顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 adst513 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-02-19 16:52:44
看板 C_Chat
作者 veloci85 (迅是迅猛龍的迅)
標題 [廢怯] 致黑的過程
時間 Sun Feb 12 23:49:06 2012


id=24995009             不是漫畫,沒有改圖XD

像是詩一般,很微妙的一篇
http://disp.cc/b/295-37Cy
致黑的過程 - Madoka板 - Disp BBS
[圖]
原作:黒に至る過程 獻給深愛的妳 至珍至重地愛著妳 (明明是觸手可及的距離,  但若是觸及似乎就會毀壞) 即使追不上妳的背影 (因為業已放棄) 青色的目光閃耀得令我目眩 (啊,但請不要避開) 我懼怕著妳的眼,因而無法直視 (為何不望向我的雙眼呢?) ... ...
 

http://dl.dropbox.com/u/5909415/pic/24995009/01.jpg
[圖]
 

獻給深愛的妳
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pic/24995009/02.jpg
[圖]
 

(目錄)
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pic/24995009/03.jpg
[圖]
 


http://dl.dropbox.com/u/5909415/pic/24995009/04.jpg
[圖]
 
至珍至重地著妳
(明明是觸手可及的距離,
 但若是觸及似乎就會毀壞)
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pic/24995009/05.jpg
[圖]
 

http://dl.dropbox.com/u/5909415/pic/24995009/06.jpg
[圖]
 
即使不上妳的背影
(因為業已放棄)
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pic/24995009/07.jpg
[圖]
 

http://dl.dropbox.com/u/5909415/pic/24995009/08.jpg
[圖]
 
青色的目光閃耀得令我目
(啊,但請不要避開)
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pic/24995009/09.jpg
[圖]
 

http://dl.dropbox.com/u/5909415/pic/24995009/10.jpg
[圖]
 
怕著妳的眼,因而無法直視
(為何不望向我的雙眼呢?)
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pic/24995009/11.jpg
[圖]
 

http://dl.dropbox.com/u/5909415/pic/24995009/12.jpg
[圖]
 
幾億年來裝作視而不
(能夠獨佔那道視線的特權,
 我一直享受著)
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pic/24995009/13.jpg
[圖]
 

http://dl.dropbox.com/u/5909415/pic/24995009/14.jpg
[圖]
 
在追到的背上留下抓痕
(為何?
 那當然是因為討厭妳的關係)
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pic/24995009/15.jpg
[圖]
 

http://dl.dropbox.com/u/5909415/pic/24995009/16.jpg
[圖]
 
我並沒有引妳的權利
(妳看,搆不著吧)
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pic/24995009/17.jpg
[圖]
 

http://dl.dropbox.com/u/5909415/pic/24995009/18.jpg
[圖]
 
喜歡著妳,即使只是這麼一句
(我愛妳之類的陳腔濫調是
 無法傳達給妳的對吧?)
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pic/24995009/19.jpg
[圖]
 

http://dl.dropbox.com/u/5909415/pic/24995009/20.jpg
[圖]
 
的過程
(由青至黑的漸變,
 比世上的一切更美、也更為污穢)
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pic/24995009/21.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pic/24995009/22.jpg
[圖]
 
[圖]
 

http://dl.dropbox.com/u/5909415/pic/24995009/23.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pic/24995009/24.jpg
[圖]
 
[圖]
 
啊,為何妳們是
如此的愚蠢呢

那就愛到極致被感情吞沒而
溺死好了
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pic/24995009/25.jpg
[圖]
 

--
總覺得一定有偏離原義
……而且我中文好爛OTZ

--

        戰勝絕望的方法啊…

                          ——完全沒有。
                                        只有,踏出步伐前進。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.190.105
QBian:翻譯乙 吃完QB的我可以在翻十篇!!1F 02/12 23:50
biglafu:觸手可及的距離..2F 02/12 23:51
QBian:翻得很棒啊 比我的歌詞翻譯好多了3F 02/12 23:51
bostafu:翻譯乙4F 02/13 00:04
fish770130:我差點以為2.4樓是同一個人5F 02/13 00:08
Ricepaper:翻譯乙 沙耶加啊(哭) 話說有人想翻麻美的聖誕漫畫嗎6F 02/13 00:19
QBian:等我晚點有空再翻吧7F 02/13 00:20
Kenqr:推8F 02/13 00:29
joey19870429:我差點以為1.3樓是人                  原來只是隻QB9F 02/13 01:48
MikiSayaka:面對這樣的現實大概要像希臘直接勇敢的倒債一樣(笑)10F 02/13 08:12
MikiSayaka:也許最痛的那下過了就過去了,但是受得了最痛的那一下嗎

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 198 
作者 veloci85 的最新發文:
  • +7 [廢怯] 記者訪問到雪中的這對情侶 [推圖] - C_Chat 板
    作者: 180.176.4.216 (台灣) 2014-02-08 23:33:12
    和戀人在一起時的雪, 能使人沉浸在特別的氣氛中,我很喜歡。 粉黑 煎具煮果 @w_ignica恋人といる時の雪って特別な気分に浸れて私は好きです 青黑 魔なる松八ほむ太郎 @gaburi_homuta …
    12F 7推
  • +5 [廢怯] 欺負焰焰 [推圖] - C_Chat 板
    作者: 180.176.4.216 (台灣) 2014-02-06 23:24:14
    讀 叛逆の水母もどき @kuragemodokiつまむやつ、自分も描いてみた 叛逆の水母もどき @kuragemodoki返して 叛逆の水母もどき @kuragemodoki絶望 叛逆の水母もどき @ …
    9F 5推
  • +7 [廢怯] 節分 - C_Chat 板
    作者: 180.176.4.216 (台灣) 2014-02-03 22:53:02
    讀 定番的惠方卷 魔なる松八ほむ太郎 @gaburi_homutaro節分って咥えてる恵方巻きの具を押し込むイベントでしたっけ?(すっとぼけ) ニーノ @Nie_no恵方巻きなぎさちゃん ぬら次郎 @ …
    11F 7推
  • +13 [廢怯] 粉黑 - C_Chat 板
    作者: 114.39.77.115 (台灣) 2014-01-29 00:05:46
    「まどほむまんが」/「8」の漫画 渣翻有誤請鞭。 omake: The Devil's Game 梗好像是叛逆畫面裡的魔女文字
    15F 13推
  • +4 [廢怯] 白黑(? - C_Chat 板
    作者: 61.227.40.85 (台灣) 2014-01-25 23:07:10
    看板 C_Chat作者 veloci85 (小迅‧腦補翻譯(w)不可信)標題  白黑(?時間 Sat Jan 25 23:07:10 2014 「なぎほむ」/「喬文」の漫画               …
    9F 4推
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇