※ 本文為 adst513 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-08-24 19:24:20
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 中午了，吃個QB吧
時間 Thu Aug 23 11:01:12 2012
http://p-bandai.jp/charashoku/item-1000077150/?rt=pr
魔法少女まどか☆マギカ キュゥべえフェイスケーキ | プレミアムバンダイ | バンダイ公式通販サイト
![[圖]]()
【魔法少女まどか☆マギカ× ｷｬﾗ食】キュゥべえのフェイスケーキ！ | バンダイの公式通販サイト | プレミアムバンダイ。 ...
![[圖]](http://p-bandai.jp/bc/img/model/s/1000077150_1.jpg)
原來官方漢字寫作「求肥」?! XDDDDD
--
「請給我一百個HAGGEN DAZS.」
「先生,我可先聲明,集滿一百個也不能實現任何願望的」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.100.69
→ :熱量太高,果然"求肥"1F 08/23 11:03
推 :用燙的熱量比較低 以後不要燒了 改用煮的2F 08/23 11:05
推 :那是ギュウヒ是和栗子的材料 和キュゥベェ不一樣3F 08/23 11:06
→ :原來是材料名，我想說怎麼這麼nice還取了漢字4F 08/23 11:08
![[圖]](http://i2.disp.cc/s/upload.wikimedia.org/wikipedia_commons_thumb_0_0f_Yukiitigo.jpg_200px-Yukiitigo.jpg)
→ :求肥用台語唸的話...6F 08/23 11:12
推 :連湯匙都很有梗XDDD7F 08/23 11:12
推 :那是因為日本某些發音跟中文(古音)有相當程度的關係(嗎？)8F 08/23 11:21
推 :湯匙蠻不錯的！好想要XDDD9F 08/23 13:12
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 315
回列表(←)
分享