---

1.媒體來源: 自由時報 電子報


2.完整新聞標題/內文:

自經示範區政策大轉彎// 830項中國農產品 攻台

「自由經濟示範區」選定在高雄推動，依照經建會規劃，830項禁止進口的中國農產品不
但可上岸加工，並可打上台灣品牌行銷世界。農民大罵中國農產品屢屢走私來台，打擊台
灣農業，如今不幫台灣農產行銷出去，卻幫中國農產打台灣通路，無異是要把台灣農業搞
死。

馬政府為了拚經濟，再度犧牲台灣農業！

農民大罵政府 搞死台灣農業

馬英九總統視為振興經濟「重中之重」，正全力推動的「自由經濟示範區」，依照經建會
規劃，八三○項禁止進口的中國農產品不但可上岸加工，並可打上台灣品牌行銷世界，且
其中十分之一可進入台灣市場。農民聞訊大罵說，簽ＥＣＦＡ時，政府保證不開放中國農
產品，如今不僅跳票，而且變本加厲，本末倒置！不幫台灣農產行銷出去，卻幫中國農產
打台灣通路，根本是要把台灣農業搞死，如果政府執意「橫柴舉入灶」，農民一定抗爭到
底。

台大經濟系教授林向愷則直接戳破馬政府，他表示，其實根本就不用透過自經區來包裝，
馬總統早在去年初就說過，在ＥＣＦＡ架構下，開放中國農產品是勢在必行。後續談判一
定會觸及這個問題，開放只是遲早的事，不管有無自經區，中國農產品大舉侵台是遲早的
事。

「自由經濟示範區」已選定在高雄推動，並規劃包括「農產品加值運銷中心」等五大中心
，中國農產品可在區內加值後，以台灣品牌出口。至於目前禁止進口的八三○項農產品，
業者可向經濟部國貿局提出專案申請，並由農委會進行影響評估，即可核准上岸加工。

上岸加工 一成加工品可銷台

台聯立委許忠信強調，經建會原規劃區內所有加工產品須全數外銷（包括回銷中國），但
最近政策又大轉彎，十分之一農工產品可進入台灣市場。而「自由經濟示範區條例草案」
已列為優先法案，下會期將送立法院審議，通過機會極大。換句話說，最快下半年，八三
○項中國農產品即可上岸，難怪農委會主委陳保基在立法院不願承諾「不開放八三○項中
國農產品」。

中國貨可冠台灣名 行銷世界

許忠信指出，未來中國的農產品，包括毛豆、紅柿、蓮霧、茶葉等，只要在自經區做分類
、加工、包裝、切除等處理，就可打上台灣水果的品牌，再賣到日本或其他國家，不僅直
接衝擊我農產品外銷市場，萬一中國的農產品有農藥殘留，台灣農產品的良好聲譽恐毀於
一旦。

台大農經系教授吳榮杰批評，自經區美其名提升台灣農業，實際卻只對加工業者有好處、
犧牲台灣農民，因為業者引進便宜的中國農產原料加工，排擠了台灣農產品，連帶也使得
堅持幫助台灣農業的加工業者，不敵加工區業者的競爭。農委會不應贊成、附和經建會規
劃，應替台灣農民爭權益，至少要求區內使用一定比例的國產原料。

農委會：中國產品 內銷加稅

農委會解釋，自經區視為「境外」，進入區內的中國農產品一律外銷，如內銷則要加稅。
而政府絕對會掌握區內農產品進出口數量，嚴加追蹤流向。

針對立委和學者的質疑，經建會回應指出，自由經濟示範區還在最後討論規劃的階段，尚
未成案，行政院也還沒核定，一切仍在進行中。

自由經濟示範區內主要將放寬相關投資限制，配合土地、勞力與租稅的法規調整，吸引投
資、創造就業與國際接軌。目前，本方案有八成五已獲得院會高度共識，剩下一成五還需
最後討論，預估近日內即可完成並報院核定

3.新聞連結:
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/jan/28/today-t1.htm
http://ppt.cc/uqw5



4.備註:
可以不要這樣搞我的家鄉嗎= =

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.20.42.89

到時候會和美牛一樣出現  "不爽不要買"的標語  我能想像有多悲哀

※ 編輯: HunterTroll     來自: 211.20.42.89         (01/28 15:50)
※ 編輯: HunterTroll     來自: 211.20.42.89         (01/28 15:51)

--