顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 QBian.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-02-18 00:25:39
看板 C_Chat
作者 QBian (Q貝伊恩─謗QB者簽約)
標題 [廢怯] QB情人節救希洽 リア充止步!!
時間 Tue Feb 14 13:46:25 2012


好讀:https://disp.cc/b/21-38a5

QB只是個它它而已  妳們這些リア充洽民有必要這樣欺負它它QB嗎

注意  翻譯絕對有錯

圓作id=25068543
http://i.imgur.com/8sseL.jpg
[圖]
 

補上迅姐的正確翻譯版
http://i.imgur.com/7xqGq.png
[圖]
 

id=25064452

鹿目まどか
http://i.imgur.com/8QDTv.jpg
[圖]
 

那個…我試著作了巧克力…如果你…願意吃的話…我會很高興的…

暁美ほむら
http://i.imgur.com/aISDU.jpg
[圖]
 

那個…那…希望你能收下這個巧克力…雖、雖然還不成禮節…

佐倉杏子
http://i.imgur.com/ITyYI.jpg
[圖]
 

那、那個啊、這是巧克力…收下…你願意收下嗎…?

美樹さやか
http://i.imgur.com/Xkd3y.jpg
[圖]
 

這、這、這、這是、這巧克力…收…收收、請你收下好嗎…?

巴マミ
http://i.imgur.com/cVaI5.jpg
[圖]
 

這、這個是…巧克力喔…親手做的…希望你能收下並嘗嘗看…

Omake

只有男人的空間明明就很棒不是嗎
id=24705565
http://i.imgur.com/Zkpvm.jpg
[圖]
 

--
          拂淚雨哀鎗鳴           悲天憫人小鹿
          淒輪迴夢無垠           淒友深願驚
          黑寂燃深暗扉           奉生獻己展
          唯祈彼願映圓心           聖潔光矢耀天翔

                                                     吳丘比《俺の嫁其一&其二》

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.66.10
※ 編輯: QBian           來自: 140.113.66.10        (02/14 13:47)
yankeefat:ζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζ1F 02/14 13:47
leonh0627:ζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζ2F 02/14 13:47
yang0623:ζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζ3F 02/14 13:47
finaltrial: ζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζ4F 02/14 13:47
Augustus5:ζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζ5F 02/14 13:47
Tomizu: ζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζ6F 02/14 13:48
fish770130:今天不燒QB  除了麻美以外的巧克力我全要了!!7F 02/14 13:48
biglafu:不要欺負QB啦8F 02/14 13:48
finaltrial: ζζζζζζζζ燒QB是友好的表現ζζζζζζζζζ9F 02/14 13:50
[圖]
 
Yuchin1992:ζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζ11F 02/14 13:52
et310:焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱12F 02/14 13:53
yankeefat:QB+CO2+熱能→3O2+2O3+H2O13F 02/14 13:53
yankeefat:所以我們要燒QB
belion:燃燒吧!○○!15F 02/14 13:54
QBian:妳們這些リア充別太超過了喔!!!16F 02/14 13:56
yankeefat:ζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζ17F 02/14 13:56
kentyesg:燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚18F 02/14 13:56
fish770130:野生的QB出現了 使用噴射火燄 效果十分顯著!!19F 02/14 13:57
biglafu:QB秀秀20F 02/14 13:57
fish770130:QB乖~~今天不燒你21F 02/14 13:58
belion:焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱22F 02/14 13:58
lingsk:QB來~ 這瓶喝下去就沒事了喔~23F 02/14 13:59
shizao:這算是熱情吧XD24F 02/14 13:59
loneblackcat:QB現充情人節都去死ζζζζζζζζζζζζζζζ25F 02/14 14:00
npc776:ζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζ26F 02/14 14:01
QBian:喝什麼呢...?27F 02/14 14:01
yankeefat:ζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζ28F 02/14 14:01
realion:焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱焱29F 02/14 14:04
yankeefat:QB,這是lingsk請你的濃縮DDT半糖去冰30F 02/14 14:05
butterbow:謝謝麻美(拆開)31F 02/14 14:05
superrockman:<( ˋ口ˊ)q▄︻┴┬═一<●███████Q貝██32F 02/14 14:06
QBian:不理妳們這些リア充了 我要去小7拿之前訂的奈奈自傳33F 02/14 14:06
peterlph:燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚燚34F 02/14 14:06
Ricepaper:推翻譯 情人節圓神不出來一下嗎 QB你不能這樣吃巧克力啊35F 02/14 14:24
softseaweed:等等 你第一張這樣翻絕對很奇怪阿XDDD36F 02/14 14:25
veloci85:其實我很期待第一篇的作者什麼時候會拿出天罰後續XD37F 02/14 14:41
veloci85:畢竟他家的圓神是抖S嘛 ̄▽ ̄
tsunamimk2:燒啊!39F 02/14 14:44
veloci85:話說我那張,QB那句後來改了一下40F 02/14 14:49
duck60145:雖然沒有惡意,但還是燒掉的好41F 02/14 18:27

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 1557 
※ 本文也出現在看板: Madoka
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b veloci85, Knuckles 說讚!
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇