---

蘋果日報

福島16萬災民 返鄉路遙

2年了「東電只賠錢 什麼都不做」 2013年03月10日

日311震災兩周年

【蔡筱雯、李忠謙╱綜合外電報導】311東日本大震災至今2年，重建步調不一，最困難的
不是硬體建設，而是撫平災民的創傷，其中又以福島周邊最嚴重，不少家庭因核災被迫分
居兩地，至今有16萬人未能返鄉，災民擔憂家鄉未來，加上缺乏家庭溫暖，承受極大壓力
。

分居兩地不捨妻兒

38歲工人二瓶三樹夫（譯音）家離福島第一核電廠約60公里，311後官方強制核電廠方圓
20公里居民撤離，但二瓶難以安心，讓妻子帶著2個女兒搬到東京，免受輻射危害，自己
留在家鄉打拼。為省交通費，他每月才去跟妻女團聚一次，「這種兩頭跑的日子，在經濟
上和精神上都很難熬」。

42歲南相馬市貨車司機石谷住離核電廠更近，災後他把妻子和3個兒子送到山形縣，周末
開3小時車與家人相會，他在福島過得馬虎，三餐外食，菸蒂堆滿杯中，洗好衣物只敢晾
在室內怕遭輻射汙染。


廢反應爐至少30年

因心理壓力太大，石谷9個月前因胃潰瘍昏倒街頭，夜裡只要有輕微地震就驚醒。他最不
滿東電高層的官僚作風，「他們的態度就是只要賠錢就好，別的什麼都不做，我最氣這一
點」。

東京電力每月發約15萬元台幣給石谷家人，補償金可領到今年8月，但石谷想要的不是這
些：「我想要東電高層過來幫忙清理災區。」福島災民撤離時，原以為2年後就可回家，
但估計核反應爐徹底廢爐至少30年，清除周邊污染環境，成本更是數以億計。

官員稱外洩的輻射不會危害人體，但難挽回災民信心。《產經新聞》訪問195名在異鄉避
難的福島縣民，有4成不願返鄉，理由包括「輻射劑量不會下降」、「已無家可歸」等，
年輕一輩更願長住異鄉。但也有54%希望返鄉，「那是我成長的地方」。




http://tinyurl.com/bcffhu3

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.249.158.85

--