※ 本文為 npc 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-10-26 13:41:10
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 美選戰廣告！ 赫見馬總統五星旗影像
時間 Wed Oct 24 22:02:53 2012
美國選戰進入倒數廝殺激烈，共和黨強打「反中國議題」，不料選舉廣告中，
竟然擦槍走火，出現馬英九總統合成在「中國大陸五星旗」的影象，這讓外交
單位大為注意，原來是民主黨議員去年訪問台灣，被對手質疑「接受招待」，
共和黨做廣告反諷，卻把中華民國國旗誤植成「五星旗」，台灣馬總統遭捲入
選戰，成為被誤會的主角。
最近美國選戰廣告，赫然出這個中華民國國旗誤植成「五星旗」烏龍。美國共
和黨廣告：「但是比爾沒遵守規範，他接受高額招待前往台灣。」
尷尬了，馬總統怎麼變成中國大陸的領導啊？原來是美國民主黨議員歐比爾去
年訪問台灣，被對手質疑受招待，共和黨做了反諷廣告，但廣告中，竟然把中
華民國國旗，誤置成大陸五星旗，還印上馬總統人像，美國電視新聞揪出這項
錯誤，還打電話到駐美代表處求證。
年訪問台灣，被對手質疑受招待，共和黨做了反諷廣告，但廣告中，竟然把中
華民國國旗，誤置成大陸五星旗，還印上馬總統人像，美國電視新聞揪出這項
錯誤，還打電話到駐美代表處求證。
美國電視台記者：「你們國旗顏色是？」我駐美代表處：「底是紅色，星星在
左上。」美國電視台記者：「紅色底和藍色，還有白色星星？」我駐美代表處
：「是。」
左上。」美國電視台記者：「紅色底和藍色，還有白色星星？」我駐美代表處
：「是。」
2國國旗明明差很多，五星旗是紅底星星，青天白日滿地紅是在左上角有12道太
陽光芒，美國總統議員大選打得激烈，美方有意無意把中國大陸當假想敵，敏
感時刻，共和黨選戰廣告把馬總統「鑲」在五星旗上，外交部也只能苦笑。外
交部新聞司副司長何震寰：「選舉東西(廣告)，不是代表政府政策。」
陽光芒，美國總統議員大選打得激烈，美方有意無意把中國大陸當假想敵，敏
感時刻，共和黨選戰廣告把馬總統「鑲」在五星旗上，外交部也只能苦笑。外
交部新聞司副司長何震寰：「選舉東西(廣告)，不是代表政府政策。」
美國經濟衰退，中國大陸又崛起，美國選戰把2強競爭搬上廣告，台灣馬總統卻
意外成為被誤會的主角。
2.新聞連結:
http://tinyurl.com/8lf4zvk
美選戰廣告！ 赫見馬總統五星旗影像 - Yahoo!奇摩新聞
![[圖]]()
美國選戰進入倒數廝殺激烈，共和黨強打「反中國議題」，不料選舉廣告中，竟然擦槍走火，出現馬英九總統合成在「中國大陸五星旗」的影象，這讓外交單位大為注意 ... ...
![[圖]](http://l.yimg.com/bt/api/res/1.2/DCybABB10cFmWj5ubdQpcQ--/YXBwaWQ9eW5ld3M7Zmk9ZmlsbDtoPTE1MDtweG9mZj01MDtweW9mZj0wO3c9MTUw/http%3A//media.zenfs.com/zh_hant_tw/News/tvbs/yehmin-20121024195906.JPG.cf.png)
3.備註:
沒有誤會
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.237.116.63
→ :無誤 我論這篇會爆1F 10/24 22:03
推 :馬英九暗爽中2F 10/24 22:03
→ :美國人內行的 一眼看穿馬英九3F 10/24 22:03
→ :報三小4F 10/24 22:03
推 :美國人是對的5F 10/24 22:03
→ :沒有誤植好嗎 這是事實6F 10/24 22:04
→ :哪裡有錯?7F 10/24 22:04
推 :沒有誤會+18F 10/24 22:04
→ :不意外 絕對是對的9F 10/24 22:04
→ :該說米國認證的共諜嗎？ 科科10F 10/24 22:04
推 :...這該噓還是該推11F 10/24 22:04
推 :無誤+112F 10/24 22:04
推 :沒有誤植吧，電影手法這不是叫蒙太奇嗎13F 10/24 22:04
推 :要是馬真能爬上13億人的頂點 我看他真的是光宗耀祖了14F 10/24 22:04
→ : 美國人的眼睛好雪亮15F 10/24 22:04
推 :沒有誤植阿:)16F 10/24 22:05
→ :連老外都知道兒騜是屬於中國的17F 10/24 22:05
→ :駐美代表處在混飯吃嗎? 那是太陽不是星星 腦殘喔18F 10/24 22:05
推 :剛才看到要po說XD19F 10/24 22:05
推 :馬英九跪下都來不及了20F 10/24 22:05
→ :小小的臺灣總統實在是滿雞肋的21F 10/24 22:05
推 :美國人盯著看咧22F 10/24 22:05
推 :絕對無誤23F 10/24 22:05
推 :美國人頭腦很清楚24F 10/24 22:05
推 :25F 10/24 22:05
→ :星星=恆星=太陽，這樣解釋好嗎26F 10/24 22:06
推 :美國人頭腦很清楚 +127F 10/24 22:06
推 :XX表示:正合我意~!28F 10/24 22:06
推 :沒有錯誤吧?29F 10/24 22:06
→ :美國在台灣有插眼30F 10/24 22:06
推 :呵呵~大家都知道31F 10/24 22:06
→ :美國的情資單位果然是一流的 連台灣的機密都能掌握32F 10/24 22:06
→ :要不要叫駐美代表處說明一下青天白日滿地紅哪來星星啊33F 10/24 22:06
→ :自己都外交休克了 保釣還讓海巡派船護帶五星旗 怪誰?34F 10/24 22:07
→ :真以為美國是誤植的 全世界大概只有68935F 10/24 22:07
推 :XD36F 10/24 22:07
推 :沒有誤植啊 自己的國旗都不敢拿出來擺了37F 10/24 22:07
推 : 沒有誤植阿38F 10/24 22:08
→ :請問接受中國現任區長招待背景用中國國旗有什麼錯？39F 10/24 22:08
→ :放車輪旗美國人又不認識.....40F 10/24 22:08
→ :馬冏：漏餡惹！底牌被摸透惹啦 >"<41F 10/24 22:08
推 :哈哈哈 尼看看妮看看 連老美都知道啦 XDDD42F 10/24 22:08
推 :美國知道太多了43F 10/24 22:08
推 :美國洩漏台灣機密了44F 10/24 22:09
→ :區長敢竄位總理45F 10/24 22:09
Campaign TV ad about Taiwan trip uses Chinese flag | Watch the video - Yahoo! News
![[圖]]()
Watch the video Campaign TV ad about Taiwan trip uses Chinese flag on Yahoo! News ...
![[圖]](http://media.zenfs.com/en-US/video/video.hearstnews.com/1350963390_1_nj1czjts_1_v78sduj8_2.jpg)
→ :青天白日滿地紅不就是KMT拿來騙騙滯臺中國人用的嗎？47F 10/24 22:09
推 :XDDDD48F 10/24 22:10
推 :竟然說出馬的小秘密49F 10/24 22:10
→ :看文章敘述就知道是TVBS50F 10/24 22:10
推 :這只證明中國台灣在外國人眼中已經一體了啊51F 10/24 22:10
推 :美國知道太多了52F 10/24 22:10
推 :其實不是誤植喔 科科53F 10/24 22:10
→ :底是紅色，星星在左上? 不是太陽嗎?54F 10/24 22:10
推 :XDDDDDD55F 10/24 22:11
推 :外洨部表示：美國也愛小禮物.56F 10/24 22:11
推 :我覺得美國爸爸是綠的57F 10/24 22:11
→ :果然是旁觀者清58F 10/24 22:12
推 :馬:令人驚喜的意外59F 10/24 22:13
推 :美國真不愧是知道全世界最多機密情報的國家60F 10/24 22:13
→ :連這麼小的事情都不含糊，都搞得清楚無誤
→ :連這麼小的事情都不含糊，都搞得清楚無誤
噓 :連表達抗議都不敢 只會苦笑62F 10/24 22:14
推 :科科63F 10/24 22:14
推 :影片中 駐外人員說是white star...64F 10/24 22:14
推 :廣義上太陽是恆星，所以稱星星也不能說全錯啦XD65F 10/24 22:15
推 :共和黨 不意外66F 10/24 22:16
噓 :有沒有youtube連結啊? 新聞網站超慢的67F 10/24 22:16
推 :馬冏如果不提出嚴正抗議的話就證實她其實想當驅長68F 10/24 22:16
推 :看不出誤會在哪69F 10/24 22:16
推 :自己都拿五星旗在保釣了,意外嗎70F 10/24 22:16
噓 :609集體高潮中 明明自己人也在舔共還死不承認71F 10/24 22:17
推 :有錯嗎?72F 10/24 22:17
→ :共和黨請到台灣宗痛腐領取小禮物73F 10/24 22:17
推 :沒有誤會74F 10/24 22:17
推 :操你媽的狗75F 10/24 22:17
→ :014:我覺得美國是綠的~76F 10/24 22:18
推 :XDDDDDDDDDDDDDD77F 10/24 22:19
噓 :已經暗示得很清楚了78F 10/24 22:19
噓 :謝常停有一起上嗎？ 沒有的話合理懷疑媒體打壓！79F 10/24 22:19
推 :無誤80F 10/24 22:20
推 :美國人都比689清醒81F 10/24 22:20
→ :馬英九已經獲得美國認證了啦 要反觀民進黨 再等等哦82F 10/24 22:20
→ :美國人很聰明 應該問問protect 朱83F 10/24 22:20
→ :完全沒有誤會84F 10/24 22:20
推 :騜:討厭啦~美帝小壞壞~怎麼把人家的秘密說出來了呢85F 10/24 22:21
推 :拜占庭舔共年資未滿一年，螞蝗至少領先四年啊 XD86F 10/24 22:22
推 :(蓋章)87F 10/24 22:22
→ :沒有誤會啊88F 10/24 22:23
→ :沒有誤會啊 美國人腦袋滿清楚的 比689清楚89F 10/24 22:23
推 :沒有誤會90F 10/24 22:24
推 :美國認證91F 10/24 22:25
推 :共和黨專業!!!!!92F 10/24 22:25
推 :這時候外交單位應該要嚴正抗議啊 不然就是默認了 lol93F 10/24 22:25
→ :正解啊，放國旗騜上會震怒94F 10/24 22:26
→ :外交不會默認，只會很高興承認"我是中國人！"
→ :外交不會默認，只會很高興承認"我是中國人！"
→ :美國人比部分台灣人清楚96F 10/24 22:27
推 :美國認證(蓋章)97F 10/24 22:27
推 :米國果然看的很清 xdddd98F 10/24 22:29
推 :哪裡誤會？99F 10/24 22:29
噓 :沒有誤會100F 10/24 22:29
推 :XDDDDDDDD誤會啥101F 10/24 22:30
推 :美國認證102F 10/24 22:30
推 :現在駐美已經換上小刀了嗎??103F 10/24 22:31
推 :正至標記104F 10/24 22:31
推 :總算統一中國惹105F 10/24 22:31
推 :馬：有誤植嗎？106F 10/24 22:32
推 :美國人果然慧眼識英雄107F 10/24 22:32
推 :無誤108F 10/24 22:34
→ :XDD109F 10/24 22:35
推 :加放小刀會更合適110F 10/24 22:35
推 :美國不愧是世界霸權 國外也看得很清楚111F 10/24 22:36
推 :X 抓到了!!!112F 10/24 22:36
推 :塊陶啊113F 10/24 22:37
推 :哪來白色星星...... 明明就是太陽啊!!115F 10/24 22:40
推 :片中taiwan改應該改成china116F 10/24 22:47
推 :米國認證(蓋117F 10/24 22:48
推 :哪有誤會 是事實阿 XD118F 10/24 22:49
推 :無誤 外國人倒是把螞囧看得很清楚119F 10/24 22:51
![[圖]](http://i2.disp.cc/ppt/GrP~@.jpg)
推 :不小心洩底了= =122F 10/24 22:53
推 :中肯推123F 10/24 22:53
→ :美國認證的共產黨124F 10/24 22:54
推 :美國人你知道的太多了125F 10/24 22:56
推 :美國認證126F 10/24 22:58
→ :活路外交就是這樣,你不講外國人哪知道PRC和ROC有啥不同127F 10/24 23:01
推 :美國人看得比較清楚128F 10/24 23:04
噓 :騜暗爽中，強力要求美國不要改回來129F 10/24 23:07
推 :馬英九一定爽到睡不著130F 10/24 23:08
→ :果然是美國 連在野黨對遙遠東亞的兩岸關係都瞭如指掌131F 10/24 23:09
→ :我真的越來越對共和黨改觀了 一眼看穿那個小孬孬XD132F 10/24 23:18
推 :誰說羅姆尼的外交政策有問題? 一眼看穿比某些台灣人還強133F 10/24 23:22
推 :馬英九：果然美國老爸最瞭解我啊！！134F 10/24 23:31
推 :知子莫若父135F 10/24 23:33
→ :米國認證的區長136F 10/24 23:33
推 :這是國家機密耶 美國人怎麼這樣洩漏呢137F 10/24 23:37
推 :美國老大太聰明了 只是陳述事實罷了 科科138F 10/24 23:38
推 :老爸認證139F 10/24 23:38
推 :連戰表示: 台灣地區140F 10/24 23:39
推 :果然是當今霸權，什麼都逃不過美帝的法眼141F 10/24 23:44
推 :完全無誤. 驅本來就是支那養的~142F 10/24 23:44
推 :==================非誤植====================143F 10/24 23:48
推 :美國都比689清楚144F 10/24 23:52
推 :(無誤)145F 10/24 23:54
推 :美國認證的賣台賊。146F 10/24 23:56
推 :XDDDD147F 10/24 23:59
噓 : 馬英九暗爽中 (無誤)148F 10/25 00:06
推 :駐外人員說White Star......其實有50顆對吧？149F 10/25 00:08
推 :可悲150F 10/25 00:22
推 :這快變事實了╮(╯▽╰)╭151F 10/25 00:24
推 :美國人知道不能說的秘密152F 10/25 00:38
Campaign TV ad about Taiwan trip uses Chinese flag - YouTube
A new attack TV advertisement by Republican congressional candidate Matt Doheny claims Congressman Bill Owens violated house rules when he took a trip to Tai...
A new attack TV advertisement by Republican congressional candidate Matt Doheny claims Congressman Bill Owens violated house rules when he took a trip to Tai...
噓 :那是太陽吧..哪是星星154F 10/25 00:52
推 :馬英九會很高興155F 10/25 01:06
推 :幫1樓~156F 10/25 01:20
→ :外交部真丟臉 只能苦笑???157F 10/25 01:33
→ :不會去抗議一下嗎? 只會苦笑和乖乖的吞下去???
→ :不會去抗議一下嗎? 只會苦笑和乖乖的吞下去???
推 :雖然廣義STAR是含Stellar，但是怎麼翻譯成星星...159F 10/25 03:11
推 :抓到了 馬瑪爽翻了160F 10/25 04:13
推 :美國人不意外~~他們自己就搞不清楚自己國家的50個州旗了161F 10/25 06:40
推 :老爸當然是最清楚的了162F 10/25 07:43
推 :幫推到爆163F 10/25 07:44
→ :中肯到爆164F 10/25 08:17
推 : CIA認證 FBI背書 NSA登錄165F 10/25 09:24
推 :哈哈哈妳看看你~~~166F 10/25 09:43
→ :美國果然已經看破167F 10/25 11:44
推 :局外人 總是看得特別清楚168F 10/25 12:06
噓 :說是太陽的那位可以去看眼科了169F 10/25 12:31
推 :美國共和黨認證, 馬總統是中國派來的170F 10/25 14:32
推 :馬冏本來就是對岸的171F 10/25 16:07
推 :沒有誤會 美國佬說實話而已172F 10/25 18:20
推 :沒有誤會173F 10/25 19:04
推 :正確無誤174F 10/25 21:56
推 :根本沒錯啊175F 10/25 22:21
--
(￣︶￣)ｂ x215041 說讚！
3樓 時間: 2012-10-25 08:52:12 (台灣)
→
10-25 08:52 TW
要搞錯其實很難（總不可能整個新聞台都不曉得），或許是刻意安排？認為台灣不是美國的盟友，遲早會被中國吸收？還是想要趁機用台灣當作議題來操作？
回列表(←)
分享