※ 本文為 use2ptt.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-01-17 22:51:30
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 工作外包到中國 美國工程師裝忙年薪千萬
時間 Thu Jan 17 15:31:12 2013
1.媒體來源:
ETtoday新聞雲
2.完整新聞標題/內文:
國際中心／綜合報導
美國有名軟體工程師想到了「終極的摸魚方法」，他用年薪的10分之一為代價，將工作外
包給中國的諮詢公司，讓自己什麼都不用做，就可坐領6位數高薪，還被原東家選為「最
優秀工程師」。直到最近，他的謊言才被戳破，老闆發現，原來這名員工整天坐在電腦前
裝忙，其實都是在看可愛貓咪的影片！
包給中國的諮詢公司，讓自己什麼都不用做，就可坐領6位數高薪，還被原東家選為「最
優秀工程師」。直到最近，他的謊言才被戳破，老闆發現，原來這名員工整天坐在電腦前
裝忙，其實都是在看可愛貓咪的影片！
據悉，這名懶惰但又富創意的員工代號為「鮑伯」(BOB)，年約45歲，家庭幸福美滿，是
一個典型的中產受薪階級。
因工作認真、效率高，鮑伯十分受同事與上司青睞，在公司的檢討報告中，主管對他的評
價讚譽有佳，「鮑伯的程式碼乾淨！寫得很好！又總是能及時完成！」「一季又一季，鮑
伯總是這棟大樓裡最傑出的工程師。」
價讚譽有佳，「鮑伯的程式碼乾淨！寫得很好！又總是能及時完成！」「一季又一季，鮑
伯總是這棟大樓裡最傑出的工程師。」
但美國電信營運商Verizon近日發現，鮑伯上班的公司總部，出現來自中國瀋陽的不明上
傳與下載紀錄，因擔心是資訊安全出現漏洞而通報該企業，才揭穿了鮑伯的騙局。
原來從數年起，鮑伯就以每年5萬美元為代價，將自己的工作外包給中國同業，在扣掉外
包費用後，鮑伯每年年薪仍有數十萬美元。
更爽的是，鮑伯每天上班什麼事都不用做！根據鮑伯的電腦歷史紀錄，他每天會花兩個小
時看可愛貓咪的影片、上拍賣網站、臉書，做一堆跟工作無關的事打發時間，只要在下班
前，寄封電子郵件給遠在中國幫他代工的工程師就好。
時看可愛貓咪的影片、上拍賣網站、臉書，做一堆跟工作無關的事打發時間，只要在下班
前，寄封電子郵件給遠在中國幫他代工的工程師就好。
雖然一直被矇在鼓裡的老闆知道鮑伯的秘密後，立即就將他開除了，但許多網友紛稱讚鮑
伯是個天才，「諾貝爾獎應該頒給他才對。」
鮑伯的一日行程：
上午9點：抵達公司。
上午9點半：開始上Reddit，看可愛貓咪的影片。
上午11點半：吃中餐。
下午1點：上拍賣網站。
下午2點：上社群網站。
下午4點半：寄電子郵件和中國代工工程師連絡。
下午5點：下班，爽！
原文網址: 工作外包到中國 美國工程師裝忙年薪千萬 | ETtoday國際新聞 | ETtoday
新聞雲 http://www.ettoday.net/news/20130117/153867.htm#ixzz2IDRGg6WK
工作外包到中國 美國工程師裝忙瞎領千萬年薪 | ETtoday國際新聞 | ETtoday 新聞雲
![[圖]]()
美國有名軟體工程師想到了「終極的摸魚方法」，他用年薪的10分之一為代價，將工作外包給中國的諮詢公司，讓自己什麼都不用做，就可坐領6位數高薪，還被原東家選為「最優秀工程師」。直到最近，他的謊言才被戳破，老闆發現，原來這名員工整天坐在電腦前裝忙，其實都是在看可愛貓咪的影片！ ...
![[圖]](http://static.ettoday.net/images/236/b236220.jpg)
4.備註:
潮爽der
--
推 :樓下想吸安海瑟葳的...01/14 13:01
推 : 陰莖01/14 13:01
推 : 屌01/14 13:02
→ :欸幹 為什麼是樓下啦01/14 13:02
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.244.172
→ :XDDD1F 01/17 15:31
→ :替代役表示2F 01/17 15:31
→ :根本天才 學到一招!3F 01/17 15:31
推 :幹 這招我學會了 感謝4F 01/17 15:32
推 :高手5F 01/17 15:32
推 :不然勒 只有老闆可以外包嗎6F 01/17 15:32
推 :之後資方開除全部工程師，然後只花一成的錢外包7F 01/17 15:32
→ :其實可以開公司了!8F 01/17 15:33
推 :這不就是老闆的作為嗎...他算是中盤商拉9F 01/17 15:33
→ :諾貝爾獎應該頒給他才對10F 01/17 15:33
→ :其實應該把東西寄回家就好了11F 01/17 15:33
噓 :老闆是白癡嗎? 開除他幹嗎? 這種人才應該升主管12F 01/17 15:33
推 :人家年薪高可以這樣搞 台灣的薪資水平....13F 01/17 15:33
→ :大包變中包 *.*14F 01/17 15:33
推 :"可愛貓咪的影片"？這是指有可愛pussy的影片嗎？ XDDDDD15F 01/17 15:34
推 :為何要開除...這才是人才好嗎16F 01/17 15:34
→ :這樣是美國薪水太高 還是 中國薪水太低17F 01/17 15:34
→ :好棒18F 01/17 15:34
→ :而且他做的事情和老闆沒兩樣 老闆憑什麼開除他?19F 01/17 15:34
推 :跟我一天的行程好像 只是我上 ptt20F 01/17 15:34
推 :台灣罐老闆表示： 台灣人才可以直接外包給大陸工作了21F 01/17 15:34
推 :應該繼續用他,然後,把其他工程師fired掉22F 01/17 15:35
→ :懶到連外網的錢都不花 被抓真的很活該23F 01/17 15:35
→ :天才啊！他應該升為主管，把其他工程師砍光光，然後外包。24F 01/17 15:35
推 :好厲害!!!25F 01/17 15:35
→ :對啊 應該把他改為專門連絡分配工作給中國工程師26F 01/17 15:35
推 :近145萬元給人外包 自己還有數十萬的薪水...27F 01/17 15:35
→ : 美
→ : 美
→ :超爽的啦29F 01/17 15:36
噓 :台灣公務員早就會了還不會被fire30F 01/17 15:36
推 :真的是很聰明....31F 01/17 15:36
→ :要是我是老闆就高薪雇用他到中國設立分公司32F 01/17 15:36
推 :老闆:這種爽事只能我來做33F 01/17 15:36
→ :乾脆把外包的直接挖來 給6萬美 還比較省34F 01/17 15:37
推 :貓咪的影片有什麼好看的 每天看2Hr 他是果列奴喔??35F 01/17 15:37
推 :浪費人才 他就是有本事做到最有效率啊36F 01/17 15:37
→ :你挖到美國就要給美國的薪水啊XD37F 01/17 15:37
推 :這新聞的亮點是美國電信商會管控中國進來的網路哦...38F 01/17 15:37
推 :我也想看可愛貓咪的影片>\\\<39F 01/17 15:37
→ :對中國也是國家安全等級對待哦...40F 01/17 15:38
推 :貓咪(pussy)41F 01/17 15:38
→ :美國對中國的監控比台灣嚴格多了42F 01/17 15:38
推 :5萬美元是十分之一，所以原年薪是50萬，年薪1500萬台幣43F 01/17 15:38
→ :臺灣：繼續戰年薪不到百萬的公務員
→ :臺灣：繼續戰年薪不到百萬的公務員
推 :我如果是老闆也是直接開除他 然後接收他在瀋陽的人脈45F 01/17 15:39
→ :華為之前想進美國 好像是有什麼爭議46F 01/17 15:39
推 : 教訓: 記得使用代理伺服器47F 01/17 15:39
→ :這傢伙天生當PM的料48F 01/17 15:39
→ :用他的薪水可以請到十倍於他的產值 當然開除他49F 01/17 15:39
推 :讚! XDDDDDDDDDDDD50F 01/17 15:39
推 :沒這新聞還真沒想到美國對中國網路的控管這麼嚴51F 01/17 15:40
→ :網友都很lag 好幾年前「世界是平的」這本書就有寫這概念52F 01/17 15:41
接線生萬歲XD![[圖]](http://i.disp-tech.com/ppt/qfzD@.jpg)
→ :中國還不算強的 泰國印度一大堆程式怪咖54F 01/17 15:41
※ 編輯: ctx705f 來自: 140.113.244.172 (01/17 15:42)→ :中國可能是便宜吧..55F 01/17 15:42
推 :可愛貓咪勒~~ 自己去GOOGLE圖片"cute pussy"看會找到啥56F 01/17 15:43
推 :這樣也滿無聊的 沒事做還是要坐在電腦前 到最後就乾脆自己寫57F 01/17 15:43
→ :人才耶，電子業快丟offer給他58F 01/17 15:44
推 :那是他年薪高，台灣人有辦法拿出十分之一嗎....59F 01/17 15:46
推 :之前不是有個酸26工作的笑話嗎? 場景好像有天堂跟地獄60F 01/17 15:47
噓 :x的...22k 要怎麼學? 現在對岸薪資>>>鬼島61F 01/17 15:47
→ :其實世上很多這種廢物 -.-62F 01/17 15:47
→ :年5萬鎂 還是打趴一堆63F 01/17 15:47
→ :印度更多外包公司 英文更好64F 01/17 15:47
推 :根本是公務員XD65F 01/17 15:48
→ :公務員不是把工作都外包給替代役了 還不用發薪水66F 01/17 15:48
推 :一次害到所有人 告訴大家這件事五萬就夠了 如果這是台灣的話67F 01/17 15:49
推 :這種才是人才啊!!!!!!!超聰明的好嗎68F 01/17 15:49
→ :非常好的思維XDD69F 01/17 15:49
推 :台灣公務員除了外包以外其他都一樣耶70F 01/17 15:50
→ :年五萬鎂應該不是只包一個人71F 01/17 15:50
推 :他是人才好不好72F 01/17 15:50
推 :這種人才應該升主管XDDDDDDDDDDDDDD73F 01/17 15:50
→ :不是一個人五萬美金 是一間公司拿到這項業務一年賺五萬美金74F 01/17 15:51
推 :鬼島..默默的哀傷75F 01/17 15:52
噓 :假的 是廣告 爛媒體爛媒體爛媒體爛媒體爛媒體爛媒體76F 01/17 15:53
推 :這種人老闆應該找來當合夥 公司人事成本直接打對折77F 01/17 15:53
→ :幹 你拿台灣薪水全額外包 中國人還不幹勒(錢太少78F 01/17 15:53
推 :印象中他沒有被開除...好奇原文79F 01/17 15:54
推 :台灣....有許多拿到美國資金的公司早就這麼做了....80F 01/17 15:57
推 :學到了81F 01/17 15:57
噓 :再噓一次 爛媒體爛媒體爛媒體爛媒體爛媒體爛媒體爛媒82F 01/17 15:57
推 :鬼島內勤公務員的一天83F 01/17 15:57
→ :請他開課教PMP84F 01/17 15:59
→ :台灣還有某動畫電影也是這樣 跟政府拿輔導金 再發包85F 01/17 15:59
推 :哈哈 太好笑了 好羨慕阿86F 01/17 15:59
推 :這種頭腦當管理者正好啊87F 01/17 16:00
→ :給中國廉價廠商製作 政府給錢時就已經賺了...88F 01/17 16:00
→ :這台灣會留下來教他當主管89F 01/17 16:00
→ :最好有那麼多貓看不完90F 01/17 16:05
推 :可見中國人多可怕..91F 01/17 16:06
推 :真的是人才92F 01/17 16:06
推 :喵喵萬歲93F 01/17 16:09
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD94F 01/17 16:10
推 :太強了95F 01/17 16:11
推 :再往下查發現中國工程師花1萬鎂雇用台灣工程師96F 01/17 16:12
推 :幹 世界上哪有那麼多貓影片可以看97F 01/17 16:12
推 :意圖使人看貓咪影片98F 01/17 16:13
推 :關鍵在於你敢不敢... 美國人真幸福99F 01/17 16:14
→ :老闆生氣也是應該的：幹 這不是我作法嗎 你老闆我老闆?100F 01/17 16:14
推 :看到minder116推文又笑一遍 講得好實在101F 01/17 16:14
推 :幹= = 真他媽人才，沒誤事又達到目標，好屌102F 01/17 16:16
→ :動點腦筋就達成了老闆，自己，外包商三贏的局面...真威
→ :動點腦筋就達成了老闆，自己，外包商三贏的局面...真威
推 :那個老闆是白癡嗎104F 01/17 16:16
推 :老闆可以把全部工程師都開除 改用1/10的人事費用給中國105F 01/17 16:17
→ :外包算了
→ :外包算了
→ :我老木之前才把二房東開除！！！107F 01/17 16:19
推 :老闆學到了~ 全面裁員再外包XDDD108F 01/17 16:20
推 :我也想看可愛貓咪的影片109F 01/17 16:22
推 :重點是中國人便宜又好用吧 台灣也差不多110F 01/17 16:24
推 :這不過就二房東而已 有那麼嚴重嗎XDDDDDDD111F 01/17 16:27
噓 :資方被擺了一道XDD 勞工:哼哼我也懂外包112F 01/17 16:29
→ :這我早就想過了113F 01/17 16:30
推 :台灣工程師的薪水 養家都不夠114F 01/17 16:52
→ :老闆要就把他留下來 以後外包都交給他115F 01/17 16:55
推 :這年薪在台灣可以聘30個菜鳥工程師，15個工作三年工程師116F 01/17 16:58
→ :7個資深工程師以及換一個資深專案經理人，還不快逃
→ :7個資深工程師以及換一個資深專案經理人，還不快逃
→ :人才!!!118F 01/17 17:06
→ :中國真是天生奴隸 台灣也快了119F 01/17 17:12
推 :XDDD120F 01/17 17:25
推 :好聰明121F 01/17 17:28
推 :可悲的是 台灣要這樣外包還找不到...122F 01/17 18:07
推 :天才阿!!!!!!!!這種人就是要升主管然後全部外包大陸123F 01/17 18:42
噓 :幹 22k的人找不到人外包124F 01/17 19:16
推 :太好笑了125F 01/17 19:17
推 :會這招也沒用 台灣人1/10是要外包給誰啦126F 01/17 19:22
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 幹他媽的高手啦127F 01/17 19:25
推 :XDDDDDD128F 01/17 19:44
→ :好聰明喔
→ :好聰明喔
推 :超強～天才無誤130F 01/17 19:54
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDD131F 01/17 20:00
推 :國軍需要這種人材XDDDDDDD132F 01/17 20:02
※ onlytiger:轉錄至看板 Tech_Job 01/17 20:17推 :薪水小偷133F 01/17 20:33
推 :主要是不誠實吧134F 01/17 20:38
推 :超爽的 XD135F 01/17 21:13
推 :再聰明一點拿十分之一的錢，在台灣就能開公司還一堆人爆肝136F 01/17 21:17
→ :供你差遣
→ :供你差遣
推 :在台g能這樣幹就爽了....138F 01/17 21:41
→ :台G不能隨便將機密資料寄出去的139F 01/17 22:08
Software developer Bob outsources own job and whiles away shifts on cat videos | World news | guardian.co.uk
![[圖]]()
Verizon's hunt for firm's mysterious hacker exposes 'top worker' at firm who let Chinese consultants log on to do his daily work ...
![[圖]](http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2013/1/16/1358359884784/Domestic-kitten--003.jpg)
推 :這個台灣高階公務員很像啊，他應該來台灣考公務員！141F 01/17 22:36
推 :台灣不適用 外包比本薪還高142F 01/17 22:44
--
回列表(←)
分享