顯示廣告
隱藏 ✕
看板 steadystate
作者 heeeeeeeeeee (hehe)
標題 [神話]160701 Eric,“這部作品徹底是轉折點與完全的人生之作”topstarnews
時間 2016-07-02 Sat. 00:02:28


\
[인터뷰] ‘또 오해영’ 에릭, “이번 작품은 완전한 전환점이자 완전한 인생작”…‘좋은 배우와 좋은 작품의 만남’-대한민국 No1. HD포토뉴스 [톱스타뉴스]
[圖]
“우주가 도와주는 느낌이었다”
 
행동 하나, 대사 한 마디로 많은 이들의 마음을 흔들었던 배우 에릭.
 
일 앞에서는 날카롭고 냉정해도, 사랑 앞에서는 단번에 무너지고 마는 박도경은 에릭이였기에 가능했고, 에릭이였기에 더욱 빛났다.
  30일 오후, 서울시 강남구 청 ...

 

“好像連宇宙都在助我一臂之力的感覺”

    一舉一動,一句對白,牽動萬千人心的演員Eric。
    在事業面前冷靜敏銳,在愛情面前卻不堪一擊的樸道京,是因為Eric才成為可能,也是因為Eric才更加耀眼。
    30日下午,在首爾江南區清潭洞的Cafe Bardot清潭,見到了不止是讓“吳海英”心動,更是動搖所有女人心的演員Eric。


Q.終映感想以及殺青宴玩得怎麼樣?
Eric:有點遺憾,還不想結束。週二演員們自己先聚了聚,昨天和工作人員們又一起開了最後的殺青宴,和樂融融吃吃喝喝到凌晨,續到第3攤才各自離開。

http://ww2.sinaimg.cn/large/719ac990jw1f5et39rzuaj20rs15nqdf.jpg
[圖]
 

Q.結束後有遺憾的地方嗎?
Eric:無論何種情況下,當我覺得哪裡還有些遺憾下,我都會試圖從另一種角度分析與表達。其他作品結束並沒有讓我對演技產生野心,但這部電視劇結束後,我並不想拐彎抹角而是就直接地表達。玄振和其他演員給了我很大的刺激。這部作品讓我更加想彌補自己的不足之處。


Q.劇中讓你有共鳴的部分嗎?
Eric:雖然有很多,但是要選擇善待眾人,還是完全站在我心愛人的那邊(讓我思考很多)。道京即使知道自己要死還是拼命去愛,站在不惜用生命去愛的女人那一邊,這一點我覺得很帥氣,讓我產生共鳴。


Q.在研究朴道京這樣一個立體角色時有什麼困難嗎?
Eric:研究時還好,但表演時會有些困難。因為是個沒有表露太多感情的人,就一方面來看會非常無趣,但卻又不能讓人物(角色)失去魅力。加上(劇中)既視感反覆地出現,在每次看見時都要演繹出不同感覺,這部分有點吃力。

不過這些並不能單單靠演技來闡述,拍完再看剪輯後的畫面,(拍攝當時)我只是表現了感情,剩下經過畫面的剪輯與添加背景音樂後,呈現地更加到位。

攝影導演的角度取捨,畫面構建宛如神來之筆。導演2週前就開始研究玄振和我出演的作品,為了盡全力地配合演員有利的角度,只要演員的照明和角度有一點不合他的心意就不會拍。到了後半覺得不能再一直這樣拍下去,但仍一切照舊。從頭到尾都努力維持水準。大概是所有人都把野心堅持到最後一秒,所以才會有美好的結果。一般電視劇都被認為主要是依靠編劇的實力,但這部作品的導演和畫面也都非常棒。掩蓋了許多不足,即使我不說,那些空白也會被完美地填補。

http://ww2.sinaimg.cn/large/719ac990jw1f5et2pw0foj20rs0iigsl.jpg
[圖]
 

Q.朴道京對女人有些刻薄呀。
Eric:其實道京不是刻薄,是在無可奈何的情況下不得不刻薄吧。我覺得是為了把握限度,故意保持著距離,但最終還是不顧一切陷入了愛情。其實撞泰鎮車的時候,一般人看來,道京是個壞傢伙,但對海英來說完全是幫她出了一口惡氣的行為,也是支持海英的行為。道京的刻薄是有理由的,但現實中我不會那麼刻薄。 (笑)


Q.覺得道京是什麼時候開始喜歡海英的呢?

Eric:劇本里是寫在海邊約會的時候,海英問道京什麼時候喜歡上自己,道京回答班長選舉自己給自己投票,說出那個事實的時候。但實際上我覺得,最初在路上偶遇,回頭看的時候就已經喜歡上了。

因為道京不是那種拈花惹草的性格,所以不會隨隨便便說話。時間上來看,如果說是在班長選舉的時候喜歡上,在漢江邊吃麵的時候就不會說出“吃東西的樣子挺好看”這樣的話。因為不知不覺間關係變得親近了,(道京)才會這麼說,所以我一直是抱著在路上偶遇時就一見鍾情的想法去演繹。事實上也是,一般人和人相撞到回頭看對方,或者在路上擦肩而過時,會因為感覺微妙而和對方對視。我覺得就是那個時刻喜歡上了吧。


Q.對音響導演這個陌生的職業感覺如何?
Eric:我並沒有親眼見過製作音效這個職業。給了我一些資料畫面看,都是從未見過的場景,生動有趣也覺得很神奇。實際上也去了工作室學習,音響導演也會到現場培訓。並沒有隨隨便便賦予主人公一個職業,而是從頭到尾都把職業和故事內容相結合,感覺很不錯。


Q.給自己的表演打多少分呢?

Eric:7~80分左右。想和《戀愛的發現》打差不多的分數。我對自己的表現很滿足。這次的作品我並不覺得自己被高估,也沒有為了表現自己而做過多的努力。是導演與影像的力量,以及背景音樂很好地填補了空白。很多內容因為畫面和音樂得以獲得更好呈現,因此我並不需要面面俱到,只需要把握好角色感情。我們團隊本來就很擅長那些,所以非常信任導演們,跟著他們走。

http://ww4.sinaimg.cn/large/719ac990jw1f5et2puo33j20rs0iin3q.jpg
[圖]
 

Q.聽說拍攝現場氛圍很好。互相變得很親嗎?
Eric:變得非常親。很多地方都能一拍即合的情況並不多見,但就是很偶然地都很合拍。拍戲的話,特別是女演員總要到終Party才會變得親近,開始隨便聊,玄振也是那種風格。但已經算很快就變親了。

不僅僅是玄振,大部分(演員)都是歌手出身。載崙也Featuring過春子,知碩以前當練習生時也向我學習過Rap。我都不記得了,他在客串《最強七友》時告訴我的。可能是因為有很多這樣的朋友,從一開始就完全不像陌生人,好像從前就一起相處過的樣子。


Q.據說末放吻戲是你自己的主意。本來就是會提很多建議的類型嗎?
Eric:劇本有描述的話會盡量按照劇本來。像壁咚吻戲這樣的情況,需要很強烈的情感,因為我想好好表現,所以設計了很多路線,很細緻地進行配合。這之後的Skinship,吻戲都變得更加容易自如。所以比起技巧性的部分,還是以感情為主進行了拍攝。


Q.朴浩植CP說,Eric的真實性格和朴道京很相似,所以很合拍。

Eric:有很多相似的部分。樸道京小小年紀目睹父親去世,因為父親突然消失,對於愛產生了心靈創傷。漂亮海英婚禮時也消失了。因為這樣的心靈創傷,難以與他人親近,是一個無法表達感情的角色。而我在年紀很小就開始作為歌手活動,不會輕易向他人表露真心,在這點上道京和我很相似。

如果和經紀人哥哥們關係變親可以隨便聊天,在公司和同事們變親近,沒過多久他們就會消失離開,所以久而久之我就不會輕易向別人敞開心扉,不會率先開口說話。反正他們總會離開,除了成員沒必要和其他人聊得很深。在這一點上和道京也很相似。在和女生的對手戲上,我以前扮演的角色都是花花公子。如果對方吸引自己​​,道京會不露聲色照顧對方。我覺得那樣的角色很帥氣。

http://ww2.sinaimg.cn/large/719ac990jw1f5et2uxmpuj20rs15ntmb.jpg
[圖]
 

Q. 對於道京未能避免事故有很多說法。你本人如何看待。
Eric:我認為如果不想把故事搞得毫無邏輯的荒誕,就必須承接之前的規則。雖然道京改變了內心,開始坦誠面對感情,和海英的關係可以有所改善,但受傷死亡是無法逃避的規則。因為在即視感中看到自己被車撞,所以我覺得被車撞是對的。

最後事故發生後,用意想不到的方法收拾局面,我感到非常滿足。道京媽媽在沒有任何說明的情況下,用媽媽的直覺察覺到道京痛苦,這個設定也很好。在急救室也可能發生不好的情況,但理所當然認為會活過來,大家吵吵鬧鬧的情景也很好。看到海英哽咽的場景我也非常喜歡。


Q.沒有想過會是Sad Ending嗎?
Eric:說實話男演員都對死亡有憧憬。不是死掉才帥氣嗎,有那樣的想法(笑)。雖然最近不那樣了,但以前是。海英本來就從頭哭到Ending,如果我死了還要哭得多厲害啊。觀眾也是以正向的心態在看電視劇,我認為沒有死的必要。我很滿意結局。


Q.受到各年齡階層的厚愛。
Eric:從小朋友到父母輩,所有人都覺得我們的電視劇很有趣。像這樣能受到各年齡段喜愛的作品,什麼時候還能再拍到啊,能參與這樣的作品真的很棒。

第一次拿到劇本時就很喜歡海英家的故事。那種心酸的基調非常好,如果能拍出劇本的感覺一定非常有趣。金美京前輩、李漢威前輩的演技超出劇本以上,真的太棒了。

http://ww3.sinaimg.cn/large/719ac990jw1f5et9llqzgj20rs0ii78e.jpg
[圖]
 

Q.聽說通過徐玄振學到很多。學到哪些部分。

Eric:演員們在群裡聊天,大家稱她為詐騙犯角色。她是無所不能,什麼都會的演員。聲音也好聽,而且學過舞蹈肢體動作也好看。以前並沒有覺得她那麼漂亮,也許是韓導演的魔術發揮作用,我也看起來帥很多,玄振也是讓人感覺是歷代最漂亮的。 (笑)

她體力也好。最後一周通宵了5天,幾乎1個小時都睡不到。對於通宵我有自己的小竅門,就是盡量不消耗能量,不說話也不動。但玄振經常有很多台詞,即使同樣是熬夜,但感覺熬了更久。但她依然在拍攝現場有說有笑活躍氣氛,甚至還照顧最小的工作人員,和他們開玩笑。第一次見這樣的女演員,在男演員中也沒有見過。


Q.很多人都說以前並不知道Eric的魅力,但通過這部作品了解到很多。對此有何想法。

Eric:演員和工作人​​員都一條心,向著同一個目標共同努力,這並不是件容易的事,至少會有一個人是過來耗時間坐班。但是這次從導演到工作人員,每個人都想努力做得更多。

尤其像我這種眼鼻嘴長得都大,臉又長,拍攝角度很受影響,若不將角度把握好,在甜美的感情戲上就會扣分。在這方面,導演掌握了缺點並且避開,所以在鏡頭後看起來更帥更漂亮。我認為影像的力量非常強大。

徐玄振是用自己個人魅力,把一個可能會讓人覺得反感的角色演繹成一個好感型。我的角色因為有心理創傷,無法完全表達內心,角色本身可能會有些無聊。這部分通過影像和音樂的力量,得到了很好的潤色。


Q.收穫人生電視劇,人生角色的好評。你也認為這部作品會成為自己演技生涯的轉折點嗎?
Eric:完全是轉折點,完全是人生之作。現場氛圍和收視率,兩者都好不是一件容易事。曾有過現場氛圍兇惡,收視率也差的情況。 “原來也可以這樣的啊”,拍攝中一直懷著感激的心情。就像有句台詞,“感覺整個宇宙都在幫助我”。


Q.看了電視劇神話成員的反應如何。
Eric:說玄振很漂亮,智苑姐姐很有趣。 (笑)只有我裝帥,才會被成員抓到嘲笑的點。但是這次的角色沒有太過裝帥,估計成員會覺得遺憾。 (笑)

http://ww3.sinaimg.cn/large/719ac990jw1f5et35ipu1j20rs15n7f2.jpg
[圖]
 
Q.最後一集獨白說“懂得什麼是生活中最重要的事物”。現在Eric的生活中最重要的是什麼
Eric:站在我這邊的人,家人和成員。 (笑)


Q.對於最近熱門劇情片沒有野心嗎?
Eric:以前對劇情片和有大型動作戲的電視劇沒有野心。集中於那些東西,就無法將餘力全部花在感情戲上。站在觀眾的立場,劇情片也是看美劇居多,韓劇主要是看感情戲,所以就選了我比較喜歡看的。有想參與好作品的想法。我們的Fans希望我演劇情系的電視劇,好像喜歡精神病瘋子之類的角色,但是還不知道呢。 (笑)只是想在良好的環境中,如同現在這樣再次進行拍攝。


Q.下部作品想合作的演員是...
Eric:韓志旼、鄭有美、徐玄振。與好的人合作作品總是很愉快。這三位是我最喜歡的女演員。


Q.一點兒都沒有結婚和戀愛的念頭嗎?
Eric:可以的話當然好了,但不是我能左右的事。以前莫名地喜歡孩子,覺得當爸爸很帥氣,想快點組建家庭生孩子。但現在年紀上去了,說那種話越來越困難了。大概在宣布結婚前都不會再說那種話了。 (笑)


Q.活動久了會有“我還有什麼能展現給觀眾”這樣的煩惱嗎?
Eric:我要展現什麼,我還能展現什麼,對於這些其實沒有過多地煩惱過。神話就是神話,演員就是演員,就想這樣展現給大家好的面貌。

絕對不想和《火鳥》時期一樣有名。比起當時受到的聚光燈,更滿足於現在。那時候演的角色並不讓我感同身受,演技也被質疑。也因為是男二,算是有很多遺憾的作品。雖然得到了很多喜愛,但我並不覺得完美。這次作品找不到特別遺憾的地方,一切都很好。

http://ww2.sinaimg.cn/large/719ac990jw1f5et36ek6pj20rs15ndp9.jpg
[圖]
 
Q.就像既視感中樸道京的死亡,如果面臨死亡想回到什麼時候。
Eric:我們成員間偶爾也會聊起想不想回到高中,可是我一點都不想回去。過去一直都不是很順利,雖然也有好的時候,但艱難的時期非常多。經受住了那些才造就了現在這片景色。我不想再回去受苦,而且就算回到過去也不能保證可以成就現在的模樣。所以我不想回去也不想改變,我感謝現在擁有的一切。

    自1998年神話出道,到2003年步入演員之路。
    並非輕而易舉,也有被質疑過演技。但重要的是自己意識到這一點並作出改變。
    和別人一起工作時,都會從他人身上學到東西​​的Eric,這也意味著他還有很多可以展示出來的面貌。
    通過《又是吳海英》這部作品展現出新魅力的Eric,究竟他能展現的魅力哪裡才是盡頭...

“是Eric又怎樣,是文晸赫又如何。”

來源:topstarnews
翻譯:旦油面蟲圓果@Bestshinhwa
轉載請註明出處




--
※ 作者: heeeeeeeeeee 時間: 2016-07-02 00:02:28
※ 看板: steadystate 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 63 
分享網址: 複製 已複製
 —┏
guest
x)推文 e)編輯 d)刪除 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇