※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-10-16 09:14:24
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 永井豪:鋼彈後機器人就被當成兵器滿傷心
時間 Fri Oct 14 08:14:39 2016
http://www.kami-robo.com/ja/book/nagai/index.html
永井
ガンダム以降ね、ロボットがどんどん「兵器」になっていって、戦車とか戦闘機と扱い
が変わらなくなっていくんですね。そういうのもありだとは思うんですけど、ちょっと
哀しいかなっていう……。
が変わらなくなっていくんですね。そういうのもありだとは思うんですけど、ちょっと
哀しいかなっていう……。
鋼彈出現後,機器人就漸漸被當成「兵器」,和戰車,戰鬥機沒有太大分別。
雖然也是可以理解,但還是稍微有點傷心……。
もっと操縦者が「肉弾戦」で戦うのが欲しいな、と思ってたんです。
自己的想法是,還滿希望操縱者多打一些「肉搏戰」的。
ただ、僕は銃までは持たそうとは思わなかったんですけど
ガンダムで銃を持つようになって。遠くから撃ち合うんだったら
別にロボットじゃなくてもいいんじゃないかなっていう想いはありますね。
像鋼彈那樣拿著槍在遠距離互相對射,
我就在想:只是這樣對射的話,即使搭乘的不是機器人不是也沒差嗎?
ロボットって、少年の頃の早く大人になりたいていう 願望が投影されていると思うん
ですよね。早く成長したい、大人より強くなりたいっていう気持ちは、子供だったら必
ず持ってますからね。その象徴としてロボット、っていう風に考えてます……。
ですよね。早く成長したい、大人より強くなりたいっていう気持ちは、子供だったら必
ず持ってますからね。その象徴としてロボット、っていう風に考えてます……。
機器人,我覺得是少年時期,對於想要快點長大成人的願望投射。
好想趕快長大,好像變得和大人一樣強的那種心情,每個孩子肯定都經歷過這個過程吧。
我對機器人的想法,是類似這種情結的象徵……。
我對機器人的想法,是類似這種情結的象徵……。
それがただの兵器になっちゃうのは、ちょっと哀しいかなって思いますよね。
所以變成現在這樣被視為單純的兵器,自己是覺得稍微有點傷心啦。
華生你怎麼看?
--
「胡鐵花,我希望你以後知道,世上的女孩子,
並不是每個都像高亞男那麼好對付的,你覺得高亞男好對付,只因為她喜歡你。」
「不錯,從今以後,我再不敢說我會對付女人了,
我現在簡直恨不得跪在高亞男面前,去嗅她的腳。」
《楚留香傳奇‧大沙漠》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.173.22
※ 文章代碼(AID): #1O02DoXz (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1476404082.A.87D.html
推 : 不如開戰車(?)1F 10/14 08:15
推 : 呃,打肉搏戰就不算兵器嗎。2F 10/14 08:16
推 : 鋼單G.該出續篇的意味3F 10/14 08:17
推 : turn a牌洗衣機4F 10/14 08:17
推 : ω 機器人摔角看不下去吶5F 10/14 08:17
推 : 看樣子G鋼該出來救援了6F 10/14 08:18
→ : 腿只是裝飾品而已 那些高官就是不懂7F 10/14 08:18
推 : BF不就給你看鐵拳無敵了,鐵血肉搏也蠻多的吧8F 10/14 08:18
推 : 老人幹古罷了 怎麼不說大家想看的是女性機器人%%%9F 10/14 08:20
推 : 鐵血應該蠻符合的10F 10/14 08:20
→ : 拿槍射不如作成重裝武器那樣 作成人型根本...11F 10/14 08:20
推 : 就是因為明明不搭機器人也沒差卻還是硬要開機器人才浪12F 10/14 08:21
→ : 漫
→ : 漫
推 : 翻譯:應該像G鋼一樣能夠人手拆鋼彈14F 10/14 08:23
推 : 機器人從以前到現在都是兵器不是嗎?15F 10/14 08:24
推 : 咦?不是為了賣模型嗎?16F 10/14 08:26
推 : 魔神Z是爺爺做給孫子的玩具啊XD17F 10/14 08:26
→ : 大概認為機人就是要當勇者超級系18F 10/14 08:26
→ : 而不是一種兵器單位。。。
→ : 而不是一種兵器單位。。。
推 : 多拿幾把斬艦劍 潮20F 10/14 08:27
推 : 意思是希望不要當成量產兵器嗎? XD21F 10/14 08:30
推 : 這就是超級系作者跟真實係作者的差別啊22F 10/14 08:30
推 : 東方師匠:讓我出場救援23F 10/14 08:30
→ : 創作理念就天差地遠了24F 10/14 08:31
推 : 兵器=ms壞了就換一台 角色死比較難過,而看魔神打爛會揪心25F 10/14 08:34
→ : 大概是這感覺
→ : 大概是這感覺
→ : 要當模型賣才是27F 10/14 08:34
推 : 一個主體在人 一個在機體的差別吧28F 10/14 08:36
推 : 他想看拿劍砍過去背影大爆炸那種吧29F 10/14 08:36
推 : 雖然都說徒手拆鋼彈.不記得是哪一台阿.不是死亡小兵涅@30F 10/14 08:37
→ : 講初鋼會先想到阿姆羅夏亞 講魔神Z不會先想到兜甲兒31F 10/14 08:37
→ : 初音只是個軟體 鋼彈只是個兵器32F 10/14 08:38
推 : 人類對砍不會爆機器人會所以他需要的是c433F 10/14 08:38
推 : 超級霸王電影彈!34F 10/14 08:41
推 : 人家鋼彈遠遠開槍就是兵器 你光子力射線、給他逼姆就是35F 10/14 08:41
→ : 情懷? kappa
→ : 情懷? kappa
推 : ...無敵鐵金鋼?37F 10/14 08:42
→ : 所以我說了老人幹古 富野老頭最近都不出來開嘲諷 令我難過38F 10/14 08:43
推 : 所以鋼彈G全肉搏才是真經典?39F 10/14 08:44
→ : G鋼本來就很經典,就是太經典了才沒其他作品敢學它 www40F 10/14 08:45
推 : 藍光人系列也不錯 給小學生開 非人類間戰爭41F 10/14 08:45
→ : G鋼的駕駛比機體還強啊www42F 10/14 08:45
→ : G鋼的鋼彈只是拘束器(主要在說某兩位43F 10/14 08:46
→ : G鋼是神作阿!!44F 10/14 08:46
推 : 是神作沒錯,最大的鋼彈;最強的駕駛;以及馬能駕駛MS !45F 10/14 08:48
推 : 東方師匠:遙想我全盛時期 要徒手擋下創世紀也沒問題46F 10/14 08:48
推 : 給它畢畢畢畢姆!!!跟光束槍就是兩種不同的東西~48F 10/14 08:49
推 : 摳西溜哭逼逼逼逼逼逼逼逼逼逼逼逼逼逼逼母!49F 10/14 08:51
→ : 近戰是男人的浪漫50F 10/14 08:52
推 : 富野:啊我當年也只是想搞個機動裝甲而已,結果被巨大蘿蔔51F 10/14 08:52
→ : 派弄到,鋼彈搞成蘿蔔作
→ : 派弄到,鋼彈搞成蘿蔔作
推 : 在機戰裡,鋼彈的光束槍是射擊武器53F 10/14 08:53
推 : 不只那兩位啦…基本上裡面八成的駕駛員都是可以跟多蒙54F 10/14 08:53
→ : 對尬的
→ : 對尬的
→ : 白兵戰不也是戰嗎wwww?56F 10/14 08:53
→ : 光子力射線,金剛火焰,給他逼姆是格鬥武器啊!57F 10/14 08:54
推 : 淑斯透哈里肯58F 10/14 08:54
推 : 兵器跟士兵?59F 10/14 08:55
推 : 要像鐵人28號一樣要用遙控器開才對60F 10/14 08:57
推 : 鋼彈不是裸聊廣播的工具嗎?從0079不就這樣了?61F 10/14 08:59
推 : 鐵巨人情節...?62F 10/14 09:00
→ : 所以是希望鋼彈像假面騎士這樣打喔?63F 10/14 09:02
推 : 現在比較流行畫個正妹然後說她是機器人(咦?)64F 10/14 09:02
推 : 開戰車(O65F 10/14 09:04
推 : 給他~~~~~~~~逼~~~~~~~~~~~~姆~~~~~~~!!!!!!!!66F 10/14 09:08
推 : 機氣人打籃球跳舞也不是問題67F 10/14 09:10
推 : 機器人比體育已經演過了...68F 10/14 09:11
→ : G鋼彈表示:69F 10/14 09:11
推 : 機器人有AI 非人駕駛 一定要配張人臉70F 10/14 09:13
推 : 環太平洋:看來我才是正統71F 10/14 09:13
→ : 只是在哭哭沒超級系蘿菠頭吧……72F 10/14 09:14
推 : 把魔神zero新古連泰傻動畫化阿73F 10/14 09:15
→ : 只會拿槍射幹嘛不開飛機就好…大老都出來說話了,多點爆74F 10/14 09:16
→ : 熱閃光掌吧
→ : 熱閃光掌吧
推 : 基拉 也喜歡用踢的啊76F 10/14 09:17
推 : 我以為他是在說剛彈沒有賣萌之類的77F 10/14 09:18
推 : 拿著槍拿著刀 背上背一堆火炮 那不是兵器不然是啥78F 10/14 09:18
推 : G鋼讚啦79F 10/14 09:19
推 : 爆熱神威掌 必殺閃光掌 別,混在一起啊!80F 10/14 09:19
推 : 我覺得他想表達的應該是機器人動畫那種浪漫情懷,而不81F 10/14 09:24
→ : 是近年機器人動畫那種只是為了戰爭而出現的工具。舉例
→ : 來說 勇者王 天元突破 這類背景不是以戰爭為主的,上
→ : 季的黑骸就真的只是戰爭工具
→ : 是近年機器人動畫那種只是為了戰爭而出現的工具。舉例
→ : 來說 勇者王 天元突破 這類背景不是以戰爭為主的,上
→ : 季的黑骸就真的只是戰爭工具
推 : 啊咧 可是照你這麼說 如果打肉搏的話 不是不搭蘿蔔85F 10/14 09:25
→ : 也沒有區別嗎
→ : 也沒有區別嗎
推 : 不應該拿槍 應該用阿姆斯特朗炫風噴射阿姆斯特朗砲互射的87F 10/14 09:26
推 : 東方不敗才是永遠的戰神!88F 10/14 09:26
推 : 打肉搏就要有肢體沒錯啊 不打肉搏做成飛機就好89F 10/14 09:27
→ : 超級系製作人 正確態度90F 10/14 09:27
→ : 可惜天元後超級系沒什麼強作
→ : 可惜天元後超級系沒什麼強作
→ : 只不過你都用飛拳硫酸火焰的 做台飛彈火焰放射器就好啦92F 10/14 09:28
推 : 他說的有理啊 機器人做出手腳不就是肉搏用的 只是開槍開93F 10/14 09:29
→ : 戰車算了
→ : 戰車算了
→ : 機器人打肉搏戰在現實中根本不可能95F 10/14 09:29
→ : 可是你要打肉搏 真人就好啊...96F 10/14 09:30
推 : 如果是用來開槍開炮 那做出那雙腳根本反效果吧97F 10/14 09:30
→ : 既然說真實系只是假藉蘿蔔來當兵器這種道具來使用98F 10/14 09:30
→ : 那超級系何嘗不是拿蘿蔔代替真人對打而已
→ : 那超級系何嘗不是拿蘿蔔代替真人對打而已
推 : 打爆機器人可以啊 打到四分五裂 也可以 如果殺人就不100F 10/14 09:33
→ : 能播出畫面
→ : 能播出畫面
推 : 他的機人也是兵器啊XD 難道阻止侵略不是戰爭102F 10/14 09:35
→ : 打肉搏戰我才看不下去103F 10/14 09:35
→ : 再說 就算是富野的鋼彈 也是有肉搏演出的104F 10/14 09:35
推 : 就鐵血呀,直擊駕駛艙105F 10/14 09:36
→ : 如果只是要射出光線和炸藥 的確沒必要弄成人形106F 10/14 09:37
推 : 說道G鋼肉搏...有人肉搏打贏東方師匠的嗎 ..?107F 10/14 09:37
→ : 如果要打架 人型也不一定是最有效率啊108F 10/14 09:38
→ : 換機械獸格鬥實際多了
→ : 換機械獸格鬥實際多了
→ : 是阿 作成人形的好像在各種實用功能上都慘輸XD110F 10/14 09:39
推 : 鐵血的格鬥戰才是拳拳到肉(?)111F 10/14 09:40
→ : 說到底就是浪漫吧 帥氣的機人比起什麼實用主義好多了112F 10/14 09:40
推 : 他要的鐵血就有了,都拿鐵棒斧頭劍在互砍,也沒有光束武113F 10/14 09:47
→ : 器
→ : 器
推 : (対談実施日 2007年12月19日),怎麼最近老是舊文重提115F 10/14 09:49
→ : 是這樣沒錯啦,但是你永井豪沒有資格說吧XDDDD116F 10/14 09:50
推 : 對軍武廚來說,二足就只是肉靶117F 10/14 09:50
推 : 鐵血跟永井豪要的不一樣吧 鐵血的鋼彈是物品 只是很稀有118F 10/14 09:54
→ : 永井豪要的機器人是有心 跟駕駛一樣重要 一起(?)成長(?)
→ : 真要說的話 獨角獸鋼彈還比較像是他心目中的機器人
→ : 會回應駕駛 跟駕駛一起成長(各方面來說)
→ : 永井豪要的機器人是有心 跟駕駛一樣重要 一起(?)成長(?)
→ : 真要說的話 獨角獸鋼彈還比較像是他心目中的機器人
→ : 會回應駕駛 跟駕駛一起成長(各方面來說)
→ : 那就把駕駛員和機器人連在一起(物理)永不分離吧122F 10/14 10:03
推 : 那不就是傻子那123F 10/14 10:07
推 : 那是阿賴耶識系統吧124F 10/14 10:18
推 : 除了熱血g鋼,uc獨角獸徒手拆大佛怎說?近戰多少會碰到125F 10/14 10:20
推 : 俺はガンダムだ!126F 10/14 10:22
→ : 「俺は、ガンダムだ!」127F 10/14 10:22
推 : 死神鋼彈 沙漠鋼彈 神龍鋼彈 才是男人的浪漫128F 10/14 10:23
→ : 光刀武器近戰才好看 拿槍對射開戰艦不就好了
→ : 光刀武器近戰才好看 拿槍對射開戰艦不就好了
→ : 樓上有默契喔XD130F 10/14 10:26
推 : 比較像FMP的R吧? 融合兵器跟人性131F 10/14 10:29
→ : ???:「仆街吧,鐵皮野郎。」132F 10/14 10:34
推 : 鋼彈絕大多數的作品經典戰役都是近戰為主,認為鋼彈都133F 10/14 10:35
→ : 是射擊是不是搞錯了什麼
→ : 是射擊是不是搞錯了什麼
推 : 機器人肉搏,比誰比較硬罷了...打2.3隻機械獸自己拳頭先被135F 10/14 10:38
→ : 打爛
→ : 打爛
推 : UNICORN最後面也有肉搏啊...137F 10/14 10:44
→ : 沒比較好
→ : 沒比較好
推 : 還以為是要和平的機器人139F 10/14 10:44
推 : 畫個女孩子說他是機器人就好了啊140F 10/14 10:45
推 : 別提G鋼了。難道大家已經忘記當初開播141F 10/14 10:48
→ : 時被砲成怎樣。連污辱鋼彈之名都有勒
→ : 時被砲成怎樣。連污辱鋼彈之名都有勒
推 : 鋼彈武鬥 讚143F 10/14 10:50
推 : 好的 摩斯 我覺得永井老師的發言 就是當年富野老頭的想法144F 10/14 10:52
推 : 和平的機器人:伊甸王。終極和平的使者145F 10/14 10:52
→ : 一個小孩從無能為力只能發發牢騷 突然掌握了連大人都沒有146F 10/14 10:52
→ : 的武力和能力,嘗試著用他認為對的方式去改變世界,但結果
→ : 跟現實卻跟他預想的完全不同。這樣的鬱悶只能用拳頭和肉搏
→ : 來發洩 來釋放 來透過近距離拳與拳的交心來溝通和了解對方
→ : 對永井老師而言 現在的機器人或駕駛 只是華麗 耍帥 裝酷
→ : 自以為很聰明或是帥氣的割草小兵 但實際作為還是像個小孩
→ : 沒有機器人或是駕駛的成長與磨練 那還不如看環大西洋就好
→ : 的武力和能力,嘗試著用他認為對的方式去改變世界,但結果
→ : 跟現實卻跟他預想的完全不同。這樣的鬱悶只能用拳頭和肉搏
→ : 來發洩 來釋放 來透過近距離拳與拳的交心來溝通和了解對方
→ : 對永井老師而言 現在的機器人或駕駛 只是華麗 耍帥 裝酷
→ : 自以為很聰明或是帥氣的割草小兵 但實際作為還是像個小孩
→ : 沒有機器人或是駕駛的成長與磨練 那還不如看環大西洋就好
推 : 帶頭的不就是你嗎153F 10/14 10:58
推 : 鐵血啊 每次攻擊都往死裡打154F 10/14 11:02
推 : 所以要看鐵血孤兒155F 10/14 11:05
推 : 剎那:我就是鋼彈 我第一季時都會帶七把刀上戰場跟人肉搏156F 10/14 11:08
→ : @Kendai 但其實耍帥裝酷、自以為聰明帥氣這樣的行為,也157F 10/14 11:09
→ : 是青少年很正常的反應,跟初鋼那樣剛登上機器人得意忘形
→ : 同樣都是很自然的反應。而像鐵血這樣敘述戰地或是悲慘
→ : 境遇當中超齡、極其現實思考的兒童,其實也是一種描寫
→ : 我不覺得有高下之分
→ : 是青少年很正常的反應,跟初鋼那樣剛登上機器人得意忘形
→ : 同樣都是很自然的反應。而像鐵血這樣敘述戰地或是悲慘
→ : 境遇當中超齡、極其現實思考的兒童,其實也是一種描寫
→ : 我不覺得有高下之分
→ : G鋼的確~W鋼也不錯! 後面就....162F 10/14 11:11
推 : 看標題那樣講還以為是指機器人的其他用途 結果肉搏戰163F 10/14 11:15
→ : 那還是兵器啊喂XDD
→ : 那還是兵器啊喂XDD
推 : 在供三小…他不是兵器不然?165F 10/14 11:15
推 : 他也只是說想看更多肉搏戰吧?為什麼會覺得在擺老...166F 10/14 11:17
推 : G鋼讚,鋼彈系列裡必看的一部167F 10/14 11:17
推 : G鋼神作 那些兒童向鋼彈根本比不上168F 10/14 11:26
推 : 耍帥裝酷、自以為聰明帥氣超級系才是吧 爬上機器人就一169F 10/14 11:28
→ : 定能在三十分鐘內打敗邪惡的機器人,跟失誤就會慘死比
→ : 定能在三十分鐘內打敗邪惡的機器人,跟失誤就會慘死比
推 : 中肯!!171F 10/14 11:29
推 : 他想表達人機一體吧,打機器人等於打駕駛員那種感覺。172F 10/14 11:30
推 : 他想表達的是人形機甲的目的就是配合人類武術進行近戰,只173F 10/14 11:31
→ : 是做成武力投射平台是不是人形機甲根本沒差。
→ : 是做成武力投射平台是不是人形機甲根本沒差。
推 : 冷兵器的浪漫175F 10/14 11:32
→ : 鋼彈什麼的被破壞一隻手感覺還有救,超級系就不同了。176F 10/14 11:32
→ : 他的意思是比較喜歡那種機器人像是身體的延伸那樣的177F 10/14 11:33
推 : 超級系連斷手斷腳都不會178F 10/14 11:33
→ : 感覺吧 像是鋼巴斯達或勇者王那樣動作就像個人的感覺179F 10/14 11:33
推 : 除非劇本寫活,鋼彈裡戰場上斷手也是死定了180F 10/14 11:37
→ : 的確單純用來發射遠距離武器沒必要作成人型啦,但是在181F 10/14 11:38
→ : 太空裡戰鬥還是只用拳頭互K不是也蠻超現實的嗎...
→ : 太空裡戰鬥還是只用拳頭互K不是也蠻超現實的嗎...
推 : 我覺得武器是指誰都能開,他要的是整部動畫裡被選上的小183F 10/14 11:40
→ : 朋友才能開的
→ : 朋友才能開的
推 : 鐵血不肉搏嗎?185F 10/14 11:47
推 : 在酸種命屁孩真跟皇大河186F 10/14 11:47
推 : 逆夏最後Nu鋼和沙撒比互毆就很精采阿187F 10/14 11:57
推 : 感謝分享,心裡難免有點惆悵呢188F 10/14 12:04
推 : 三日月:189F 10/14 12:07
推 : 人機一體?蒼穹:190F 10/14 12:18
推 : 微妙的部分比較適合用泉野明跟Alphonse來代表吧....191F 10/14 12:21
→ : 機器人可以用來救難!192F 10/14 12:30
推 : 天元突破後還有什麼拳拳到「機」的機人作嗎@@193F 10/14 12:30
推 : 岡提亞才是機器人的精髓194F 10/14 12:32
→ : 結論:「《機動武鬥傳:G鋼彈G》是神作。」195F 10/14 12:36
→ : 人家也沒幹什麼,單純就是感慨時代情感不同而已。
→ : 人家也沒幹什麼,單純就是感慨時代情感不同而已。
→ : 把沒用手腳的都拆掉,剩下輪子和槍就好197F 10/14 12:37
推 : G鋼神作無誤198F 10/14 12:42
→ : 蓋特都可以毀滅星球了 鋼彈算什麼199F 10/14 12:49
→ : 用拳頭打也是兵器啊 除非用手玩繩花200F 10/14 12:54
推 : 開戰車打肉搏戰201F 10/14 13:01
推 : 蒼鋼戰艦都打CQC的202F 10/14 13:03
→ : 超級系斷手斷腳噴血常見阿203F 10/14 13:08
→ : 鋼彈斷手斷腳更是常見到不行而且也不一定會死
→ : 歷代鋼彈打下來哪一台主角機沒斷過手腳的
→ : 鋼彈斷手斷腳更是常見到不行而且也不一定會死
→ : 歷代鋼彈打下來哪一台主角機沒斷過手腳的
推 : 近戰是嘛,可是我聽到次元霸王流就頭疼206F 10/14 13:10
推 : G鋼讚啦207F 10/14 13:20
燃え上がれ闘志 忌まわしき宿命を越えて Long Version - niconico 「ニコニコ動画」は音楽・お笑い・アニメ・ゲームなどの動画再生中にコメントを付けて楽しむ動画コミュニティサイトです ...
推 : 黑骸,真劍勝負210F 10/14 13:50
推 : 樓上神級BMG,不,已經進入殿堂了211F 10/14 13:57
推 : 同意XD212F 10/14 14:28
推 : 玩機器人大戰一定會練神威鋼彈的阿214F 10/14 17:03
推 : 看鐵血就好啦,不是都走近身戰嗎?215F 10/14 17:04
推 : 機器人有心 錢伯:?216F 10/14 19:09
→ : 看來 永井豪 沒看過鋼彈g217F 10/15 02:00
推 : shining~~~~~~ finger!!!!!!!!!! 太帥啦!!!!!218F 10/15 08:35
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 754
作者 LABOYS 的最新發文:
- 福蘊:施主抽到小僧,是施主的福氣 我他媽謝謝你啊禿驢! 神秘小禮物 我比較想要趙活的,但他是隨機發的 明信片 燈光有個角度,你沒斜斜的拍會反光 XDD 唐門有祕密小黑屋 各門派 女主角 一些初期稿, …66F 52推
- 11F 7推
- 7F 6推
- 第12話 情報解禁 「必殺シャンプー」 小茜雖然恢復了意識,卻因為珊璞施展傳說中的魔拳「洗髮香膏指壓拳」, 散失了與亂馬相關的記憶。 為了取回小茜失去的記憶,亂馬努力尋找恢復必要的「119漢方液」, …51F 28推
- 法米通的訪談 訪問了遊戲製作人˙羅: ──總之,我重新觀看了《昭和美國物語》的最新預告片,這到底是什麼樣的作品呢? 羅: 讓我按順序來解釋吧(笑)。我們是1980年代出生的,當時中國從世界各地引入文 …36F 21推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享