩39F 04/30 23:34
→ :還在以為中國是一元封閉社會... 那就大錯特錯了40F 04/30 23:35
推 :有自由有屁用阿 看看社會風氣酸宅就沒搞頭了41F 04/30 23:35
推 :中國光是內容就被打死了 什麼魯路修的中國也在禁播...42F 04/30 23:35
→ :動漫市場重要的是周邊 片子本身比較像是廣告43F 04/30 23:35
推 :自由或許50年後會有 台灣市場除非國軍發威 不然台灣44F 04/30 23:36
→ :100年後還是這死樣子 這是現實
→ :100年後還是這死樣子 這是現實
推 :前天去看了一下，發現台灣真的很多公司跑來，連曼迪木棉花46F 04/30 23:36
推 :看到那一堆同人創作活動 台灣的創造力實在很旺盛47F 04/30 23:37
→ :也來撈金，看看東西價格，依舊貴死人不償命~_~48F 04/30 23:38
推 :主要中國市場有許多美術工人，台灣有想法有意見的太多49F 04/30 23:38
→ :同人創作..這兩個詞放一起還挺有趣的50F 04/30 23:38
→ :去中國開公司就那邊的人比較聽話51F 04/30 23:38
→ :對面那邊連瞎子這種詞都可以禁 這還是今天的事52F 04/30 23:38
推 :台灣光是聽一堆不花錢的平價國宅下指導棋就飽了53F 04/30 23:39
推 :中國是封閉社會(蓋章),我不相信那種社會迸發得出大砲之街或54F 04/30 23:39
→ :不過他們年輕人也知到甚麼是好東西 才一堆字幕組55F 04/30 23:39
→ :言論不自由的地方, 創意會發揮得比較隱晦、幽微56F 04/30 23:40
→ :V怪客這種題材,接著從業者怕死怕麻煩,弄些無關痛癢的玩意兒57F 04/30 23:40
→ :不過他們有"市場" 這就差很多了58F 04/30 23:40
→ :對岸思想也沒比台灣高明到哪去 仗人多市場大還出的點東西59F 04/30 23:41
→ :更何況現在已經不是鐵幕共產時代... 多半睜隻眼閉隻眼60F 04/30 23:41
→ :他們的規模可能繼王澤的老夫子後能再多個黃玉郎的動畫吧?!61F 04/30 23:42
推 :跟台灣70年代差不多 有限制的自由62F 04/30 23:42
→ :問題是這種管制下的自由還是會扼殺創造力 所以那主持人
→ :問題是這種管制下的自由還是會扼殺創造力 所以那主持人
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1001
回列表(←)
分享