---

※ 引述《usualjoy (up)》之銘言：
: 一看就是日本和臺灣的媒體斷章取義。
: 查一下中國外交部的聲明會發現，中國外交部抗議的是日本將“臺北駐日經濟文化代表”
: 安排同其他國家的駐日大使在一起就坐。
: 中國并不反對日本感激臺灣對日捐款，也不反對讓臺北駐日代表去獻花。
: 到臺灣媒體上就變成了中國反對臺北駐日代表去獻花了。
: 同期韓國也沒有派人參加追悼儀式，真正原因也不會有人關注了。
: ※ 引述《Aotsuki (Ushio~)》之銘言：
: : 中國抗議311獻花爭議　安倍：昔未善待台灣
: : 2013年03月13日19:49
: : 日前中國政府對於台灣政府被日本政府列為311二周年追悼會的「指名獻花」名單，中方
: : 表達強烈不滿，中國駐日本臨時大使韓志強甚至缺席追悼會表抗議。日本首相安倍晉三今
: : 天透過他個人的臉書為文「挺台灣」，再次強調中國的抗議舉動，他感到「大変殘念(非
: : 常遺憾)」。
: : 安倍表示，台灣在311賑災上捐出超過200億日圓的援助金，比其他國家的援助金還要高，
: : 對於日本來說，台灣是重要的朋友。
: : 安倍說，可惜在去年日方沒有好好善待台灣。在311一周年追悼會上，雖然讓台灣參加，
: : 但卻把台灣掠在一旁，這是很失禮的行為，因此今年日方決定改變態度，要慎重感謝台灣
: : 幫助，因此將台灣列席為「指名獻花]對於中國政府的反應，以及中國代表不出席的態度
: : ，安倍對此感到「大変殘念(非常遺憾)」。
: : http://0rz.tw/f5xQU
: : 推 monster0407:安倍臉書原文 http://goo.gl/M2gLX
: : ３月１１日の東日本大震災慰霊式典に「台湾の代表の取り扱い」を理由に中国が欠席い
: : しました。
: : 昨年行われた慰霊式典では、台湾の代表は招待され出席していたにも関わらず名前すら
: : 読み上げられませんでした。
: : 震災発生時、台湾は世界のどの国よりも多額の２００億円を超える義援金を贈ってくれ
: : た大切な日本の友人です。台湾の人々の気持ちを傷つける非礼な対応でした。
: : 今年はこの対応を改め、台湾に対し感謝の意を込めて「指名献花」をしていただくこと
: : にいたしました。
: : このことに対して中国が代表を送らなかったことは大変残念なことであります。
: : しかし私達はこれからも礼儀正しくありたいと思います。
: : そして多くの支援をいただいた台湾をはじめ全ての国に対して、感謝の思いでいっぱい
: : であります。



個人解釋今年和去年的差別


去年是民主黨執政 民主黨對中事務比較軟弱

所以去年    台灣代表沒被介紹時 而且台灣代表只能坐在民間團體


今年因為 自民黨執政 對中國比較強硬

所以今年 台灣代表有被介紹  台灣代表被安排在外交使節團貴賓席

(意思等同台灣代表和其他國家大使等級是一樣)


所以中共不開心 所以就不出席

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.249.154.47

--