※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-10-30 22:50:17
看板 KanColle
作者 標題 [翻譯] 撈秋刀魚的真實故事 [石田あきら]
時間 Thu Oct 29 16:23:01 2015
好讀：https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1446106984.A.8B6.html
![[圖]](http://i.imgur.com/gFSYFjDb.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/zRr2j9Lb.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/ZYYHe8Nb.jpg)
Pixiv：http://www.pixiv.net/member.php?id=7240
![[圖]](http://source.pixiv.net/www/images/pixiv_logo.gif?20130523){kind=logo}
我流翻譯
http://i.imgur.com/gFSYFjD.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/gFSYFjD.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/zRr2j9L.jpg)
http://i.imgur.com/ZYYHe8N.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/ZYYHe8N.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.107.112
※ 文章代碼(AID): #1MCTTeYs (KanColle)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1446106984.A.8B6.html
推 : 我撈秋刀魚的時候連續在王點撈七隻赤城1F 10/29 16:24
→ : 我都很想問我這邊發生什麼赤城大發生祭典
→ : 我都很想問我這邊發生什麼赤城大發生祭典
→ : 樓上....3F 10/29 16:26
推 : 撈到吃城的那場就沒有秋刀魚 還能不懷疑嗎4F 10/29 16:26
推 : 因為吃城把漁獲都吃光惹 沒有秋刀魚...5F 10/29 16:27
推 : 我這邊是3-3赤城大破必掉魚，從破掉的口袋掉出來了嗎6F 10/29 16:30
推 : 解體赤城獲得5隻魚7F 10/29 16:31
※ 編輯: a25172366 (59.115.107.112), 10/29/2015 16:37:08推 : 各種吃城傳說www8F 10/29 16:38
推 : 傳說 有赤城的鎮守府 道具欄裡的秋刀魚 每小時會少掉一9F 10/29 16:39
→ : 隻
→ : 隻
推 : 真好 個頭啊www11F 10/29 16:40
→ : 前面兩隻是來不及吞下去是吧
→ : 前面兩隻是來不及吞下去是吧
推 : XDD 推文也超好笑13F 10/29 16:42
推 : 然後我王點撈魚量很少14F 10/29 16:42
→ : 3-3撈魚有9成是在I點撈的
→ : 3-3撈魚有9成是在I點撈的
推 : 3-3撈魚的確常常中赤城w16F 10/29 16:43
推 : 笑了17F 10/29 16:45
推 : 赤城 陸奧 飛龍 蒼龍? 沒看過呢(嚼嚼18F 10/29 16:59
推 : 剛剛才全部撈完在3-3連續來了加賀*2+飛龍*119F 10/29 17:00
→ : 我好像撈了四還五隻的蒼龍20F 10/29 17:25
推 : 我掉的都加賀沒赤城耶 看能不能存到瞬間灌滿瑞鶴二甲21F 10/29 17:28
推 : 瑞鶴：要滿出來了～22F 10/29 17:36
推 : 我是撈到魚就出吃貨跟加賀23F 10/29 17:45
推 : 聯合漁船旗艦XDDDDDDDDDD24F 10/29 18:05
→ : 有撈到赤城 但只有一頭呢
→ : 有撈到赤城 但只有一頭呢
→ : 原來是大淀，我還以為是放下頭髮的女僕長呢。26F 10/29 18:20
推 : 幹難怪我都撈不到27F 10/29 18:35
→ : 魚
→ : 魚
推 : 這個石田是畫魔王勇者的那個石田？29F 10/29 18:41
→ : 很明顯吧 XD30F 10/29 18:43
推 : 大淀超可愛!31F 10/29 18:46
推 : 不意外32F 10/29 19:10
推 : 還好我撈的很平均 只有出過一次赤城 XDD33F 10/29 19:10
推 : 石田眼鏡娘讚XD34F 10/29 19:36
推 : 是那個石田沒錯喔35F 10/29 20:42
![[圖]](http://i.imgur.com/e8DHGjB.jpg)
→ : XDDDDDDDDDDDDDD 赤城魚拓37F 10/29 22:28
推 : 三隻陸奧 兩隻赤城 加賀跟金剛捧各一堆38F 10/29 22:59
推 : 平均+1，南雲機動隊的四台都有來過39F 10/29 23:31
推 : 我家是掉了一堆二航(愉悅40F 10/30 02:27
推 : 赤城魚拓 XDDDDDDDDDDD41F 10/30 04:13
推 : 原來我昨晚撈不到魚卻出三赤城是這原因 (?42F 10/30 04:21
推 : 相當有趣XDXD43F 10/30 07:22
推 : 所以解體赤城會掉出秋刀魚嗎？wwwwwwww44F 10/30 13:55
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1246
作者 a25172366 的最新發文:
![]()
烤肉： FLOWGLOW隊長響咲リオナ 被棉花糖問到加入Hololive的契機 當時是疫情期間，在家裡待著就想學個RAP（！？） 網路上找找發現大部分都是男生的，女生的RAP非常稀少 在那時候接觸到 …53F 34推![]()
川普計劃在上任第一天禁止多元化和包容性項目（DEI） 禁止與廢除DEI本身就是川普的一大政策 他認為比起多元包容，現在的DEI更像是「反白人」 只要他上任，所有的DEI相關政策必須立刻中止 （除非涉 …123F 48推 1噓![]()
剛才的FUWAMOCO MORNING說的 考慮到身體健康因素以及準備明年三月的Hololive Expo 下週的episode 138之後，早安FWMC會先暫停一段時間 預計明年3月10日再開 雙 …26F 19推![]()
熟肉： 英肉（有插入鴨子當時的片段） 昨天的スバル小屋，請到的來賓是Bae 慣例的問題，對雙方的第一印象中 Bae提到第一印象其實是她還沒進入Hololive的時候 鴨子：？？？ 所以妳在進入Hol …44F 33推![]()
這次可能高達50人的大型活動，8月的時候各職業代表就已經去培訓了 烤肉 有人整理出來，今天18:00為止的名單 主辦、萬事屋： さくらみこ／星街すいせい 警察 署長 ：大空スバル 副署長 ：獅白ぼた …74F 49推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享