※ 本文為 adst513 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-04-16 13:33:16
看板 C_Chat
作者 標題 [推薦] 探險活寶(Adventure Time)
時間 Sat Apr 14 15:27:11 2012
http://www.youtube.com/watch?v=A7Jvk6__23I 正常OP
http://www.youtube.com/watch?v=zpocx8NL5mk 性轉OP
Adventure Time Fionna and Cake Opening - YouTube
Adventure Time Come on, grab your friends! Let's go to very, distant lands. With Cake the cat and Fionna the human. The fun never ends, Adventure Time!
Adventure Time Come on, grab your friends! Let's go to very, distant lands. With Cake the cat and Fionna the human. The fun never ends, Adventure Time!
簡單地說,這是一部關於浩劫後世界的作品。
只是這個浩劫後的世界顯然十分地繽紛。
有全身是由糖果構成,第二季返老還童惡意賣萌的泡泡糖公主 (頭髮撕下來還可以吃)
重度科學宅。
http://www.flickr.com/photos/84568447@N00/5491771787/lightbox/
http://www.flickr.com/photos/84568447@N00/6166909562/lightbox/
雖然是一千歲的吸血鬼,但骨子裡還是青少年的艾薇爾。是個Rocker。
(到底Marceline是怎麼翻成艾薇爾的!?)
http://media.tumblr.com/tumblr_lmzx4tQayE1qbxcnm.jpg
http://30.media.tumblr.com/tumblr_l9xzgeWpRd1qzrbk9o1_500.jpg
以上是本作兩大萌角,換造型的頻率都很高。
下面兩位則是主角。
明明28歲了但腦袋根本有洞,活像從MTV頻道跑錯棚的魔法老狗 <--前題謎底
談了一場跨種族戀愛。
中配不知道為什麼變成廣東腔,令很多觀眾印象深刻。
http://i965.photobucket.com/albums/ae138/shitmyACrepairmansays/woohoo.jpg
外表看似小孩,勇氣與思考邏輯卻異於常人的金髮美男子
http://farm6.staticflickr.com/5122/5346091309_5077eeb2ed_z.jpg
泛用掌機型超級電器兼寵物,逼毛(BMO)
http://28.media.tumblr.com/tumblr_m23wvjkCtX1rpis0so1_500.gif
還有年紀僅次於艾薇爾跟她爸,集惡役,搞笑與悲情擔當的冰霸王 〒△〒
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/5/5c/Adventure_Time_-_Ice_King.png
這部我本來是看CN的,後來因緣際會跳去追原音進度。
表面上是子供向,但裡面包含了許多有趣的,明顯不太適合小孩學習的情節...
譬如主角們躲在衣櫃裡偷看一千歲的吸血鬼洗澡;搶走不良於行的老巫婆的拐杖;
只是因為對方是惡役就入侵民宅亂翻;偷看別人的錄影帶日記,等等的。
但因為這些角色實在太可愛了,所以通通不是問題...
而看似歡樂跟有病的劇情下,也埋了不少設定。
譬如說,背景世界是因為發生了蘑菇大戰(核戰),人類接近滅絕,魔法回歸。
而魔法回歸後,也發生過種族戰爭;有的角色則是在蘑菇大戰之前,曾經有機會跟
未婚妻結婚,卻因為太投入研究而失去未婚妻,最後變成腦殘...
在享受無比腦傷又溫馨的故事的同時,從各種明示暗示裡發掘這些充滿反差的設定,
也是本作一大樂趣。
一集大約是十五分,在米國或台灣都是一次兩集。CN目前還在播。
最後附上本作名曲之一,薯條歌 (Daddy, why did you eat my fries?)。
http://www.youtube.com/watch?v=L_CjoVMfF8k
Daddy, why did you eat my fries?
I bought them, and they were mine.
But you ate them, yeah, you ate my fries.
And I cried, but you didn’t see me cry.
Daddy, do you even love me?
Well I wish you'd show it,
Cause I wouldn't know it.
What kind of dad eats his daughter's fries?
And doesn't look her in the eyes?
Daddy there were tears there.
If you saw them would you even care?
--
昨日の夜、全てを失くして酸の雨に濡れていた。
今日の昼、命を的に夢買う銭を追っていた。
明日の朝、ちゃちな信義とちっぽけな良心が、瓦礫の街に金を蒔く。
明後日、そんな先の事はわからない。
-『装甲騎兵ボトムズ』
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.174.168
推 :我有看了 感覺還不錯1F 04/14 15:31
推 :\泡泡糖公主/2F 04/14 15:33
推 :性轉的ICE KING 很正3F 04/14 15:34
推 :Marceline超讚4F 04/14 15:36
→ : 中配還不錯XD5F 04/14 15:38
推 :中配獨角獸講台語真的很怪耶~~6F 04/14 15:40
推 :轉台時聽到廣告腔才看下去的7F 04/14 15:40
推 : 廣東
推 : 廣東
→ :老皮中配超歡樂的9F 04/14 15:41
推 :台灣都重播的 都看到第4季了10F 04/14 15:44
推 :所以基本上我都看好色龍版本的13F 04/14 15:50
推 :龍大+1 很期待火焰公主!14F 04/14 15:56
→ :我不喜歡等,所以到S3E1就先停了...15F 04/14 16:05
推 :獨角獸在原版配音還是講韓語勒XD19F 04/14 16:08
推 :猴塞雷壓~兄弟20F 04/14 16:22
推 :第四季第一集超萌的。好公主,不看嗎?21F 04/14 16:28
→ :這部很電波 嗑藥的那種22F 04/14 16:31
推 :龍大出現了!23F 04/14 16:41
→ :野生的好色龍出現了!!24F 04/14 17:02
→ :我很好奇阿寶明明常常落台語,但是卻完全聽不懂彩虹姊姊的台25F 04/14 18:19
→ :語是怎樣?
→ :原文的Finn聽不懂韓語可以理解,但是翻成中文後為了求有趣
→ :讓阿寶說出一些台語,卻又把說韓語的彩虹安排說台語,這造成
→ :的問題實在...
→ :還有台版的彩虹姊姊竟然用台語嘲笑阿寶很笨...
→ :最後...台版的翻譯到底是多喜歡小三啊!
→ :喔...還有艾薇兒...
→ :語是怎樣?
→ :原文的Finn聽不懂韓語可以理解,但是翻成中文後為了求有趣
→ :讓阿寶說出一些台語,卻又把說韓語的彩虹安排說台語,這造成
→ :的問題實在...
→ :還有台版的彩虹姊姊竟然用台語嘲笑阿寶很笨...
→ :最後...台版的翻譯到底是多喜歡小三啊!
→ :喔...還有艾薇兒...
推 :幸好這不是在東森播出的...33F 04/15 09:49
→ :不過很好奇Finn和Jake翻成阿寶和老皮的原因是什麼
→ :不過很好奇Finn和Jake翻成阿寶和老皮的原因是什麼
--
回列表(←)
分享