※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-12-11 01:07:29
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 精靈寶可夢世代日語版1～6集
時間 Fri Dec 9 12:03:14 2016
稍早在日本的Youtube寶可夢官方頻道突然放出了Pokemon Generations的日語版，雖然只
是短篇但感覺聲優陣容意外的豪華（？），不太瞭解聲優業界……，另外本作的製作動畫
公司是OLM team Kato
是短篇但感覺聲優陣容意外的豪華（？），不太瞭解聲優業界……，另外本作的製作動畫
公司是OLM team Kato
=====
原文簡介：
海外で公開された、カントー、ジョウト、ホウエン、シンオウ、イッシュ、カロス地方
で起こった出来事を新たな視点で描いた短編アニメーション作品「Poké mon Generatio
ns」の日本語版です。
で起こった出来事を新たな視点で描いた短編アニメーション作品「Poké mon Generatio
ns」の日本語版です。
===============
エピソード1：冒険
https://youtu.be/_Y3EwcC5ICE
【公式】ポケモンジェネレーションズ エピソード1：冒険 - YouTube 海外で公開された、カントー、ジョウト、ホウエン、シンオウ、イッシュ、カロス地方で起こった出来事を新たな視点で描いた短編アニメーション作品「Pokémon Generations」の日本語版です。 キャスト ピカチュウ： 折笠富美子 監督： 冨安大貴 脚本： 冨岡淳広 絵コンテ： 冨安大貴 演出： 吉野真一 作画監...
キャスト：
ピカチュウ（皮卡丘）： 折笠富美子
===============
エピソード2：追跡
https://youtu.be/wyl9EOEerqc
【公式】ポケモンジェネレーションズ エピソード2：追跡 - YouTube 海外で公開された、カントー、ジョウト、ホウエン、シンオウ、イッシュ、カロス地方で起こった出来事を新たな視点で描いた短編アニメーション作品「Pokémon Generations」の日本語版です。 キャスト ハンサム： 藤原啓治 捜査官： 加瀬康之 高橋研二 大隈健太 松田修平 益山武明 サカキ： 大塚明夫 監督：...
キャスト：
ハンサム（帥哥，國際警察）： 藤原啓治
捜査官： 加瀬康之
高橋研二
大隈健太
松田修平
益山武明
サカキ： 大塚明夫
===============
エピソード3：挑戦者
https://youtu.be/eMO9-j-973o
【公式】ポケモンジェネレーションズ エピソード3：挑戦者 - YouTube 海外で公開された、カントー、ジョウト、ホウエン、シンオウ、イッシュ、カロス地方で起こった出来事を新たな視点で描いた短編アニメーション作品「Pokémon Generations」の日本語版です。 キャスト 挑戦者： 福山潤 ワタル： 細谷佳正 カンナ： 折笠富美子 シバ： 星野貴紀 キクコ： 京田尚子 監督： 冨...
キャスト：
挑戦者（也就是青綠/Green）： 福山潤
ワタル(渡）： 細谷佳正
カンナ(康娜)： 折笠富美子
シバ(希巴)： 星野貴紀
キクコ（菊子）： 京田尚子
（以上四位均為四天王）
===============
エピソード4：いかりの湖（憤怒之湖）
https://youtu.be/_xecTmbAA70
【公式】ポケモンジェネレーションズ エピソード4：いかりの湖 - YouTube 海外で公開された、カントー、ジョウト、ホウエン、シンオウ、イッシュ、カロス地方で起こった出来事を新たな視点で描いた短編アニメーション作品「Pokémon Generations」の日本語版です。 キャスト ワタル： 細谷佳正 ラムダ： 高木渉 濱健人 柴崎哲志 松田修平 相川奈都姫 監督： 冨安大貴 脚本： 冨岡...
キャスト：
ワタル（渡，龍系天王，金銀及其復刻的冠軍）： 細谷佳正
ラムダ（拉姆達，新火箭隊幹部）： 高木渉
濱健人
柴崎哲志
松田修平
相川奈都姫
===============
エピソード5：継承
https://youtu.be/WugiIQIcyQU
【公式】ポケモンジェネレーションズ エピソード5：継承 - YouTube 海外で公開された、カントー、ジョウト、ホウエン、シンオウ、イッシュ、カロス地方で起こった出来事を新たな視点で描いた短編アニメーション作品「Pokémon Generations」の日本語版です。 キャスト サカキの息子： 逢坂良太 ハンサム： 藤原啓治 ロケット団員： 芝崎典子 サカキ： 大塚明夫 監督： 冨安大...
キャスト：
サカキの息子（坂木的兒子，金銀及其復刻的勁敵，沒有固定名稱，一般稱奏或銀）：
逢坂良太
ハンサム（帥哥，國際警察）： 藤原啓治
ロケット団員（火箭隊團員）： 芝崎典子
サカキ（坂木，火箭隊原boss）： 大塚明夫
===============
エピソード6：再生
https://youtu.be/yqKU5tRrSOA
【公式】ポケモンジェネレーションズ エピソード6：再生 - YouTube 海外で公開された、カントー、ジョウト、ホウエン、シンオウ、イッシュ、カロス地方で起こった出来事を新たな視点で描いた短編アニメーション作品「Pokémon Generations」の日本語版です。 キャスト ミナキ： 土田大 赤澤涼太 安部亮馬 久松正博 後藤早紀 芝崎典子 監督： 冨安大貴 脚本： 冨岡淳広 絵コ...
キャスト：
ミナキ（米那君，水君愛好者（無誤））： 土田大
赤澤涼太
安部亮馬
久松正博
後藤早紀
芝崎典子
=================
已補上人名翻譯(′・ω・‵)ａ
有錯誤請指出
==================
五航戰 (′‧ω‧‵)b http://i.imgur.com/SPewTMy.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/SPewTMyh.jpg)
http://i.imgur.com/EcNWjxy.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/EcNWjxy.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.34.120
※ 文章代碼(AID): #1OIYq4MP (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1481256196.A.599.html
推 : 原來那個是日文版阿 想說為何突然放出 就沒點進去看了1F 12/09 12:04
推 : 喔喔喔～終於有日語配音版本了QQ2F 12/09 12:05
→ : 是說原po不是要寫日月的傳說PM考察嗎(敲碗3F 12/09 12:05
※ 編輯: HHiiragi (115.82.34.120), 12/09/2016 12:06:00→ : 沒什麼時間XD 而且我一周目都還沒玩完4F 12/09 12:09
推 : 原來皮卡丘從一開始就是日配的阿XD5F 12/09 12:09
推 : WAT!6F 12/09 12:11
推 : 終於!!!!7F 12/09 12:14
→ : 英文配音實在聽不下去
→ : 英文配音實在聽不下去
推 : nico先前有業餘的日文配音版 配的還蠻不錯的9F 12/09 12:20
推 : 坐等篝火的那集！！10F 12/09 12:28
推 : 原來generations的監督也是富安11F 12/09 12:31
※ 編輯: HHiiragi (101.15.97.153), 12/09/2016 12:32:26※ 編輯: HHiiragi (101.15.97.153), 12/09/2016 12:32:55
推 : 日配還是最對味12F 12/09 12:44
→ : 王之坂木^q^13F 12/09 12:53
※ HHiiragi:轉錄至看板 PokeMon 12/09 13:06
推 : 折笠真忙XD14F 12/09 13:12
推 : 我以為大塚會給夏卡或素材頭w15F 12/09 14:02
→ : 雖然版木也很適合啦
→ : 雖然版木也很適合啦
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 558
回列表(←)
分享