顯示廣告
隱藏 ✕
看板 steadystate
作者 heeeeeeeeeee (hehe)
標題 [神話]玟雨專訪 10AISA 經歲月磨礪的M李玟雨,難道不是真正的行家嗎
時間 2014年02月07日 Fri. PM 11:57:44


http://ww3.sinaimg.cn/large/6be23da8gw1ed9v4b7na8j20f00a0401.jpg
[圖]
 

在某個領域活動10年以上不是件容易的事。更何況是在團體中活動的人,還能以個人名義維持10年以上的高人氣,更是件困難的事。但是神話成員李玟雨在2014年不僅迎來神話16週年,同時也是李玟雨個人出道10週年。作為一個團體組合,也作為Solo歌手M,他都堅守住了。在6日發表的Solo出道10週年紀念特別專輯'M+TEN'中,蘊含著他長久歲月洗煉的力量。

特別專輯'M+TEN'主打歌'Taxi'蘊含李玟雨久經歲月磨練而成的內功。獨特嘗試以醉酒般夢幻嗓音的方式演唱,歌詞及MV乘載Taxi內發生那如夢境般的小故事,都體現進入30代中半的李玟雨,他的從容、絢麗身姿與其表演能力,活動已然進入第17個年頭,仍然不失潮流的眼光更是其亮點。

李玟雨信心滿滿。 ”因為已經超過10年了,還有很多可以做的東西”,他這樣說著,認證著自己慢慢產生的干練美,對後輩們也毫不吝惜自己的肺腑建言。但是對成就自己的神話以及名為神話創造的Fans,始終帶著無限感激之情。總是保持謙遜的態度,不曾自滿。不忘初心、不失信心那不斷成長的力量,這難道不就是真正的'行家'嗎?



Q. 先談談5年之後Solo回歸的感想如何?
李玟雨: 因為神話這個團體的存在,M Solo才成為可能,M維持了10年是讓人完全預想不到的事情。就像看著年幼的侄子會想'已經過了這麼久嗎? 你都已經是初中生了啊?'全然沒有意識到他的成長。所以有出10週年特別專輯的想法,也非常期待。會展現與以往不同的舞台,所以不只是Fans,也非常好奇大眾的看法,真叫人緊張。就像放假結束開學,帶著全新學習用品去上學的感覺。好像會認識新朋友。當然也會遇見很多年紀小的後輩…(笑)


Q. 包括男子團體在內,2月份有很多團體回歸。
李玟雨: 不會特別留意哪些團體回歸。李仙姬前輩、Bobby Kim哥…等也會回歸。特別是Bobby Kim哥是關係相當好的哥哥呢, 他的回歸讓我很安心,我也不會那麼無聊了。和我一起像复讀生一樣活動唄。 (笑)說實話沒什麼負擔。並不是為了決勝負回歸,而是出了10週年紀念特別專輯, 時間上只是碰巧,這個時間點上發表更有意義,抱著享受表演舞台後翩然下場的心態。而且在這個Solo歌手不多,偶像組合不斷擴張版圖的時期,神話迎來了16 週年,在1世代中我也是唯一一個有Solo活動的人。希望後輩看著我能有不同的想法,並且獲得信心。


Q. 去年發表的神話正規11輯'This Love'成績斐然。沒有獲得一位的慾望嗎?
 
李玟雨: 對1位真的沒有慾望。過去是總是All-in在'這樣的話有更強的波及力'、'到底怎麼作才會充滿Chrisma呢'這些想法中進行活動。但現在卻是跟Fans一同活動的感覺。這回活動也是把Fans當做第2名成員,對1位沒有期待。但是為了達成1位約定,Fans已經開始行動了。 (笑)用嘴說著都覺得幸福和感謝。而且音樂節目提前錄影都是在很早的時間進行的,天氣又冷,看著來應援的Fans,不禁會想神話創造、橙色公主是不是都是不死之身啊。 (笑)


Q. 1位約定是會用Taxi載著Fans回家。已經聯繫Taxi了嗎?(笑)
李玟雨: 要是獲得1位的話也挺擔心的。沒被選上的Fans會覺得遺憾…而且就算是載著被選上的Fans回家,但是家要是在釜山、江原道之類的也出大事了。 (笑)很擔心。明天沒有日程的時候會再考慮一下,一直到京畿道都沒什麼問題的,再遠的話就…(笑)

http://ww1.sinaimg.cn/large/6be23da8gw1ed9v4bpd57j20f00bst9k.jpg
[圖]
 

Q. 也有人說藍色的西服讓人想起校服。

李玟雨: 雖然不留神會看成是校服,但確實是正裝。我覺得我挺適合海軍藍的。想展現打破思維定勢的面貌。 'Taxi'這首歌是喝醉酒的設定,因此在MV中的情景是在Party中喝成醉鬼,領帶鬆散著、襯衫也是只有一邊掖在裡面。


Q. MV中間的橙色服裝是意味著神話的象徵色橙色嗎?
 
李玟雨: 服裝本來是粉紅色,但是因為攝像機自動補正,看起來像是橙色。看來是沒法避開橙色了。 (笑)MV中Taxi裡面的顏色也是橙色。廁所牆壁也是橙色。因為所有人看到橙色都會聯想到神話。 (笑)就算看荷蘭隊足球比賽也會有那樣的想法。 (笑)因為橙色有著不同的意義,所以更加偏愛。橙色公主說在我們14週年回歸的時候非常滿足。本來半緊張、半期待、半擔心,各種感情混合在一起,但站在Fans的立場卻覺得理直氣壯而讓人感到欣慰。


Q.和Sam Hammington拍攝怎麼樣?
李玟雨:Sam Hammington開始還不太習慣。但是吸收能力非常驚人。讓人以為是Puff Daddy 呢。後半部在車上帶著太陽眼鏡唱歌時,還獨自一人說Rap呢。 Sam Hammington如果發表Hip Hop專輯的話,我會積極支援並且參與Featuring。 (笑)


Q. Eric參與'Taxi' Rap Featuring,實際舞台上會由誰表演Rap呢?
李玟雨:第一周舞台表演是將Taxi Girl作為焦點,因此這Rap部分會以愉快的即興表演形式填充。下週又會不一樣喔。 Sam Hammington如果能出演就好了,但是他本人行程滿滿,相當困難啊…如果(Sam)看到這則新聞的話“大哥,一起表演吧“。


Q.神話成員JUNJIN來到MV拍攝現場應援。神話成員是否給與很多幫助?
李玟雨:眼能所見給與實際幫助的有JUNJIN和Eric。第一個對我音樂給與關心的是Eric,聽到曲子後也是第一個說要參與Featuring的人。不一定非要這樣做…(笑)Eric很喜歡'Taxi'和'Love Supreme'這兩首歌,因此決定為這兩首歌Featuring,但最後刪除了'Love Supreme'的Rap。 (比起Taxi)Eric更喜歡這首歌的Rap。假設Eric的聲音這首歌裡也有、那首歌裡也有,就顯得太過分散,因此決定把Eric的聲音傾注到一首歌曲中。 JUNJIN經常是第一個給予應援的人,他可是神話的活力來源啊。 MV拍攝的當天雖然眼睛腫,但他還是來了,一直等到Sam Hammington、劉民尚與金俊賢拍攝結束,才開始準備他的拍攝。藉這機會,給他傳達影像信件,“知道我的心吧?忠栽啊。如果火了的話,全都是託你的福呀,哥會請你喝酒唷。回家的時候要坐Taxi啊”


Q.如果Eric很喜歡'Love Supreme'的話,那李玟雨最喜歡收錄曲中的哪首歌呢?
李玟雨:Kiss It Away。實際上這首歌是神話的Demo曲目,本來考慮作為R&B曲風的主打歌,但是成員們並沒有那麼喜歡。我也是雄心壯志地想要準備Solo,但因為太喜歡這首歌的緣故,它的旋律幾乎聽到膩。真的很喜歡這首歌。和Brian Kim一起共同作詞的歌曲,是Solo二輯的收錄曲'Last, First Kiss'9年後的故事。想過神話一起唱的模樣,但是自己唱起來就更加的…喜歡了。 (笑)所以更愛它。將會在實際舞台上展現這首歌。

(我也最喜歡Kiss It Away這首!!!!!

Q.那樣的話,在選定神話的歌曲與Solo的歌曲方面有什麼基準?
李玟雨:閉上眼睛聆聽音樂並且描繪舞台空間。聽音樂時,描繪6人站在舞台上和獨自站在舞台上的畫面,也會想像跳舞的樣子,會選擇有'不錯呢? ’、‘很棒呢? ’這種感覺的歌曲。會在腦海中組織構成表演空間做出這首歌適合團體還適合Solo的判斷,並且假想這個Part誰該出場又該如何如何出場呢。
http://ww4.sinaimg.cn/large/6be23da8gw1ed9v4bzdm1j20f00a00ug.jpg
[圖]
 


Q.有線頻道Mnet《Dancing9》將展開第二季。會以Master的名義再次參演嗎?
李玟雨:從'Dancing9'第一季可以感受到這真的是個非常有魅力的節目。聽到第二季的消息相當令人高興。現在還是參加者評選階段,如果收到提議會努力去做第二季的。作為熱愛舞蹈的人,希望'Dancing9'能將在大韓民國跳舞的人舞向全世界。


Q.從小開始就一直跳舞。不知不覺到了30代中段,體力還跟得上嗎?
李玟雨:沒有異常。 (笑)有一些擔心在於如果有行程的話,睡眠模式就會改變,早上七早八早就要出發,讓人相當有壓力。平時最遲大概是早上5~6點才睡,要是這個時候得出門,那無條件在晚上10~12點就一定要睡覺的念頭讓人堂皇。沒有特別吃補品,但是會做些運動。事實上,這次春節連休吃了很多東西長了一些肉,為了迅速減肥相當辛苦。現在吃個沙拉挺一天,撇開空腹感不說,胃很難受啊。 (笑)藝人痛苦地方在於某個時刻突然要減肥。以前通過跑步就能減去的薄肥肉,現在真不容易掉。 (笑)

(應該是幾乎早上5.6點睡吧XDD 凌晨4點再打保齡球 看連續劇一點也不稀奇~ 習慣5.6點就很難回去了XD 

Q.那麼事實有'我老​​了啊'這樣想法出現的時候嗎? (笑)
李玟雨:(考慮了一會)好像沒有。 (笑)Solo公演做過3小時半沒有嘉賓的演出,並且1天連續2場,體力可是相當紮實。反而公演時會得到很大的能量。沒有非常累或覺得老了的感覺。神話演唱會的時候也是那樣。現在的運動量還是10代後段高中生的水平。只是馬上就會累。 (笑)在舞台上不會累,而是一直看一樣景物,眼睛馬上就會酸。 (笑)。是由於近視鐳射手術超過15年的關係嗎? (笑)和Eric一起做的呢…

(ERIC也被拖下水了XDD 原來玟雨有做!!以為他戴眼鏡是因為沒打雷射 之前有猜到ERIC有打!!

Q.這次3月的神話16週年演唱會將在沒有Andy的情況下5人開演。如何填補Andy的空缺呢?
李玟雨:不會讓Andy覺得心裡難受。會最大限度的豐富舞台。這是經過考慮各種情況後才選擇的方式,會盡最大的努力表演。雖然有非常傷心的人們,但我們約定在公演的當天會把這個空缺填滿。另一方面這次演唱會也是為了Andy的公演。下半年,神話6人將會發表正規專輯。

http://ww4.sinaimg.cn/large/6be23da8gw1ed9v4bu7vjj20f00migop.jpg
[圖]
 

Q.這次專輯的主要著眼點是什麼?
李玟雨:聲音方面,為了給人真實感,非常用心地以原聲(Acoustic sound)形式呈現。歌聲方面,根據我做了10年的Solo音樂,找到一個概念並且將根據這個概念進行表演。小時候唱歌的聲音和現在比較起來的話,由於是通過表演的感覺進行演唱,而且這次5首歌曲所集中點也互相不同,因此能聽出歌聲有何不同就好。在舞台表演方面傾注了一些心力,凸顯歲月的舞台究竟是什麼模樣呢。因為已經超過10年了,還有很多可以做的東西,因為形成了乾練美後,我相信在舞台上即使這麼表演也不會有壓力,通過自信感努力表演。經常從創作音樂開始就會構想舞台,並且一邊想像到底該描繪什麼樣的形象,一邊進行音樂創作。


Q.聽說'Taxi'是5年前就已經做好的歌曲。再次演唱感覺怎樣?
李玟雨:音源是5年前的聲音。沒有再次重唱的必要了。當時的感覺真的很好。現在需要通過Live,進行新的表演,看的人們會一下子著迷的。特別是喝了杯酒,用這個嗓音唱的話,會完全不同。 (笑)'Taxi'真的和5年前比只有編曲改變了。最近的Retro,復古非常的流行,像音樂的特色和原聲受到相當大的喜愛一樣,衣服也弄得複古了些。比起休閒裝扮,決定穿著符合我年齡的正裝,看起來舒適並希望看上去很有意思。


Q.以前是展現魅力或力量,現在是自然、舒服的面貌。是想法產生變化了嗎?
李玟雨:自然、性感、從容,似乎較無負擔。以前可以說是挑戰精神,現在就是懂得享受個中滋味的人才是真正的行家。以後也會展現符合我年齡的面貌。不喜歡恪守陳規,這樣進行的話,某一瞬間會出現想要展現帥氣樣貌的時候,就像流行是會輪迴的一樣。


Q.作為男子Solo歌手,不久前Rain和太真兒一起組成'雨真兒'進行演出。
李玟雨:我認為智薰(Rain的本名鄭智薰)非常聰明。智薰是我很喜歡的弟弟,很有禮貌的後輩,我要是智薰的話看到那搞笑(Parody)影像心情會很不好,但是智薰很聰明的化解並且製作了'雨真兒'這個Brand。這是本身就有感知能力。他懂得要如何去享受舞台的人,所以能使其昇華。我該和誰一起呢? (笑)笑著的工作人員說“你是全羅道出身的,去找宋大琯老師,組成'M大琯'吧。(笑)很好也挺押韻(Rhyme)的。M大琯!

※ 雨真兒:因Rain的新歌'La Song'舞蹈拍子與太真兒的歌曲動作相似,因此被韓國網民進行音樂舞蹈同步合成的影像(如:Venus舞蹈被套上“最炫民族風”一樣) ,卻意外促成Rain與太真兒於各大音樂節目進行不一樣的'La Song'舞台表演。


Q .50代的李玟雨會以什麼樣的面貌生活呢?
李玟雨:男人們的浪漫就是帥氣的變老。即使有贅肉,在穿衣服的時候也用時尚帥氣去化解,那種模樣。或者即使變胖也想帥氣的變老。想要像肖恩•康納利(Sean Connery)一樣即使長出皺紋,也是長出飽含人生美好意義的皺紋。即使生活的痕跡浮現臉上看起來依舊帥氣,真希望能夠擁有那樣的面孔。希望那樣的變老。


Q.結婚呢? (笑)
李玟雨:神話平均年齡到了30代中段。雖然談過我們中間誰會先結婚。但是沒人說馬上就要結婚的。沒有自信,沒有交往的對象。 Fans可以安心了。如果我這樣說後,誰突然結婚的話,我就要說說他了。 (笑)好像會有一陣風,大家都像中邪一樣同時到來這個時刻,舉行集體結婚。好像我會40多歲結婚。以我為首再看成員們的時候都沒有可以結婚的對象。希望沒有成員在像火一樣的愛情后,像火一樣的做出決定。但是還是必須給第一個結婚的成員巨大掌聲以及豐厚的禮金。 (笑)

(XDDD 有趣 所以整段上黃色的XDDD

http://ww4.sinaimg.cn/large/6be23da8gw1ed9v4ciw80j20f00glt9o.jpg
[圖]
 

Q.帶著最長壽偶像的稱號。還有其他修飾語希望被稱為嗎?
李玟雨:自豪的大韓民國偶像!馬上索契冬季奧運會就要開始了,大韓民國國家代表選手得到國民巨大的掌聲一樣,我們也想要書寫歌謠界的歷史,得到大眾的認可,成為代表偶像團體的神話,如此帥氣的組合。


Q.想要擺脫'偶像'這種帶偏見的修辭,得到'Artist'的頭銜嗎?
李玟雨:從偶像誕生的,當然得叫做偶像了。不認為被叫做偶像有什麼不好。也沒有什麼不好的偏見。最近一些偶像成員們一心想要獲得'Artist'的頭銜,可能也是因為站在不同的十字路口上吧,想要獨自站出來表現自己喜歡的音樂或主題,處於想要各​​種嘗試的階段。那樣的話可能會不願意聽到'偶像'這個修辭。但是因為有神話,才有現在的我,我認為這是充滿福氣的事。而且我努力做音樂,在喜歡的領域傾盡心血,一直努力到現在,不是想要從誰身上得到什麼修飾語還是被他人認可,並不是為了他人意識而努力。過去以M在日本進行活動時,見過申升勳前輩。前輩說我是個'唱作人(Singer Songwriter)'。作曲已經很長時間了,一直以我的名字做事的樣子受到前輩肯定,心裡非常高興。帶著感激之情,想著要成為前輩(申升勳)那樣的人,雖然音樂形式不同,但要學習他對音樂的熱忱。

※唱作人(Singer Songwriter):是流行音樂文化中的瑰寶,作品著重原創性和個性表達,多年來啟發了無數音樂人和樂迷,而其多元取向更起了提升流行音樂素質的作用。


Q. Solo回歸後具體的活動計劃是?
李玟雨:神話16週年公演結束後會開始進行M亞洲巡演。雖然沒有完全確定,預計會在4~5個國家進行巡演。並且在5月24~25日在首爾奧林匹克公園奧林匹克場館中通過Solo演唱會為(亞巡)大長征畫下句點。


來源:10ASIA
翻譯:Wine & Soup @Bestshinhwa
轉載請註明出處




--
※ 作者: heeeeeeeeeee 時間: 2014-02-07 23:57:44
※ 看板: steadystate 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 41 
分享網址: 複製 已複製
 —┏
guest
x)推文 e)編輯 d)刪除 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇