顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-06-27 17:32:36
看板 C_Chat
作者 Ryuka8 (無際龍華)
標題 [果青] 雜誌訪談 + BD特典推薦XD
時間 Fri Jun 26 00:24:31 2015


因為距離動畫版最終回開播還有一點時間來發點雜談和發推薦XD

★雜誌訪談                          (↓#1LYJm_ce )
幾天前不是有個東山說夢到雪八END的訪談嗎?其實那個是NewType七月號裡面的,
找來了這期四位主角來做對談,就是雜誌訪談慣例的那種「挺有趣,但是沒重點」訪談XD
http://i.imgur.com/tDxEvin.jpg
http://i.imgur.com/wOFCjHS.jpg http://i.imgur.com/g5qFpaf.jpg
本來想請人翻譯的,但是聽見報價後真的承受不起所以就直接丟原文囉。←窮學生



★一期BD特典
因為一期時的PO應該已經消失了所以在這裡再推薦一遍,
這東西真的超有病的!!!

整個系列的大綱:三位CV為了介紹千葉的魅力準備去千葉的勝地取(旅)景(遊),
        然後每位CV負責介紹一個地點給渡航老師,然後由渡航老師決定去哪。

        但、是!介紹時使用的道具必須經過遊戲獲得。

        首3卷(BD3-5)就是三位CV玩遊戲+介紹的節目~

第三卷是八幡的CV江口拓也,他的遊戲是一個人十分鐘都能玩到的玩意,
大概是什麼?看看宣傳片吧XD https://youtu.be/O6wxF4gD3E8
~つまり江口拓也は驚きとまどっている。~ - YouTube
2013年8月28日発売「やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。」Blu-ray&DVD第3巻の特典映像『やはり俺の千葉観光はまちがっている。~つまり江口拓也は驚きとまどっている。~』 映像サンプル

 

第四卷的結衣的CV東山一開始就念錯名稱「高原千葉村」(念成步美的那個高原了XD),
而東山奈央玩的就是——猜剛剛在上面被玩壞的江口回答問題的那個答案是什麼XD
https://youtu.be/6JWbOv7z4mY ←宣傳片在這裡
~そして東山奈央は色々空気を読みまちがえる。~ - YouTube
2013年9月25日発売「やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。」Blu-ra­y&DVD第4巻の特典映像『やはり俺の千葉観光はまちがっている。~そして東山奈央は色々空気を読みまちがえる。~』 映像サンプル

 

第五卷的就是雪乃CV早見沙織出場了,本來早見看見江口和東山被這樣玩也做好好像東山
那樣被玩弄的準備了,結果迎來的是超級正經的「千葉x果青Quiz」XDDD(相對喇)
https://youtu.be/y91LYDcqViM
~いつだって早見沙織は優しく微笑んでいる。~ - YouTube
2013年10月23日発売「やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。」Blu-ra­­y&DVD第5巻の特典映像『やはり俺の千葉観光はまちがっている。~いつだって早見沙織は優しく微笑んでいる。~』 映像サンプル

 

第六卷和第七卷就是實際旅遊啦~
但是當東山和早見興致滿滿地等待男主角江口登場時,Staff就開口了:
Staff:「其實江口的攝影已經在一個月前完結了。」(9月20日)
然後影片回帶,回到8月17日(星期六),說好七點集合的江口等來的不是兩位妹子,
而是原作者,渡!航!老!師!!
因為東山、早見和江口的排程怎麼都合不上,所以就乾脆分開拍了(挖鼻)
https://youtu.be/Jokng05YkUA https://youtu.be/xncVxX5JEEs
~ようやく、我々は千葉へ観光に行く。~(俺ガイル:江口拓也、早見沙織、東山奈央) - YouTube 2013年11月27日発売「やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。」Blu-r­a­­y&DVD第6巻の特典映像『やはり俺の千葉観光はまちがっている。~ようやく、我々は千葉へ観光に行く。~』 映像サンプル

 
~当然、ロケは晴れた日に限る。~(俺ガイル:江口拓也、早見沙織、東山奈央) - YouTube 2013年12月25日発売「やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。」Blu-r­­a­­y&DVD第7巻の特典映像『やはり俺の千葉観光はまちがっている。~当然、ロケは晴れた日に限る。~』 映像サンプル

 
然後因為8月17日是盂蘭盆節,剛剛在3~6卷簡介的地點只有母親牧場肯放攝影許可,
所以就直接無視渡航老師的意見,往母親牧場去了XD
而且因為基佬組是在盂蘭盆節去的,所以所有有人氣的導航節目、指導節目都不能玩,
所以基佬組的主題就是「走路也有趣的母親牧場」!XDDDDDD

貫徹了在果青Radio裡面就有的殘念感XD



對了,在B站分別有部分果青Radio(av2435703)和一期BD特典(av2470868)的翻譯,
有興趣的可以過對面試試看XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.10.178.184
※ 文章代碼(AID): #1LZ2j1ZM (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1435249473.A.8D6.html
rolur: 看起來都蠻有趣的1F 06/26 00:34
knml: 台版DVD沒收錄...可惜2F 06/26 00:35
yulis: 東山惡意賣萌3F 06/26 00:53
xxtuoo: 有點好奇報價多少錢.不在乎專業度的話等個幾天就有人翻了w4F 06/26 01:23
kasumi999: 推,開始慢慢看XD5F 06/26 03:28
kasumi999: 訪談看完了,其實有些之前有人貼阿XD 其實就跟我們在討
kasumi999: 論果青差不多啦,文內也很多對劇情的共鳴以及討論

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 473 
※ 本文也出現在看板: seiyuu
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇