※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-09-09 20:59:26
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] UQ HOLDER! 93 雷
時間 Tue Sep 8 18:29:37 2015
http://imgur.com/vU6wEg4.jpg
http://imgur.com/5qIkcnn.jpg
http://imgur.com/jTI2wtg.jpg
http://imgur.com/oZVYh0Q.jpg
http://imgur.com/29wnBlL.jpg
最後一張好可愛阿
以下K島翻譯的文字情報
Stage. 93 在過去相遇
刀太「雪姫!!雪…不對,凱蒂!」
--凱蒂轉了頭
--這時,突然有個女刺客從凱蒂背後砍下她的頭
刺客「得手了!魔王!!」
--下一個瞬間,女刺客被腰斬
刺客「一箭之仇…總算… 刀上的劇毒…好好痛苦個十年吧… 哥哥…你的仇我報…」
--最後像冰一般破碎
--凱蒂將自己的頭撿起來
凱蒂「咳、咳咕 …這毒…確實足以讓人痛苦十年多呢…
(看向女刺客的碎片) 真年輕…為了報仇而賠上性命了嗎 至少在下輩子平穩的幸福
過一生吧…」
--劇毒仍然讓凱蒂些許痛苦著,步伐踉蹌的笑著走著
--從時空之窗觀望著這一幕的刀太
刀太「喂!這究竟是怎樣阿?那傢伙發生了什麼事嗎!?」
女巫「不就是殺了不少人嗎?是她的全盛期,無敵的喔,強到足以被稱為魔王呢。」
刀太「魔王?妳在說什麼阿!?」
女巫「最初,她只是在某座街上將魔法師給整團全滅的樣子。因此名聲
變高,敵人也變多。
但跟魔法使成為敵人是一件很糟糕的事呢。
每當把追殺而來的傢伙幹掉時,名聲也會越高
敵人越是打倒,就越是增加。仇敵也會越來越多。
通常這種敵人事在過了某個程度後就被幹掉結束……但那孩子實在是強過頭了。
結果不知何時開始,就被稱做為魔王。」
刀太「…開什麼玩笑,這種事情!凱蒂!!
(狂敲時空之窗)該死!聽不到嗎!?喂!凱蒂!!」
女巫「算了吧,這是過去早就發生過的事情。」
刀太「少囉嗦!!」
女巫「不用這麼擔心,那孩子在數百年後就會被你的曾祖父跟祖父給拯救了。」
刀太「媽的!!哪能還等什麼數百年後,現在她不就是在尋求幫助嘛!!」
--時空之窗被敲到龜裂
女巫「靠腰、」
--然後刀太突入破碎的窗子中
凱蒂「還有敵人啊(伸起手」
刀太「等等,凱蒂,是我啊!!」
凱蒂「!? 為什麼知道那個名…」
刀太「約定好的日子 我來跟妳會面了啊 你想跟我見面的不是嗎?」
凱蒂「在說什……!! 啊…近衛…刀太…?」
刀太「沒錯!就是我啊!287年前說想見面的不是妳嗎?
(太好了!她還記得!但是…該說什麼才能!?我該對她說什麼…)」
--凱蒂馬上逃跑
--刀太一如往常追了上去
刀太「別跑啊!妳還好吧?幹不對妳根本就不好我知道的…! (我到底能說什麼?對已經
這樣的她…)」
凱蒂「我…沒臉見你,你離開吧。」
刀太「!」
凱蒂「晴空,我看到了喔,非常晴朗呢,拜此我也能前進邁進了,但是…」
--這時,兩人之間出現了空間龜裂,開始崩壞
刀太「啥…這究竟是!?」
女巫「真是的…居然打爆時空之窗入侵,真亂來,不過…
太過亂來所以反饋作用也會很大,時空之窗的效果會馬上崩壞喔」
凱蒂「但是…晴空之下仍然是地獄啊,吶,即使如此還是得在這個世界…繼續向前邁進才
行嗎?」
刀太「這、這是當然的啊!不然的話身為不死身活著就只會痛苦而已…
…總之振作一點啊,凱蒂!!妳不是成為魔王了嗎!?在說什麼喪氣話啊!! (不
對!不是想說這些!我…)」
凱蒂「呵…也是呢,你就這樣就行了,繼續維持這樣吧」
刀太「妳在、說什麼…唔!」
凱蒂「這裡是我自己跳下來的地獄,我很明白這點所以沒問題的,我自己會全部背負起來
的」
刀太「凱…」
凱蒂「謝謝你,特地來見我,我這百年來從未這麼開心了。」
刀太(別露…露出這種表情微笑啊…!)
--刀太想踏往凱蒂身邊,但腳邊地板突然崩毀
刀太「雪…凱蒂--!!」
END
個人心得:
沒想到凱蒂還記得刀太
這樣干涉過去的時間
會不會改變未來還是出現什麼平行時空
還是雪姬領養刀太就是被干涉過的結果?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.97.9
※ 文章代碼(AID): #1LxhYJj4 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1441708179.A.B44.html
推 : 我論接下來就可以接學園祭了1F 09/08 18:36
推 : 哇刀太硬來 這種再會方式..未來的依文不可能忘記吧QQ2F 09/08 18:42
→ : 可能會用歷史自然修正之類的讓伊文不記得這件事3F 09/08 18:46
推 : 時空之壁:那個……我的立場呢?4F 09/08 18:48
推 : 所以我說,那個時空悖論呢?5F 09/08 18:49
→ : 可以不要那麼捧刀太嗎?6F 09/08 18:53
推 : 玻璃破了,性向也變了。可喜可賀7F 09/08 18:53
推 : 我看到的K島的翻譯有幾句比較生動說~ ww8F 09/08 18:58
推 : 刀黑又要不開心了QQ9F 09/08 19:21
推 : 對阿 超不開心的10F 09/08 19:35
推 : 這樣搞...如果前後(包括爛尾前作)能接得起來我就接受11F 09/08 19:35
→ : 時空之璧這麼好打穿阿...12F 09/08 19:58
推 : 打破窗戶的是右手,那不就是火星之白?破魔?13F 09/08 20:11
→ : 隔壁棚用鎚子也敲得破啊 還好啦14F 09/08 20:33
推 : 應該不會這麼簡單就結束他們的邂逅吧QQ15F 09/09 20:28
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 423
回列表(←)
分享