※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-11-28 01:32:12
看板 KanColle
作者 標題 [翻譯] 提督的每日任務
時間 Thu Nov 26 17:21:07 2015
本漫畫為二次翻譯（韓文 → 英文 → 中文），如有意思差異請多包涵。
網頁版：https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1448529682.A.6FD.html
![[圖]](http://i.imgur.com/PH9TOdGb.png)
![[圖]](http://i.imgur.com/FwaSMHeb.png)
![[圖]](http://i.imgur.com/TJ3gBABb.png)
IMGUR ALBUM：http://imgur.com/a/pY4dG
英文翻譯：FuDoDu
漫畫出處：http://goo.gl/r9B1DZ
作者：辣椒混蛋（？） 偉哉Google翻譯....
上一篇：阿武隈奇遇記
https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1447762848.A.550.html
![[圖]](http://i.imgur.com/Q4Ef66Rb.png)
![[圖]](http://i.imgur.com/ynapHdKb.png)
![[圖]](http://i.imgur.com/VMWBqYIb.png)
http://i.imgur.com/PH9TOdG.png
![[圖]](http://i.imgur.com/PH9TOdG.png)
http://i.imgur.com/FwaSMHe.png
![[圖]](http://i.imgur.com/FwaSMHe.png)
http://i.imgur.com/TJ3gBAB.png
![[圖]](http://i.imgur.com/TJ3gBAB.png)
http://i.imgur.com/dnMx9iL.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/dnMx9iL.jpg)
提督等級29搞大造....這繪師XDDDDDDD
--
推 angel84326: (′・ω・‵) 那您可以點我們的主廚招牌睡睡鶴 11/08 13:42
推 : 我的料理是炸睡睡鶴11/08 13:45
→ : 就是將瑞鶴裹大棉被去炸的
→ : 疲憊的瑞鶴炸了之後香味立即倍增 堪稱艦娘第一美味
→ : 搭配特製艦載機食用 味道更是妙不可言
→ : 跟艦載機的巧妙組合正是這道料理的精華所在
--→ : 就是將瑞鶴裹大棉被去炸的
→ : 疲憊的瑞鶴炸了之後香味立即倍增 堪稱艦娘第一美味
→ : 搭配特製艦載機食用 味道更是妙不可言
→ : 跟艦載機的巧妙組合正是這道料理的精華所在
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.24.79
※ 文章代碼(AID): #1MLiyIRz (KanColle)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1448529682.A.6FD.html
※ 編輯: angel84326 (111.241.24.79), 11/26/2015 17:22:32
--
推 : 怎麼沒有高麗菜1F 11/26 17:22
推 : 茄子2F 11/26 17:23
噓 : 小畫家作品?3F 11/26 17:24
→ : 那是人家的一貫畫風，不必噓吧4F 11/26 17:26
推 : 三樓你能用小畫家畫出來我跟你姓5F 11/26 17:27
推 : 看這個就是看開心的，何必勒~(′・ω・‵)6F 11/26 17:28
推 : 看過小林畫伯後這算很友善了7F 11/26 17:30
推 : 看過一拳原作的表示(′・ω・‵)8F 11/26 17:32
推 : 人如其名9F 11/26 17:40
推 : 三樓看ID和過往發言也知道是怎樣的人10F 11/26 17:43
推 : 樓下睡鶴11F 11/26 17:51
推 : 我不是，樓下怎麼說？12F 11/26 18:06
推 : 3樓看成小當家..................13F 11/26 18:17
推 : 等級29就有山城改二... 真強14F 11/26 18:28
推 : 怎麼每次都很毀三觀wwww15F 11/26 18:37
→ : 那不是只是普通的山城嗎?16F 11/26 18:45
推 : 眼殘看錯 抱歉!17F 11/26 18:51
推 : 看完之後看到簽名檔...我看了啥?!18F 11/26 18:59
推 : 明明就畫得不錯 三樓你畫的出來嗎 不行就閉嘴19F 11/26 19:02
→ : 而且繪圖 如果真的用小畫家 那也是非常厲害 因為相對難用
→ : 而且繪圖 如果真的用小畫家 那也是非常厲害 因為相對難用
推 : (′‧ω‧‵) 瑞鶴...21F 11/26 19:38
推 : 看到烤雞出來有夠好笑der XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD22F 11/26 19:39
→ : ↖(‧ω‧‵) 背刺23F 11/26 19:39
推 : 幹 我又笑惹24F 11/26 19:43
推 : 還有更多嗎?QwQ 以後看不到怎麼辦?
推 : 還有更多嗎?QwQ 以後看不到怎麼辦?
推 : 不可以欺負瑞鶴！26F 11/26 20:57
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 936
回列表(←)
分享