※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-01-07 17:55:08
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 「10元加到滿」 外配誤到加水站「加油」
時間 Mon Jan 7 14:02:35 2013
蘋果日報
剛嫁來台的泰籍配偶「曉莉」（譯音），向泰國同鄉借機車上街購物，由於機車快沒油，
看不懂中文的她，把路旁的加水站誤當成加油站，投幣10元，將機車加滿水，騎不到1公
里就拋錨。
看不懂中文的她，把路旁的加水站誤當成加油站，投幣10元，將機車加滿水，騎不到1公
里就拋錨。
「曉莉」說：「我以為台灣的油超便宜的，10元可以加到滿」。
晉吉機車行老闆林勇靜說，該機車車齡已10多年，若要維修划不來，只能通報環保回收，
每台殘值僅剩3百元。
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/life/20130107/160205
「10元加到滿」外配誤到加水站「加油」 | 即時新聞 | 20130107 | 蘋果日報
![[圖]]()
剛嫁來台的泰籍配偶「曉莉」（譯音），向泰國同鄉借機車上街購物，由於機車快沒油，看不懂中文的她，把路旁的加水站誤當成加油站，投幣10元，將機車加滿水，騎不到1公里就拋錨。 「曉莉」說：「我以為 ...
![[圖]](http://twimg.edgesuite.net/images/ReNews/20130107/420_7bf8edde6ae6dffe938a0734cac106f9.jpg)
未看先猜推文有三寶
--
→ :因為官校的勢力太大無法改革 真正重點在打破官校的近 04/21 23:20
→ :親相姦 04/21 23:21
→ :親繁殖 美軍軍官會強 很大一部分就靠ROTC打破官校體 04/21 23:21
→ :位 04/21 23:21
→ :打錯 是近親繁殖不是近親相姦 04/21 23:21
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.233.182.53
推 :恐怖1F 01/07 14:03
推 :笨版……2F 01/07 14:03
→ :阿阿 要滿出來了3F 01/07 14:03
推 :三寶無國界 這個真的屌!4F 01/07 14:03
→ :天兵一個跟五樓一樣5F 01/07 14:03
→ :機車行怎麼沒收公道家8萬1？6F 01/07 14:03
推 :老公都不教7F 01/07 14:03
推 :轟轟8F 01/07 14:04
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD9F 01/07 14:04
推 :............................................10F 01/07 14:04
推 :好便宜11F 01/07 14:04
推 :......................12F 01/07 14:05
→ :能告加水站的員工嗎13F 01/07 14:05
→ :還好沒出車禍14F 01/07 14:05
推 :這太好笑了~XDDD15F 01/07 14:05
→ :沒圖...16F 01/07 14:05
推 :廣告有說 都沒有在看~~17F 01/07 14:05
推 :三寶就是三寶18F 01/07 14:05
推 :加水居然能騎一公里~真不簡單~19F 01/07 14:05
→ :很多加水站都是無人的吧20F 01/07 14:05
→ :.....21F 01/07 14:05
→ :你再加什麼啦22F 01/07 14:05
推 :下一個加水的不就有油味 =23F 01/07 14:06
噓 :台灣的油好便宜 <-> 台灣的水好貴 加水還開發票24F 01/07 14:06
推 :沒駕照可以騎車?25F 01/07 14:06
推 :好便宜 大家快去加油喔26F 01/07 14:06
推 :你能騎一公里，真是不簡單27F 01/07 14:07
推 :這邊有批油好便宜的~28F 01/07 14:07
→ :那加水的時候會跑到加油站去加嗎? 台灣的水好貴XD29F 01/07 14:07
推 :簽名檔更好笑30F 01/07 14:07
→ :加水還能騎一公里 這水有毒31F 01/07 14:09
→ :歡迎外籍32F 01/07 14:09
→ :thiland不意外.33F 01/07 14:09
推 :thaiwan不意外34F 01/07 14:09
→ :泰國加油站和台灣加水站長得很像嗎??35F 01/07 14:09
→ :台台要不要買醬油36F 01/07 14:10
A taste of Thailand... Our first impressions | GlobetrotterGirls Travel
![[圖]]()
![[圖]]()
![[圖]]()
This incredible country, so filled with contrasts, has been a fascinating place to get to know. Find out what a rustic gas station looks like, which social media network Thais are surprisingly active on, and why Thailand is 543 years in the future... ...
![[圖]](http://i2.disp.cc/s/globetrottergirls.com/wp-content_uploads_2012_01_hipsters-in-thailand.jpg)
![[圖]](http://i2.disp.cc/s/globetrottergirls.com/wp-content_uploads_2012_01_tuktuks-in-bangkok.jpg)
![[圖]](http://i2.disp.cc/s/globetrottergirls.com/wp-content_uploads_2012_01_unlocking-iphones.jpg)
推 :呆呆要不要買將有38F 01/07 14:12
推 :撒挖低咖 呆呆要不要買醬油39F 01/07 14:12
推 :還能騎出去算很厲害了 XDDDDD40F 01/07 14:13
推 :!?41F 01/07 14:13
推 :油水會搞混,駕照到底怎麼考的啊...42F 01/07 14:13
→ :歡迎外國裔配偶加入臺灣三寶的行列 XDrz43F 01/07 14:14
filling-up the gas tank with bottles
![[圖]]()
filling-up the gas tank with bottles. thailand. In villages or remote areas there are no petrol stations but gasoline can be bought by the litter, in recycled glass bottles. gas station. glass bottle. petrol station. ประเทศไทย. ...
![[圖]](http://www.loupiote.com/photos_t/18321798.jpg)
→ :應該是沒有駕駛 連招牌都看不懂當然不可能過筆試吧?45F 01/07 14:15
→ :台灣的油雖然比鄰近國家便宜.但是還沒這便宜呀46F 01/07 14:15
推 :三寶無國界48F 01/07 14:15
推 :... XD49F 01/07 14:15
推 :泰國的ptt比台灣ptt威好幾倍50F 01/07 14:16
→ :這個就像台灣的加水站了,難怪會被誤認51F 01/07 14:16
推 :XDD52F 01/07 14:16
推 :簽名檔那篇怎麼找不到？53F 01/07 14:16
推 :XDDDDDDDDDD54F 01/07 14:16
→ :新三寶55F 01/07 14:16
→ :我無言了56F 01/07 14:16
→ :油水不相容，油缸怎麼沒壞掉57F 01/07 14:17
推 :難怪+1 這自助式加油站看起來有像臺灣的加水站58F 01/07 14:17
→ :就是油缸壞了+老車修理不划算才改以報廢車處理- -
→ :就是油缸壞了+老車修理不划算才改以報廢車處理- -
推 :加水為什麼可以騎一公里...?60F 01/07 14:18
→ :google搜尋圖片 "thailand gas station"就一堆61F 01/07 14:18
推 :呆呆腰不腰買將有62F 01/07 14:18
噓 :恐怖63F 01/07 14:19
![[圖]](http://farm5.staticflickr.com/4017/4227730452_e40ff0726d_z.jpg?zz=1)
→ :這個可不是汽水,也不是果汁,而是正港的汽油65F 01/07 14:19
→ :正在看，泰國城鄉落差果然大，好的加油站比中油的還漂亮66F 01/07 14:20
→ :但鄉下地方要有多因陋就簡就有多因陋就簡
→ :但鄉下地方要有多因陋就簡就有多因陋就簡
→ :泰國鄉下做汽油炸彈真簡單...68F 01/07 14:20
推 :XDDDDDDDDDD69F 01/07 14:21
推 :....................................................70F 01/07 14:21
推 :XDD71F 01/07 14:21
→ :台灣的加油站太漂亮錯了嗎 囧72F 01/07 14:21
推 :超好笑XDDD73F 01/07 14:21
推 :新三寶74F 01/07 14:21
→ :是泰國太隨便了，汽油這麼危險的東西在路邊隨便賣75F 01/07 14:21
推 :當然不是啦，就剛好看到PTT泰國石油的某些直營加油站的76F 01/07 14:22
→ :圖發現水準不會比我們的差這樣
→ :圖發現水準不會比我們的差這樣
推 :腦子進水導致引擎也進水78F 01/07 14:23
推 :泰式三寶XDDDDDD79F 01/07 14:23
![[圖]](http://abroadwithaaron.files.wordpress.com/2011/10/south_east_asia_471.jpg)
推 :第一次看到泰式三寶XDDDDDDDDD81F 01/07 14:24
→ : 自費泡水車82F 01/07 14:26
推 :沒人注意五樓83F 01/07 14:27
→ :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD84F 01/07 14:27
→ :...還能騎1公里 真不簡單85F 01/07 14:29
推 :XDDDDDDDD86F 01/07 14:30
→ :公道價 八萬一87F 01/07 14:31
→ :修油缸先拆煞車皮
→ :修油缸先拆煞車皮
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDD89F 01/07 14:32
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD90F 01/07 14:32
→ :奇怪地球的運輸工具還沒有裝水融核動力嗎 真落後..91F 01/07 14:38
→ :酸酸甜甜的三寶飯92F 01/07 14:39
推 :超便宜的XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD93F 01/07 14:39
推 :阿呀~~~漫出來惹!94F 01/07 14:41
推 :XDDDDDDDDD95F 01/07 14:56
推 :好像開特力96F 01/07 15:03
推 :幹 超好笑97F 01/07 15:31
推 :XD98F 01/07 15:37
→ :xddddddddddd99F 01/07 15:39
推 :XXXXXXXXXDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD100F 01/07 15:48
推 :XDDDDDDDDDDDDDD101F 01/07 16:04
推 :........ 還能騎一公里102F 01/07 16:26
推 :XDD103F 01/07 16:29
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD104F 01/07 16:38
推 :XDD105F 01/07 17:43
--
回列表(←)
分享