※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-04-26 18:59:39
看板 KanColle
作者 標題 久彥漫畫翻譯-WO醬的報恩
時間 Sat Apr 25 01:09:45 2015
WO醬的報恩
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=49978305
![[圖]](http://i2.pixiv.net/c/1200x1200/img-master/img/2015/04/23/00/15/37/49978305_p0_master1200.jpg)
![[圖]](http://i2.pixiv.net/c/1200x1200/img-master/img/2015/04/23/00/15/37/49978305_p1_master1200.jpg)
![[圖]](http://i2.pixiv.net/c/1200x1200/img-master/img/2015/04/23/00/15/37/49978305_p2_master1200.jpg)
![[圖]](http://i2.pixiv.net/c/1200x1200/img-master/img/2015/04/23/00/15/37/49978305_p3_master1200.jpg)
![[圖]](http://i2.pixiv.net/c/1200x1200/img-master/img/2015/04/23/00/15/37/49978305_p4_master1200.jpg)
![[圖]](http://i2.pixiv.net/c/1200x1200/img-master/img/2015/04/23/00/15/37/49978305_p5_master1200.jpg)
![[圖]](http://i2.pixiv.net/c/1200x1200/img-master/img/2015/04/23/00/15/37/49978305_p6_master1200.jpg)
![[圖]](http://i2.pixiv.net/c/1200x1200/img-master/img/2015/04/23/00/15/37/49978305_p7_master1200.jpg)
![[圖]](http://i2.pixiv.net/c/1200x1200/img-master/img/2015/04/23/00/15/37/49978305_p8_master1200.jpg)
![[圖]](http://i2.pixiv.net/c/1200x1200/img-master/img/2015/04/23/00/15/37/49978305_p9_master1200.jpg)
![[圖]](http://i2.pixiv.net/c/1200x1200/img-master/img/2015/04/23/00/15/37/49978305_p10_master1200.jpg)
![[圖]](http://i2.pixiv.net/c/1200x1200/img-master/img/2015/04/23/00/15/37/49978305_p11_master1200.jpg)
![[圖]](http://i2.pixiv.net/c/1200x1200/img-master/img/2015/04/23/00/15/37/49978305_p12_master1200.jpg)
![[圖]](http://i2.pixiv.net/c/1200x1200/img-master/img/2015/04/23/00/15/37/49978305_p13_master1200.jpg)
P1
http://imgur.com/ksgIgRk.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/ksgIgRk.jpg)
P2
http://imgur.com/vbcqvuA.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/vbcqvuA.jpg)
P3
http://imgur.com/5TauTU1.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/5TauTU1.jpg)
P4
http://imgur.com/5YkltKm.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/5YkltKm.jpg)
P5
http://imgur.com/OSSuxoK.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/OSSuxoK.jpg)
P6
http://imgur.com/GWOsxLe.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/GWOsxLe.jpg)
P7
http://imgur.com/qOWwXZa.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/qOWwXZa.jpg)
P8
http://imgur.com/AH8rHL6.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/AH8rHL6.jpg)
P9
http://imgur.com/M7xsqYG.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/M7xsqYG.jpg)
P10
http://imgur.com/auEwmPz.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/auEwmPz.jpg)
P11
http://imgur.com/UwSJ67h.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/UwSJ67h.jpg)
P12
http://imgur.com/igTrFSV.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/igTrFSV.jpg)
P13
http://i.imgur.com/ZWtY6td.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/ZWtY6td.jpg)
雪風不要白目!!
這個大井比官方同人的病嬌大井好太多了
武藏真不愧是大和級，竟然能聽懂WO醬的話
這一整篇的WO醬，從頭犯規到尾啊
眼鏡好霧，我去擦一下......
--
▇▇▃▃▁_＿＿◢◢◢ ▋▎▎◤◤ ◤◤◢◢▊ ◤▆▄ _ / ▊▊▉▉▎▎ ││
▅▄▄▇▇ ▋▋▏▏▊▊/▎▎▊◣◣▏▏ ▋▋● ▃▃◣ ▎｜｜▉▉▍▍ ││
▊▊▎▎▊▊/◢◢ ▃▃▄▄ ▍▍▃▃◤◤ ∕▊▊ ▊▊▎▎▎▎_
An apple a day ◥◥▊▊ ▎▎ ▂▁▁ ▄▄▅◤ /▎/ ▋▋/▉▉▊▊◣◣ ＼＼
/▍▍ ◥◥ ▋▋ ◤◤▎▎ ◢◤◤◢◢∕ ▉▉▍▍ ▊▊‵‵◥ ﹨﹨
keeps the doctor away◤◤/▎▎◢=◣◥█▎▎ ▃▃◢◢◤◤ ∕ ▉▉▏▏▍▍ ▎▎ ◥◥◥◥ ψmaxint
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.237.25.3
※ 文章代碼(AID): #1LEdZSkp (KanColle)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1429895388.A.BB3.html
推 : 有翻譯真是太棒啦\(^▽^)/1F 04/25 01:12
推 : 推個翻譯2F 04/25 01:19
推 : 推翻譯 感謝3F 04/25 01:20
推 : (*￣▽￣)/‧★*"
'*-.,_,.-*'"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,4F 04/25 01:22→ : (‵‧ω‧′)5F 04/25 01:24
推 : (‵‧ω‧′)6F 04/25 01:25
推 : 這集的長萌太正經了，不太習慣(?)
推 : 這集的長萌太正經了，不太習慣(?)
推 : 感謝 XD8F 04/25 01:32
推 : 又溫馨了一回9F 04/25 01:36
→ : 長門又難得正經一回 我怎麼會說又10F 04/25 01:37
推 : 感謝翻譯!11F 04/25 01:38
推 : 溫馨的世界 長萌難得沒白目 XD12F 04/25 01:42
推 : 長門正經一次至少要在CD10回(?13F 04/25 02:14
推 : 這系列的長門不是白目嗎?14F 04/25 02:19
久彥鎮守府的白目王是加賀，只要出場的白目機率至少高達95%相對的長門大概是白目70%vs正經30%，而且很多時候是跟著加賀一起白目(or鬧)
如果只是長門單獨出場的話，就不一定會耍白目
反而還有可能看的到BIG 7的威嚴
→ : 可愛~15F 04/25 02:19
推 : 拜託以後別出虐心的戰鬥橋段呀~!16F 04/25 02:27
推 : 這在溫馨什麼啦@@17F 04/25 02:30
推 : 原來那三個字是HARUNA!!!!!18F 04/25 02:49
我想要從深海棲艦的設定來看，只要台詞有平假名的部分就會轉成片假名所以本來榛名應該要念はるな，就轉成了ハルナ
推 : 第一次聽懂wo醬說的話(ry19F 04/25 02:52
推 : 溫馨~20F 04/25 02:54
推 : 別這樣，長門至少該正經的時候會很帥氣，加賀從頭白目到尾21F 04/25 02:55
推 : 超可愛超溫馨的XDD22F 04/25 03:15
推 : 溫馨23F 04/25 04:47
推 : 長門與其說白目不如說是無聊一起鬧24F 04/25 04:59
推 : 重看才發現，雪風報敵影時，四隻驅逐已經衝過去了XD25F 04/25 05:44
護主心切嘛，可以理解的啦推 : 這邊的雪風專業報錯+慢半拍呀w26F 04/25 06:08
本來想說雪風很白目不過事後想想，如果她沒把WO醬嚇到跑出去
那也沒機會促成兩邊的和解了XD
推 : 喔Q~~~27F 04/25 07:33
推 : 長門只會舉牌子喔XD28F 04/25 07:40
長萌：(這叫做我的個人特色)(舉牌)推 : 哈魯那！！！29F 04/25 08:00
推 : 這邊雪風跟加賀都算白目啊XD30F 04/25 08:15
推 : 有看有推！！31F 04/25 08:34
推 : 久彥的推一個32F 04/25 08:36
推 : 溫馨推33F 04/25 09:04
※ 編輯: dokutenshi (36.237.25.3), 04/25/2015 09:49:15推 : 推34F 04/25 10:11
推 : 雪風www35F 04/25 10:20
推 : wo醬是如何塞魚進冰箱的啊 XD36F 04/25 13:27
推 : 棲艦的黑科技(?)37F 04/25 14:46
推 : 難不成wo醬家裡徹甲彈的伏筆就是武藏!!38F 04/25 19:15
→ : 目前是蠻多推論都朝彈頭是武藏的裝備這方向走沒錯啦39F 04/25 20:50
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 854
回列表(←)
分享