---

原作者網址：http://www.pixiv.net/member.php?id=398560

翻譯者巴哈小屋：http://home.gamer.com.tw/homeindex.php?owner=matt1300056

我已經徵得該翻譯者的同意，以後會把他翻譯過的漫畫慢慢在這邊分享


這次一次貼兩篇，因為第一篇只有一張

分別為《ソードに乗った若大将・大和飛翔編》

      《ソードに乗った若大将・秋祭り恋の風編》


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


http://i.imgur.com/zcdniZg.jpg

擁有鋼鐵胸懷的少女，超戰艦大和終於就任了！

.....我都造出三艘大和了，武藏連個影子都沒看過


http://i.imgur.com/XwXF0Bb.jpg

我自己是會先送去5-4收中破立繪


http://i.imgur.com/cXSHuhW.jpg

所以說兜襠布提督和這位秘書艦愛宕很搭阿


http://i.imgur.com/dwdL6UW.jpg

[大羅伊註解]

壯闊獵人(マッシブハンター)，使用之後持續時間內，獲得全面性傷害減免。
念法和魔法少女奈葉StrikerS的OP2（マッシヴワンダーズ）音很接近，簡單來說是諧音梗
另外破牆而入的動作則是Wii的鍛鍊吧！肌肉進行曲，很棒的一款遊戲。


http://i.imgur.com/AWywNKU.jpg

看來神通對上次提督在特殊建造室的表現很滿意


http://i.imgur.com/zw3ppdc.jpg

而驅逐艦呢，他們棒透了！


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


請給我武藏和伊401




每天都要膜拜的妙高大神：http://i.imgur.com/pSYVMi9.png

--
《雷伊泰》  晚風輕拂萊特灣，大砲轟沙灘   沒有烈風與零戰，只是一片血紅染
作詞：      躺在鐵底的海床上，一遍遍懷想   那時日本的海軍中，有著艦隊四個半
Archerfish  後來美軍乘著浪，將島鏈輕輕斷   跳過群島，向雷伊泰，暖暖的萊特灣
o07608      一聲炮響是哀號一串，消磨許多時光   直到夜色吞沒麥帥，在回呂宋的船上
kuoyipong   雷伊泰，雷伊泰，二戰的雷伊泰   有著許多的血色幻想
mark0912n   鐵鏽、荒骸、忠骨、聲聲嘆   成就一場大海戰

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.66.214
※ 文章代碼(AID): #1MP3LdQm (KanColle)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1449407847.A.6B0.html