---

防雷

考完試了 終於有時間翻這篇了

讀︰https://disp.cc/b/ACG#21-2yob







必定會到來的那一刻...

http://i.imgur.com/DFSBQ.jpg  22731167

今天的本篇

http://i.imgur.com/RCrI4.jpg  22792125

http://i.imgur.com/GkWwh.jpg

喔、歡迎回來阿小子！

這個叫Play Station的東西要怎麼啟動阿？

http://i.imgur.com/5XUAG.jpg

Riderrrrrrrrrr！？

(冷冷冷...冷靜阿，艾爾梅洛伊二世，這是夢是幻覺只不過是太累了。)

已經會喝酒和抽雪茄啦。

恩...

(為什麼)

因為我現在也是個大人了阿。

(明明應該很高興的，為什麼會像快窒息一樣說不出話來呢。)

http://i.imgur.com/JeUTm.jpg

吶、夢想實現了嗎？

夢想？

就是想用聖杯許的願望阿。

那個阿..雖然形式有點不同...不過比起當講師，我果然還是想成為有名的魔術師...

不、我不是指那個。

啥？

這不是長高了不少嗎，是使用了什麼秘方嗎小子！

這是自己長高的啦！

喔，是這樣阿！抱歉啦！

..幹什麼阿，笨蛋！我已經不是19歲了！別把我當小孩子！

(阿，原來如此...)

http://i.imgur.com/GsRfd.jpg

(不管過了多久，對Rider來說，我還是韋伯．維爾維特。)

(因此、)

Rider！

恩？

我阿，和你相遇之後，雖然碰到了很多麻煩事，

但我認為那些事全部都是有意義的，一直到現在也都還留在我的心裡，

因此，這句話，我認為即使現在才說出口...也還不算太晚。

(如果以艾爾梅洛伊二世的身分說這句話，有違和感也是當然的吧。)

http://i.imgur.com/GBGso.jpg

謝謝。

(因為「我」是韋伯．維爾維特阿)

最喜歡你了，Rider！



堅強地活下去阿，韋伯。

http://i.imgur.com/bP7Lu.jpg

是夢阿...。



這篇的倒數第二頁的殺傷力真的太強了....

第一次看和後來翻譯的時候都害我淚腺崩壞阿｡･ﾟ･(ﾉ Д`)･ﾟ･｡




太卑鄙啦！竟然一次吃兩隻！(？)

http://i.imgur.com/DIUrQ.jpg  22797569

小說的這段我也....｡･ﾟ･(ﾉ Д`)･ﾟ･｡

http://i.imgur.com/M2ELD.jpg  22711935

我要蘿莉Assassin阿！

http://i.imgur.com/ZaNRX.gif  22589170

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.183.149
※ 編輯: HououinKyoma    來自: 118.160.183.149      (11/05 02:14)

--