顯示廣告
隱藏 ✕
看板 siao
作者 siao (曉)
標題 [V家] [ぱっつんP] [巡音ルカ&KAITO] 雪の名残を
時間 2011年04月03日 Sun. AM 01:35:49


                             ...我沒力氣了 ,所以簡單弄。



【巡音ルカ&KAITO】雪の名残を【オリジナル】
ぱっつんP  2010年01月10日 17:05 投稿





從PTT的V家版裡挖到的歌。


翻譯:
http://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=60499&sn=17470


是個哀傷的故事(淚)
我的解讀是、女主角因病不久於人世,所以……嗚嗚。
希望幸福能夠降臨。





還有二個很棒的翻唱,歌聲都很清亮:



【ヲタみん】『雪の名残を』 を歌ってみた【K太】

覺得男聲帶著安撫似的微笑,佯裝什麼都不知道的微笑。




【イナカモノ】雪の名残を 歌ってみた【セリユ】

女聲很清靈,男聲則溫柔過頭了啦,柔到想哭啊 Q_Q








--
※ 作者: siao 時間: 2011-04-03 01:35:49 來自: 59-115-117-203.dynamic.hinet.net
※ 編輯: siao 時間: 2011-04-03 16:36:33 來自: 61-217-147-160.dynamic.hinet.net
※ 看板: siao 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 203 
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b dytu 說讚!
1樓 時間: 2011-09-06 23:09:36 (台灣)
  09-06 23:09 TW
本家外,我喜歡イナカモノ和セリユ,
有點沙啞的男聲很合這首歌的感覺,雖然會有點想哭T_T

K太的聲音…感覺太清亮愉悅了,和氣氛有點不合(遠目
e)編輯 d)刪除 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇