※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-10-30 23:42:30
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] [翻譯] 寶可夢 被討厭的耿鬼
時間 Sat Oct 29 20:37:51 2016
在Twitter上看到，蠻喜歡就分享了。
如果有不妥請告知刪除，謝謝。
http://i.imgur.com/ZcEefjP.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/ZcEefjP.jpg)
(出現)
妖怪啊—！！ 出現啦—！
…
有幽靈寶可夢！ 把它趕走！
(逃)
哇—！ 是耿鬼誒！！
(驚)
一直在找呢—
好想遇到的說—！(抱)
！？
好高興QQ
作者連結：
https://twitter.com/magami_tobazu/status/791825659282591748?s=09
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/783563408079659008/i_WO8UfM_bigger.jpg)
@magami_tobazu【ポケGO】
きらわれものゲンガー？
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/Cv0hOBQUIAAi6q5.jpg)
第一次翻譯+色碼有點緊張，
如果有錯請提醒更正，謝謝。
雖然上次有慘痛的經驗，但還是用手機發文了(汗)
-----
Sent from JPTT on my LGE Nexus 5X.
--
也想吃秋刀魚
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.228.55
※ 文章代碼(AID): #1O59XX2z (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1477744737.A.0BD.html
推 : 溫馨1F 10/29 20:39
推 : 太可愛惹2F 10/29 20:40
推 : 這個服裝是GO的女性訓練家嗎？3F 10/29 20:40
推 : 好大隻的耿鬼XD4F 10/29 20:43
※ 編輯: tt8otw (27.242.228.55), 10/29/2016 20:45:53※ 編輯: tt8otw (27.242.228.55), 10/29/2016 20:47:26
幹崩潰 越改越慘QQ
※ 編輯: tt8otw (27.242.228.55), 10/29/2016 20:48:27
→ eddiego …
推 : PGO現在的話應該是無視吧…黑球小偷6F 10/29 20:49
※ 編輯: tt8otw (111.248.22.123), 10/29/2016 20:52:58推 : 現在耿鬼滿地爬QQ7F 10/29 20:53
→ : 不一定要黑球吧? 還是因為萬聖節活動有比較好抓?8F 10/29 20:55
推 : 第一次覺得耿鬼很萌，是在寶可拳的時候9F 10/29 20:55
推 : 萬聖節活動後覺得以前努力抓鬼斯的我像個白痴一樣10F 10/29 20:56
→ : 我再收集七個糖果就可以變出梗鬼了11F 10/29 20:58
推 : 趁活動刷地面&幽靈獎牌12F 10/29 21:00
推 : 耿鬼又強又可愛好嗎QQ13F 10/29 21:00
→ : 但認真說來第五張那些垃圾投擲攻擊根本全部都打不中啊XD
→ : 但認真說來第五張那些垃圾投擲攻擊根本全部都打不中啊XD
推 : 溫馨可愛QQ15F 10/29 21:01
推 : 耿鬼很實用16F 10/29 21:02
推 : 可愛的耿鬼QQ17F 10/29 21:03
推 : 溫馨18F 10/29 21:05
![[圖]](https://images.plurk.com/lXZ0WE6arXVz1HiolVud.jpg)
推 : 想到c90的那個..22F 10/29 21:23
推 : 垃圾投擲攻擊表面上是物理攻擊 但其實是精神攻擊啊23F 10/29 21:28
推 : 幹還沒捉到啦(崩潰)24F 10/29 21:41
推 : 兩天鬼糖就破千了25F 10/29 22:23
推 : 耿鬼明明超帥的還會彈鋼琴！！！26F 10/29 22:37
推 : 垃圾投擲因為被算成岩石系和草系攻擊所以可以打到嗎XDDDDD27F 10/29 23:07
→ : 本傳有垃圾投擲啊 毒系的技能28F 10/30 13:17
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 997
作者 tt8otw 的最新發文:
![]()
在舞台劇巡演下榻的飯店，從約20樓摔落至14樓的戶外空間 並於18日上午被發現送醫，原本主演的舞台劇也臨時換人演出 警方正在進行調查，不排除自殺的可能 配音代表作： 《冰雪奇緣》安娜（日語配音） 《 …582F 424推 11噓![]()
重點就最後幾句： 不好意思推文造成大家的誤會 「我們馬禁止任何的二次創作及成人創作」 至於前半提到的中華料理餐廳則是上上則推文 兩篇前後大概是在說，曾經比賽贏了去餐廳慶祝，一個人大概吃5000日圓。 …133F 46推![]()
稍微翻譯了一下 卯月果然好可愛啊♡♡♡ …… *FRISK:薄荷口含錠品牌 喂 喔喔喔喔喔喔喔 好了…解散吧喵… 好好完成了呢(淚) 哈～心跳加速了～ ? 守護著自己角色性格的人 說出了絕對不能說的話 …9F 7推![]()
在Twitter上看到，蠻喜歡就分享了。 如果有不妥請告知刪除，謝謝。 妖怪啊—！！ 出現啦—！ 有幽靈寶可夢！ 把它趕走！ 哇—！ 是耿鬼誒！！ 一直在找呢— 好想遇到的說—！(抱) 好高興QQ 作 …28F 23推![]()
雖然這樣說有點奇怪，不過推文可能有雷。 不知道有沒有op 反正就先分享一下 除了Line貼圖以外，也出了官方主題 目前限定日版 雖然感覺買主題的人比較少 但這款讓我好心動 想讓自己被「君の名は。」圍繞 …70F 51推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享