---

總統：美TIFA談判代表感謝台開放美牛

【中央社╱台北10日電】

總統馬英九今天在臉書說，TIFA復談，美國副貿易談判代表馬倫提斯表示，感謝台灣重新
開放美牛，才有機會來台談判。

馬總統晚間在臉書（Facebook）說，中斷了6年的台美貿易暨投資架構協定會議（TIFA）
，在去年7月解決美牛議題後，終於在今天復談，為台美經貿關係寫下歷史新頁。

他說，美方由馬倫提斯（Demetrios Marantis）率領農業、商務、國務等部會重要官員來
華；台灣方面則由經濟部次長卓士昭領軍。雙方在會後共同召開記者會，對這次會談均表
高度肯定。

總統說，重啟TIFA會談，讓延宕已久的台美高層經貿對話回到正軌，也再為提升雙邊合作
注入新動能。

會後，總統在府內接見馬倫提斯一行。總統在臉書表示，馬倫提斯雖因臨時行程，僅旋風
式停留36小時，但看起來精神奕奕，「他告訴我，這次在台灣談判非常愉快、有效率，雙
方收穫豐碩」，也特別感謝台灣在去年重新開放美國牛肉進口，才使他有機會來台談判。

會談中，兩人也聊到哈佛過往。總統說，馬倫提斯是他的哈佛法律院學弟，小他12屆（馬
倫提斯1993年畢業）。

馬倫提斯說，他在校時，美國總統歐巴馬是高他兩屆的學長，那時歐巴馬因個子高，籃球
打得好，又擔任「哈佛法學評論」（Harvard Law Review）的編輯，在學校是風雲人物，
當時就有人預言歐巴馬會當美國總統，沒想到預言成真。

總統與馬倫提斯也談起當年在美國學國際經濟法的經驗，對現在處理美台雙邊經貿關係，
很有幫助。

http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS1/7749654.shtml

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.168.83.70

--