※ 本文為 npc 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-08-18 00:47:16
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 華隆百里徒步陳情 總統府：知道了
時間 Sat Aug 18 00:22:51 2012
記者 鐘聖雄 / 台北報導
華隆罷工進入第73天，50名徒步由頭份走到台北的工人，在歷經百里步行與長達四天的的
風吹雨打後，總算在上午10點左右抵達總統府。然而，迎接他們的不是總統府官員，而是
全副武裝高度戒備的大批警力，還有拉起蛇籠戒備的高樓。經過一上午的烈日苦等後，總
統府終於在下午答應接見十名陳情代表。歷經兩小時陳情，總統府最後做出三點結論：
1. 總統知道了。2. 下週一（8/20）將找勞委會討論相關事宜。3. 總統府與行政院幫不
上忙。大批在雨中苦等陳情結果的勞工，在得知結論後感到高度不滿，宣佈即刻起展開凱
「我對於政府只有兩個字，賭爛！」陳情代表之一的華隆工會常務理事葉紫慶，在走出總
統府後不停地對在雨中苦等的工人道歉。他難過地說，自己已盡一切努力，聽到的卻全是
官僚講法，真的讓他感到非常心痛。目前華隆工會已就地在凱道上夜宿，但考量許多徒步
成員體力已不堪負荷，這幾天來他們吃不好睡不好，許多人腳底長滿水泡，白天甚至得吃
止痛藥才能繼續行走，所以將會讓一部分人返家休息，另一部份人則會留在台北夜宿。至
於是否要持續夜宿到下週一，還得留待明天討論。
統府後不停地對在雨中苦等的工人道歉。他難過地說，自己已盡一切努力，聽到的卻全是
官僚講法，真的讓他感到非常心痛。目前華隆工會已就地在凱道上夜宿，但考量許多徒步
成員體力已不堪負荷，這幾天來他們吃不好睡不好，許多人腳底長滿水泡，白天甚至得吃
止痛藥才能繼續行走，所以將會讓一部分人返家休息，另一部份人則會留在台北夜宿。至
於是否要持續夜宿到下週一，還得留待明天討論。
總統府：知道了 / 改天討論 / 幫不上忙
華隆工會指出，他們在一週前就發文總統府，並將50名工人姓名、身分證字號相關資料備
齊，表示會在今天前往總統府「參觀」。總統府在 8/16 晚間也主動致電「歡迎」，並詢
問工會：「遊覽車要停在哪裡？」然而，今日工會成員抵達總統府時，卻無預警地被重重
警力擋在總統府門外，讓他們氣得大罵政府言而無信，根本是在愚弄人民。
齊，表示會在今天前往總統府「參觀」。總統府在 8/16 晚間也主動致電「歡迎」，並詢
問工會：「遊覽車要停在哪裡？」然而，今日工會成員抵達總統府時，卻無預警地被重重
警力擋在總統府門外，讓他們氣得大罵政府言而無信，根本是在愚弄人民。
氣憤難平的眾多工人、聲援者上午就持續在烈日下等總統府派代表協商，換來的卻是警方
舉牌警告，強調工人「妨礙交通」、「造成公共危險」、「違反集遊法」，要求聚集的民
眾立刻解散。雙方在總統府前發生短暫肢體衝突。這群身心俱疲的年邁工人，無法突破警
方的防線，只好轉往二二八公園進行短暫休息。午間，總統府總算釋出善意，同意讓華隆
工會派出十名代表進入陳情，其餘民眾則遊行到凱達格蘭大道上，在雨中等候陳情結果。
總統府方面雖然派出副秘書長熊光華、公共事務室主任陳永豐接見陳情代表，也只是在聽
取陳情意見後表示「總統知道了」，但依照總統府與行政院職權，並沒有辦法介入解決爭
議，因此將在下週一邀請勞委會代表進行討論，商討解決之道。長途跋涉北上的工人在得
知陳情結果後，個個難掩失望之情。最後他們決定先將體力、健康狀態不佳的工人送回家
，其餘人馬夜宿凱道，並研議是否要一直留到下週一有結果再走。
舉牌警告，強調工人「妨礙交通」、「造成公共危險」、「違反集遊法」，要求聚集的民
眾立刻解散。雙方在總統府前發生短暫肢體衝突。這群身心俱疲的年邁工人，無法突破警
方的防線，只好轉往二二八公園進行短暫休息。午間，總統府總算釋出善意，同意讓華隆
工會派出十名代表進入陳情，其餘民眾則遊行到凱達格蘭大道上，在雨中等候陳情結果。
總統府方面雖然派出副秘書長熊光華、公共事務室主任陳永豐接見陳情代表，也只是在聽
取陳情意見後表示「總統知道了」，但依照總統府與行政院職權，並沒有辦法介入解決爭
議，因此將在下週一邀請勞委會代表進行討論，商討解決之道。長途跋涉北上的工人在得
知陳情結果後，個個難掩失望之情。最後他們決定先將體力、健康狀態不佳的工人送回家
，其餘人馬夜宿凱道，並研議是否要一直留到下週一有結果再走。
苦行百里的華隆員工，上午遭警方擋在總統府外。
華隆員工在總統府外的烈日下，等候政府有善意回覆。
許多女工走路走到起水泡，更有人必須吃止痛藥才有辦法硬撐著走到台北。圖中的女工腳
後跟也貼上了 OK 繃。
華隆女工林玉美在華隆已有22年年資，如今一切都被歸零，一毛錢也領不到。她說，過去
曾經連續一整個月每天上班12小時，總計也只有四萬薪水，還要被老闆打七折支薪，連三
萬也領不到。換言之，光是林玉美，每個月就有一萬元的血汗勞動所得憑空蒸發。走了三
天路，林玉美說，比起老闆的苛刻，一路上的風吹日曬雨淋，還有腳底的水泡，對她來說
都算不上什麼。一早，林玉美坐在總統府外靜靜地流淚，她說：「沒想到一路走到這裡，
卻根本沒有人要見我們…好心酸…」
曾經連續一整個月每天上班12小時，總計也只有四萬薪水，還要被老闆打七折支薪，連三
萬也領不到。換言之，光是林玉美，每個月就有一萬元的血汗勞動所得憑空蒸發。走了三
天路，林玉美說，比起老闆的苛刻，一路上的風吹日曬雨淋，還有腳底的水泡，對她來說
都算不上什麼。一早，林玉美坐在總統府外靜靜地流淚，她說：「沒想到一路走到這裡，
卻根本沒有人要見我們…好心酸…」
在烈日下靜坐的華隆女工，仍不懈怠地手持控訴資方的標語。
中正一分局分局長方仰寧站在警備車中對群眾喊話，說華隆工人「妨礙交通」、「造成公
共危險」、「違反集會遊行法」，要求群眾立即解散。
經警方警告後，華隆工人決定遊行至總統府大門再次進行陳情。
華隆工人與警方在總統府前發生肢體衝突。
「四折很為難、五折有困難」 資方償債能力不樂觀
勞委會勞資關係處副處長王厚偉今天也特地前往凱道，靜靜站在一旁觀察工人抗爭。他在
受訪時表示會持續與勞資雙方溝通，「所有的辦法我們都會去想。」但他說，資方僅剩60
多億資產，又經層層抵押，卻有高達300多億負債，因此他對華隆的償債能力感到「不樂
觀」。
受訪時表示會持續與勞資雙方溝通，「所有的辦法我們都會去想。」但他說，資方僅剩60
多億資產，又經層層抵押，卻有高達300多億負債，因此他對華隆的償債能力感到「不樂
觀」。
華隆頭份廠總廠長陳文生則表示，日前勞資雙方在苗栗縣政府協商時，立委徐耀昌曾提出
「五折」提案，希望藉此取代資方的「四折」方案（相關報導），但華隆資產已被銀行扣
押，真的沒有資金可動用，「四折已經很為難，總經理那邊還在想辦法湊錢，所以徐立委
說五折時，我們立刻就說有實質困難。」陳文森說，目前資方仍在等待工會投票結果，看
勞工能不能接受五折方案，如果可以，才會針對五折方案進行研議。
「五折」提案，希望藉此取代資方的「四折」方案（相關報導），但華隆資產已被銀行扣
押，真的沒有資金可動用，「四折已經很為難，總經理那邊還在想辦法湊錢，所以徐立委
說五折時，我們立刻就說有實質困難。」陳文森說，目前資方仍在等待工會投票結果，看
勞工能不能接受五折方案，如果可以，才會針對五折方案進行研議。
由於目前工會成員正以「封廠」方式，阻攔資方將價值達10多億元的生產設備移出廠外，
對此陳文生則強調，華隆頭份總廠的土地、廠房、機器、設備都已拍賣給呂春蘭小姐（註
），所以在法律上資方確實已經沒有財產，那是副議長的財產，「以我們立場，我們已經
點交給李春蘭，所以跟我們無關了，所以他們的封廠行動可能在法律上站不住腳。」他說
。
對此陳文生則強調，華隆頭份總廠的土地、廠房、機器、設備都已拍賣給呂春蘭小姐（註
），所以在法律上資方確實已經沒有財產，那是副議長的財產，「以我們立場，我們已經
點交給李春蘭，所以跟我們無關了，所以他們的封廠行動可能在法律上站不住腳。」他說
。
（註：拍得華隆財產的呂春蘭，是尚順開發建設的人，尚順負責人則是苗栗縣副議長陳明
朝的妻子廖秀紅。陳明朝也曾公開華隆資產已拍賣給他。）
勞動黨：活生生的官商勾結，欺壓工人！
「這個政府怎麼回事啊？我們的法律是假的嗎？」勞動黨榮譽主席羅美文痛批，華隆三百
多名工人抗爭73天，許多人全家沒有收入，但理應執行國家法令的勞委會與苗栗縣政府，
卻勸勞工接受資遣費、退休金打四折的建議，根本是活生生的官商勾結、欺壓工人的表現
「勞基法是工人訂的嗎？不是吧？勞基法這樣任意地被資方糟蹋掉了，工人的權益在哪裡
？誰要幫我們捍衛？各位勞工朋友，我們今天處在什麼樣的處境？為什麼我們的棺材本還
要自己這麼辛苦，從頭份上來徒步百里，為的就是什麼？為我們應得的權益！」華隆女工
李淑蔭激動又不捨地說，許多人才走完第一天的路，腳底就起了水泡，但還是忍著痛楚戳
破水泡，第二天吃止痛藥後，咬著牙根含著眼淚，也要走到台北找馬英九陳情。她強調，
華隆工人都是最弱勢也最可憐的人，希望馬英九能幫助他們，拿回自己本來就應有的資遣
費與退休金。
破水泡，第二天吃止痛藥後，咬著牙根含著眼淚，也要走到台北找馬英九陳情。她強調，
華隆工人都是最弱勢也最可憐的人，希望馬英九能幫助他們，拿回自己本來就應有的資遣
費與退休金。
勞動黨秘書長唐曙則說，華隆工人持續與政府、資方就退休金與資遣費折扣數字進行協商
，目的是為日後的類似抗爭樹立典範，「這不只是為我們這一代勞工，也是為了下一代抗
爭。」他說。
，目的是為日後的類似抗爭樹立典範，「這不只是為我們這一代勞工，也是為了下一代抗
爭。」他說。
下午，天氣由烈日轉為落水天，華隆工人轉移陣地前往凱道，期待陳情代表能帶來好消息
。
華隆工人在滂沱大雨中也毫不懈怠，不斷吟唱改編自客家歌謠《落水天》的抗爭歌曲，為
自己加油打氣。「落水天 / 落水天 / 落水落到 / 我介身邊 / 又冇退休 / 又冇資遣 /
留下來做 /減工錢 / 日夜打拚 / 做幾十年 / 可憐老工人 / 冇半點錢 / 壞心頭家 / 避
不見面 / 罷工抗爭 / 盼好天」
自己加油打氣。「落水天 / 落水天 / 落水落到 / 我介身邊 / 又冇退休 / 又冇資遣 /
留下來做 /減工錢 / 日夜打拚 / 做幾十年 / 可憐老工人 / 冇半點錢 / 壞心頭家 / 避
不見面 / 罷工抗爭 / 盼好天」
在雨中苦等陳情結果的民眾。
在雨中苦等陳情結果的民眾，也不忘持續高舉抗議標語，希望路過車輛、民眾能願意瞭解
華隆工人的心聲。
一名女工疾聲痛呼，希望政府能拿出魄力向資方追討欠款，別讓她臨老卻連棺材本也要不
回來，生活將陷入絕境。
由於陳情結果不如預期，目前仍有許多華隆工人留在凱道夜宿，期盼週一的協商結果能讓
他們滿意。
2.新聞連結:
http://ppt.cc/l079
![[圖]](http://pnn.pts.org.tw/main/wp-content/uploads/2012/08/EDD_0769.jpg)
3.備註:
(一個人一天只能張貼一則新聞，被板主刪除或自刪也算額度內，超貼者劣文"請注意")
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 49.159.150.183
※ 編輯: scorpion 來自: 49.159.150.183 (08/18 00:23)
→ :喔1F 08/18 00:23
推 :謝謝，這次報紙有寫2F 08/18 00:23
→ :騜上：閱3F 08/18 00:23
→ :芙丸:喔4F 08/18 00:23
→ :689的選擇5F 08/18 00:23
推 :閱6F 08/18 00:23
推 :我也是報紙才知道7F 08/18 00:23
→ :總統:報紙有登了 我看過了8F 08/18 00:23
噓 :閱!9F 08/18 00:23
推 : 還蠻屌的10F 08/18 00:23
推 :11F 08/18 00:23
→ :知(ㄎㄨㄞˋ)道(ㄍㄨㄣˇ)了(ㄌㄚ˙)12F 08/18 00:23
推 :喔13F 08/18 00:23
推 :台灣的勞資關係根本就很病態 至少要鬧一場大的死幾個人...14F 08/18 00:24
→ :哇靠、他在批奏摺喔?15F 08/18 00:24
推 :3.總統府與行政院幫不上忙 還真能講16F 08/18 00:24
推 :英丸：阿 會研究看看17F 08/18 00:24
推 :總統府和行政院幫不上忙<= 這是三小結論18F 08/18 00:24
推 :推19F 08/18 00:24
→ :總統當到連村長都不如20F 08/18 00:25
→ :知道了21F 08/18 00:25
→ :想起幾年前的"白米炸彈"事件22F 08/18 00:25
推 :=====================知道，沒在關切===================23F 08/18 00:25
推 :知道了，但沒在關心24F 08/18 00:25
推 :推!!25F 08/18 00:25
推 :選總統不知道能拿來做什麼的26F 08/18 00:25
推 :騜上:知道了 跪安吧27F 08/18 00:25
推 :689的選擇28F 08/18 00:25
推 :翻譯: 喔。29F 08/18 00:26
→ :腫桶腐：喔，知道了(勞工關我屁事，繼續睡ZZZzzzz )30F 08/18 00:26
推 :行政院只有三個人上班 人手不足當然幫不上忙31F 08/18 00:26
推 :廢物馬英九32F 08/18 00:27
推 :這篇看得讓人好抓狂33F 08/18 00:27
→ :大概還在找阿扁藏起來的冷氣遙控器34F 08/18 00:27
推 :改天台灣出現自殺炸彈客我都不意外35F 08/18 00:27
推 :喔，知道了，都是扁政府的錯36F 08/18 00:28
推 :689推薦 薪水領很爽37F 08/18 00:28
推 :勞委會主委在國外玩的正痛快38F 08/18 00:28
推 :打4折 超可憐39F 08/18 00:28
推 :垃圾總統 沒選舉就幫不上忙 捅馬眼自盡啦40F 08/18 00:29
推 :說真的阿扁貪歸貪，比較能同情人民心情41F 08/18 00:29
→ :我明天要去聲援42F 08/18 00:29
推 :沒在關切 穴穴指教43F 08/18 00:29
推 :689:44F 08/18 00:29
推 :每次都是我聽到了，下次直接回個“喔“好了45F 08/18 00:30
推 :不意外不是嗎？馬政府不都這個調調嗎46F 08/18 00:30
推 :騜:知道了 快滾回去47F 08/18 00:30
推 :馬無能48F 08/18 00:30
推 :真的很賭爛49F 08/18 00:30
推 :老公欠錢 資產賤賣給老婆 這樣也行?50F 08/18 00:31
推 :馬騜表示: 朕知道了!! 你們跪安吧~~~~~~~51F 08/18 00:32
推 :推52F 08/18 00:33
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD "喔"53F 08/18 00:33
推 :跪安吧54F 08/18 00:33
推 :可以呼籲全民救HTC 對華隆就是這副鳥樣 一群王八蛋嘛55F 08/18 00:33
推 : 才幾張選票? 非選舉期間 政府會理你才怪56F 08/18 00:34
推 :幹 什麼政府57F 08/18 00:34
推 :沒在關切58F 08/18 00:35
推 :感覺就是：喔59F 08/18 00:36
→ :說一句不中聽的現實話 他們想政府幫忙要錢 但錢不夠...60F 08/18 00:36
→ :勞工群裡面的689來說下心得感想吧61F 08/18 00:36
推 :不知道這些人當年是不是也上凱道噢62F 08/18 00:36
→ :應該怎麼辦?63F 08/18 00:36
推 :台灣勞工加油!64F 08/18 00:37
推 :國賠!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!65F 08/18 00:38
→ :他們是想要政府協調 花龍先給資遣和退休金 再還銀行債66F 08/18 00:38
推 :副議長沒寫黨籍所以是...67F 08/18 00:38
→ :知道了 會點讚了68F 08/18 00:38
推 :通通跪安吧 可以回家了69F 08/18 00:38
推 :先問問自己投票的時候蓋在哪個人的頭上。70F 08/18 00:41
推 :身份備查、五十位老弱工人有什麼『公共危險』，天龍國警察71F 08/18 00:41
推 :宗痛:知道了(挖鼻屎)72F 08/18 00:42
→ :怎麼不是抓音樂行老闆就是要打老人？73F 08/18 00:43
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 748
3樓 時間: 2012-08-18 02:27:12 (台灣)
→
08-18 02:27 TW
當我合法平靜抗爭時，政府裝聾作啞視而不見； 當我合法邊緣抗爭時，政府辭嚴義正違法開罰； 當我激烈暴力抗爭時，政府譴責暴力武力鎮壓； 當我絕望以死明志時，政府說珍惜生命，死不能解決問題。
回列表(←)
分享