---

本回標題：Left Alone
http://www.youtube.com/watch?v=E7lIffL3xaQ
該專輯由鋼琴家Mal Waldron所組的五重奏樂團於1959年末錄製，
樂團中的薩克斯風手是之前曾介紹過的Jackie McLean。
此曲最初是Mal做給爵士歌后比莉哈樂戴的演唱曲，
然而在哈樂黛闔眼逝去前，這首曲子都未曾錄製成唱片。
因此Mal便以本曲作為這張專輯的標題，以憑弔哈樂黛對爵士的貢獻。

我完全沒料到第十一集的標題居然是這首曲子，
或許是太過直白的曲名，反而讓我略過了它。
有著同樣標題的專輯，在1986年中，
Mal和Jackie兩人又重新演繹一遍，題名＜Left Alone '86＞
兩張專輯，相隔了27年。
恰好＜坂道＞故事結束的那年，薰也約莫是27歲。
這般枝微末節的巧合呼應，不曉得是否又為渡邊監督的一樁心思？

-






下頁起是＜坂道＞故事的完整年代表，
箭頭左側是史實，
箭頭右側是劇情。

基本上沒什麼雷了，但若怕閱讀後會減少觀看最後一集的樂趣，
請迅速跳過接下來的三頁，謝謝。









-

1945年5月，二戰結束，日本戰敗↓
1948年冬，美軍暫時佔領總部   ↓
          退出日本，全學連   ↓
          與日本共產黨合作   ↓
                             ↓ 1949年七月，薰出生
                             ↓ 同年12月25日，千太郎遭人遺棄在教會前
1950~1953年，朝鮮戰爭(南北韓)↓ 1951~1952之間，約是川渕家收養千太郎的時點
                             ↓
                             ↓ 1955年之前(薰就讀國小前)，母親小夜子離開薰
                             ↓ 薰開始隨父親的海商活動輾轉於各地國小
                             ↓
                             ↓ 1958年之前，千太郎的妹妹－幸子誕生；
                             ↓ 同年，千太郎的奶奶死亡。自此千太郎與
                             ↓ 其父親關係陷入冰點
                             ↓
1960年，美日安保條約簽訂，   ↓ 1960年，千太郎遇見了他的爵士啟蒙者
       長崎佐世保和東京橫須賀↓ (動畫省略劇情)
       成為美軍基地港口      ↓
                             ↓ 1962年以前(淳一仍就讀國中時)，千淳兩人結識
                             ↓
-                            ↓
                             ↓
1965年，日韓會談破裂　       ↓ 薰的父親過去八年均從事海外船商，
　　　　　　　　　　　       ↓
1965年8月，越戰爆發          ↓
美國通過「東京灣決議」，     ↓
干涉越戰行為浮上檯面。       ↓
日本國內反越戰反美運動興起   ↓
                             ↓ 1966年4月，西見薰轉入佐世保的東高
                             ↓            （現實中的北高)
                             ↓            與千太郎、律子成為朋友
                             ↓
                             ↓ 1966年12月，強吻、Bar Live
                             ↓             千太郎對薰坦白自己的過去
                             ↓ 1967年初，淳一的好友雙手粉碎性骨折，
                             ↓           淳一逃離大學
                             ↓ 1967年春假，薰與母親小夜子重逢
                             ↓ 1967年9~10月，文化祭
                             ↓ 1967年11月，淳一與百合香開始交往
                             ↓
                             ↓
                             ↓
-                            ↓
                             ↓
1968年1月，美國核能航空母艦  ↓
「企業號」登入佐世保，       ↓
引發大批民眾抗議             ↓ 之後，淳一帶著百合香私奔，前往東京
                             ↓
                             ↓ 1968年4月，薰千律三人升上高三
                             ↓            薰與律子展開交往
                             ↓
                             ↓ 1968年8月，千太郎的父親回家
                             ↓ 1968年9月，準備文化祭期間，
                             ↓            千太郎與幸子發生車禍意外，
                             ↓            從此千太郎失蹤
                             ↓
                             ↓ 1969年4月，薰律兩人畢業
                             ↓            薰前往東京就讀醫學系
                             ↓
        1969~1970年，薰就讀的東京T大醫學部（現實為東京大學醫學部）
　　　　　正為了實習醫生的登記制度而教授學生一同罷課抗議中
                             ↓
                             ↓ 1976年，薰結束實習，調往某地醫院
                             ⊙ 1977年，<坂道>故事正篇完結
-
(本回開始)

http://i.imgur.com/VjuA1.jpg
http://i.imgur.com/zZP60.jpg 「你想丟下所有的一切嗎！」
　　　　　　　　　　　　　 　「什麼時候變成這種膽小鬼了！
　　　　　　　　　　　　　　　『要是害怕的話好事就不會來』
　　　　　　　　　　　　　　 　這又是誰說過的話？」
---------------------------------------------------------------
http://i.imgur.com/kOOrQ.jpg　『孩子不用對父母的禮物客氣什麼。』
http://i.imgur.com/XJYCW.jpg　　　　　
http://i.imgur.com/lBuOQ.jpg
---------------------------------------------------------------
http://i.imgur.com/w7XPA.jpg 「今天...會來練習嗎？」
　　　　　　　　　　　　　　 「當然，今天起為了文化祭可要狂練習了。」
---------------------------------------------------------------
http://i.imgur.com/79OwT.jpg 又開始了每天合奏練習的日子　　　　　　　　　　　
http://i.imgur.com/Y4T9Q.jpg 「咱們對他們用音樂正面對決就好了。」
http://i.imgur.com/s1Q6T.jpg 「...這是我們最後一次的文化祭，
                               我絕對不想留下遺憾。」
http://i.imgur.com/9vW83.jpg

----------------------------------------------------------------

http://i.imgur.com/aLVRq.jpg?1 律子加入了練習
http://i.imgur.com/LCXIJ.jpg?1
http://i.imgur.com/s6KUR.jpg?1
http://i.imgur.com/fP0Bf.jpg?1 三個人終於能一起共演爵士樂了。

http://i.imgur.com/wGCE4.jpg  http://i.imgur.com/G0jwD.jpg
http://i.imgur.com/Y7bgS.jpg
「我最喜歡的事物，就是現在的此時此刻。」

----------------------------------------------------------

http://i.imgur.com/T8lmZ.jpg

http://i.imgur.com/eUUwH.jpg

http://i.imgur.com/L5qUj.jpg

http://i.imgur.com/92oQU.jpg  少年不斷在下坡道奔跑著


-

http://i.imgur.com/Kdd30.jpg 少年的面前，天空藍得刺目。
http://i.imgur.com/P33Nk.jpg 穿過無數的遮蔽與障礙

                             他找到了他。

                             「哈哈...似曾相識的天使大人啊。
http://i.imgur.com/KiYTa.jpg   要帶走的話，別帶走幸子，把我帶走吧。」

                             「為什麼我會親手傷了自己最想保護的人呢...
                               我到底...為何而生呢？」

http://i.imgur.com/X32OM.jpg
http://i.imgur.com/N44LR.jpg
http://i.imgur.com/elcso.jpg 「這樣一來，就看不見彼此留淚的模樣了吧。」
http://i.imgur.com/UI6LU.jpg

http://i.imgur.com/82kFi.jpg 醒來，方才一切恍若夢境。
http://i.imgur.com/VvANM.jpg 那個人已經不在了。
http://i.imgur.com/i9uoh.jpg 他將自己與世界的連結，連同祝福留了下來。

-

http://i.imgur.com/Q3bft.jpg 「一定要向千哥道歉才行......」

被留下的人，又是抱著什麼樣的心情

http://i.imgur.com/BY88R.jpg 「阿薰，你哪裡也不會去對吧。」
http://i.imgur.com/BwkVV.jpg 「...嗯。」

--------------------------------------------

http://i.imgur.com/42kBp.jpg

薰的爵士樂，就在這裡結束了。

無法和那個人合奏的爵士樂，
又有什麼意義呢？

千太郎，你真的是個笨蛋吶。



-

打從聽過坂道的OST後，我一直深信Rosario就是屬於千太郎的曲子。
它和Apollon Blue、文化祭合奏是我最喜歡的三首曲子，
我一直在等著，這首曲子出現在動畫中的時刻。
當初以為會用在描述千太郎缺乏溫暖的童年，實際播出後卻非預期所想。

那時我以為這可能又是另一首印象曲目罷了。

當薰推開醫院頂樓大門，電吉他撕裂的音色穿過藍天彷彿要衝出螢幕時，
我頓時明白這首曲子的意義。

繁複華麗卻帶有無盡空寂餘韻的配器及編曲，
初聽時就讓我想起星際牛仔中那場命運槍戰的背景曲Eve Maria，
以及結局落淚無聲的Blue。

果然，這首Rosario和那兩首曲子本質是一樣的啊。

十字架。卻無法拯救區區一個男子渺小的心願。

誰快來救救Spike，快來救救千太郎吧。不禁這麼想。

-

最後Spike臥倒在血泊中。
那麼千太郎呢？

薰一路走來的成長，除了越發堅強、從少年轉變為男人，
我相信有另一個很大的原因，
就是為了在這瞬間能拉住千太郎的手。
一如千太郎始終對這個朋友不離不棄一樣。一條命定的道路。


就只差了那麼一點點。


千太郎卻還是離開了。


少了他的地下室，少了他的學校頂樓，
往後薰與律子少了千太郎的日常生活的世界，
就像少了鼓棒的鼓，斷了絃的低音提琴，琴槌鏽了的鋼琴，
徒留其型，卻音色不再。

-

這集的速度很快，
有太多需要補充的部分，
太多遺漏的部分，
但直到片尾曲響起後好久好久，
我都仍沉浸在深幽的情緒中。明明已經看過漫畫好幾次了。


動畫劇情闕漏一些關鍵的部分，會在下集心得補上。



另外，假如結局沒有變動，
依據接下來的劇情反向推論，
這集中，有一個人說了非常嚴重的謊。
讓我很想跳進去用力搖晃那個人，
看能不能把那個人給搖昏。
該人絕對是誤了許多人幸福的元兇啊！！！（暴怒）

請期待最終回...算了不用期待，下次先準備好面紙胃藥吧。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.133.244
※ 編輯: wanx            來自: 114.42.133.244       (06/22 23:59)
從千太郎那句自我崩潰的疑問『我究竟為何活著』來看，
他重視家人的心情導致嚴重的自責，
而這份自責打從千太郎出生後就一直潛伏在他心中－－
母親拋棄他、奶奶討厭他、父親長久以來冷眼相待、
周遭同學對他的恐懼與排擠...等，
所以我之前曾說，
千太郎沒有自殺或走上歪路，真的要有很強的內心素質，
而這又要歸功於律子一直陪在他身旁，
同時有爵士樂這個情緒宣洩的出口。

但這次的車禍，終於讓千太郎故作堅強的內心崩潰了。
他緊緊地抱住薰放聲哭泣，
兩人成為真正靈魂意義上的朋友。
（好吧，我想打的根本不是朋友兩字，
　有時候生命裡最重要的人，還硬是要給那個人某個身分頭銜，
　實在是很怪異的事。）

然哭過之後，千太郎仍選擇出走，
我想本質上善良且軟弱的他是走不過"自己傷害了最重要之人"這一關。
或許他知道，家人並不會責怪他，
可是他仍然會害怕，
害怕自己將來說不定又會傷害其他自己珍視的人，
所以他逃走、放逐自己，只為了保護他重要的人們。
而這一廂情願的想法，卻已深深傷害被留下來的人們。
我認為千太郎在故事中對"拋下他們"的傷害一直沒給受傷者一個交代，
但......在故事最後，這一切也不重要了。
相信大家看了最終回就能明白。

另外，千太郎的離開，
同時也是作者給薰和律子兩人的成長考驗，
究竟他們有沒有辦法靠著自己的力量成長－－
kaj板友曾說坂道的故事是主角群學會「面對他人」的故事，
而<坂道>另一個重要的成分，
則是要主角們能「藉由彼此的羈絆，獨自跨過障礙」
最終仍是要回歸主角自己的力量，
這才算是「真正的成長」。
(同樣的觀點，在蜂蜜幸運草中也有，
 所以我才會對這兩部作品愛不釋手啊...）

※ 編輯: wanx            來自: 114.42.136.162       (06/23 23:24)
(樓上板友的推文有爆雷，人名已馬賽克)

呃，我文中所指的那個說謊的人不是OO喔。
然後，也許樓上的大大可能要再細讀一次日文台詞的部分？
另外，在這裡爆雷不太好，我等一下可能會把這個推文的關鍵字修掉@"@
關於XX的態度...只能說是每個人的戀愛觀不同，
但真的不是你想的那樣。
※ 編輯: wanx            來自: 114.44.102.68        (06/26 17:26)
※ wanx:轉錄至看板 YK                                              06/26 17:27

--