※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-01-05 12:46:53
看板 C_Chat
作者 標題 Fw: [閒聊] 一九六六 ─ 台灣漫畫大逃殺
時間 Sun Jan 3 22:40:57 2016
※ [本文轉錄自 Native 看板 #1MYGNmPn ]
看板 Native
作者 標題 [閒聊] 一九六六 ─ 台灣漫畫大逃殺
時間 Sun Jan 3 19:28:44 2016
《編印連環圖畫輔導辦法》的制定讓教育部與內政部招至罵名，但這條法規的源起卻也造
就一則都市傳說：有次時任總統的蔣介石微服私訪，經過一條小巷子的租書攤時發現許多
孩童人手一冊埋頭苦讀，原先還想稱讚孩童們的用功，豈料走近一看竟然是滿手的漫畫書
，看見學童荒廢學醉心於「小人書」，蔣介石一怒之下便在1966年時制定出《編印連環圖
畫輔導辦法》
就一則都市傳說：有次時任總統的蔣介石微服私訪，經過一條小巷子的租書攤時發現許多
孩童人手一冊埋頭苦讀，原先還想稱讚孩童們的用功，豈料走近一看竟然是滿手的漫畫書
，看見學童荒廢學醉心於「小人書」，蔣介石一怒之下便在1966年時制定出《編印連環圖
畫輔導辦法》
http://imgur.com/3k8xiba
![[圖]](http://i.imgur.com/3k8xiba.jpg)
蔣介石的功過確實惹人爭議，但把這條法規算在他的光頭頭上也不盡公平，因為從《連環
圖惹來產業災難》一文中可以清楚，《編印連環圖畫輔導辦法》最初的制定時間點是始於
1948年，那時候國民黨才正準備開始與共產黨打「三大會戰」，而且即便1949年國民黨敗
退來台，那段時間蔣介石都忙於他腦海中的反攻大陸計劃，絕對不可能浪費心力在這個相
對枝節末微的事情上，其中更詳盡的歷史脈絡紀厚博老師也曾撰文做出釐清。
圖惹來產業災難》一文中可以清楚，《編印連環圖畫輔導辦法》最初的制定時間點是始於
1948年，那時候國民黨才正準備開始與共產黨打「三大會戰」，而且即便1949年國民黨敗
退來台，那段時間蔣介石都忙於他腦海中的反攻大陸計劃，絕對不可能浪費心力在這個相
對枝節末微的事情上，其中更詳盡的歷史脈絡紀厚博老師也曾撰文做出釐清。
http://goo.gl/IBgCGW
(延伸閱讀：連環圖惹來產業災難 ─ 一九四八的《編印連環圖畫輔導辦法》)
http://imgur.com/0qaCUwr
![[圖]](http://i.imgur.com/0qaCUwr.jpg)
畫連載「地底國的怪人」)
《編印連環圖畫輔導辦法》在1962年實行之初，因為審查曠日費時，讓有出刊時效性的漫
畫周刊雜誌沒落，轉而讓直接出單行本的模式興起，雖然受法規重重限制，但這幾年出版
社和政府之間勉強還算相安無事，只是這份平靜在1966年過完農曆新年後開始崩解，政府
無預警大規模派出警總人員，不僅瘋狂搜查全台灣島內的漫畫出租店，只要任何看似違反
法規以及以前未送審核的漫畫書全數沒收，而這些漫畫全都逃不過被銷毀的命運，一時間
台灣多數漫畫家都忍不住稱呼這場浩劫為「台灣的漫畫文革」。
畫周刊雜誌沒落，轉而讓直接出單行本的模式興起，雖然受法規重重限制，但這幾年出版
社和政府之間勉強還算相安無事，只是這份平靜在1966年過完農曆新年後開始崩解，政府
無預警大規模派出警總人員，不僅瘋狂搜查全台灣島內的漫畫出租店，只要任何看似違反
法規以及以前未送審核的漫畫書全數沒收，而這些漫畫全都逃不過被銷毀的命運，一時間
台灣多數漫畫家都忍不住稱呼這場浩劫為「台灣的漫畫文革」。
http://imgur.com/LCPzEZN
![[圖]](http://i.imgur.com/LCPzEZN.jpg)
(《編印連環圖畫輔導辦法》其實可視為白色恐怖下言論自由限縮的延伸，但為何在1966
年後才真正開始進行大規模稽查，恐怕與1964年發生《台灣自救運動宣言》案有著微妙的
連鎖關係，上圖為彭明敏《自由的滋味》的原文書封面)
年後才真正開始進行大規模稽查，恐怕與1964年發生《台灣自救運動宣言》案有著微妙的
連鎖關係，上圖為彭明敏《自由的滋味》的原文書封面)
不僅之前創作的漫畫遭到銷毀，之後漫畫的創作也遭受到更嚴厲的打壓，只要被認定怪力
亂神(如小狗會講話)，或者不切實際(如描述機器人在外太空遭遇宇宙人的戰爭)，亦或者
有任何的反動思想(如不小心國旗的十二道光芒少畫一道)，都有可能遭到約談接著面臨書
本壓稿而無法出刊的命運，眼前的種種局限在1966年時開始一波台灣漫畫家出走至香港發
展的出走潮，還有其他將稿子掛名香港出版社然後借殼出書的案例，此外1966年前一年漫
畫書送審量大約一年4000多餘本，在這波大洗清後漫畫書的送審量開始直線下滑，來到
亂神(如小狗會講話)，或者不切實際(如描述機器人在外太空遭遇宇宙人的戰爭)，亦或者
有任何的反動思想(如不小心國旗的十二道光芒少畫一道)，都有可能遭到約談接著面臨書
本壓稿而無法出刊的命運，眼前的種種局限在1966年時開始一波台灣漫畫家出走至香港發
展的出走潮，還有其他將稿子掛名香港出版社然後借殼出書的案例，此外1966年前一年漫
畫書送審量大約一年4000多餘本，在這波大洗清後漫畫書的送審量開始直線下滑，來到
1970年後只剩下一年200多本的書量，是1966年產量的二十分之一，才不過五年，曾經繁
榮的台灣漫畫就被《編印連環圖畫輔導辦法》限縮到無法出現在台灣市場上。
http://imgur.com/bRQxeJ7
![[圖]](http://i.imgur.com/bRQxeJ7.jpg)
而下面寫著的東立出版社...嗯...有誰不知道東立是從印盜版書起家?)
http://imgur.com/rfUXiiY
![[圖]](http://i.imgur.com/rfUXiiY.jpg)
香港大觀出版社下出版的作品)
http://goo.gl/Ky6D0W
(延伸閱讀：武林不出陳海虹 ─ 小俠龍捲風)
台灣漫畫步入1970年時已經式微，市面上各種東洋盜版漫畫書橫行，眼見漫畫市場已經被
外來漫畫侵吞，1979年國立編譯館乾脆大量放行日本漫畫來台出版，此時台灣漫畫在市場
上幾乎沒有地位的情形下，各個本土漫畫出版社完全不曉得該如何應對接下來日本漫畫的
大舉入侵。
外來漫畫侵吞，1979年國立編譯館乾脆大量放行日本漫畫來台出版，此時台灣漫畫在市場
上幾乎沒有地位的情形下，各個本土漫畫出版社完全不曉得該如何應對接下來日本漫畫的
大舉入侵。
--
▏▎▍長老生常談 ▍▎▏ https://goo.gl/afWam3
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.13.26.187
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Native/M.1451820528.A.671.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: leevarchu (39.13.26.187), 01/03/2016 22:40:57
推 FlutteRage: 不意外，所以我才常說中國連寶來烏都打不贏 01/03 22:42
→ : 言論自由的箝制就是對文創的壓抑1F 01/03 22:43
→ : 事實啊 美日漫畫就是因為民主自由才有自由的創作空間2F 01/03 22:45
由於言論自由的限縮，導至當時許多天馬行空的點子都沒辦法實現，真的非常可惜。
推 : 只可惜台灣一堆腦X非常憧憬對岸...最近出差去北京3F 01/03 22:46
→ : 吸了三天的空氣後對他們只有憐憫...出生於這種國家
→ : 吸了三天的空氣後對他們只有憐憫...出生於這種國家
說句難聽話，目前中國的環境破壞已經達不可逆的地步，除非耗費鉅資做維護，
否則再過個二十年北京大概就不能住人了
※ 編輯: leevarchu (39.13.26.187), 01/03/2016 22:53:34
→ : 科科科，民主自由才有創作空間，我快笑死了5F 01/03 22:52
推 : 醫生!! 快叫醫生!!!! 樓上快死了!!!!6F 01/03 22:52
快點電擊器，充電，GO...還沒醒，再一次!
※ 編輯: leevarchu (39.13.26.187), 01/03/2016 22:55:47
→ : 就讓他死吧 還有十二億人可以死7F 01/03 22:56
報告，病人陷入嚴重昏迷...
→ : 原來如此 我們應該要幫助支那發展 讓支那每片土地都和8F 01/03 22:57
推 : 裝睡的人電不醒....9F 01/03 22:57
病人尚無知覺，醫生，該怎麼辦?
→ : 北京一樣10F 01/03 22:57
中國的很多經濟都是犧牲環境來造就繁榮，但等到他們的環保意識抬頭後才會發現，他們
得花更多的時間與金錢來補救之前在環境中留下來的罪惡
※ 編輯: leevarchu (39.13.26.187), 01/03/2016 23:03:43
→ : 從這篇推文我還以為臺灣電影等文創大概贏中國幾個世紀11F 01/03 23:12
→ : 中共政府對文創的壓抑很大沒錯，但他們民間的創造能量也
→ : 很驚人
→ : 中共政府對文創的壓抑很大沒錯，但他們民間的創造能量也
→ : 很驚人
→ : 拿台灣來概括整個自由區域 也是一種解釋14F 01/03 23:17
→ : 也是，只有美日能代表民主就是了15F 01/03 23:18
→ : 我可沒這樣說 你不要故意扭曲16F 01/03 23:21
推 : 樓上是我最愛的畫室耶♥ 17F 01/03 23:23
→ : 十分好奇mkiwang的邏輯是怎麼從我的推文導出結論的18F 01/03 23:26
→ : 我在回三樓，你在想啥19F 01/03 23:29
→ : XD20F 01/03 23:31
→ : 美日文創發展的好當然跟自由的環境有關21F 01/03 23:31
→ : 但是它們整體發成程度高也是一個原因
→ : 發展
→ : 不是有了言論自由就有創作能量的
→ : 但是它們整體發成程度高也是一個原因
→ : 發展
→ : 不是有了言論自由就有創作能量的
若P則Q，若非P則非Q，之前柯阿伯有講到
※ 編輯: leevarchu (39.13.26.187), 01/03/2016 23:34:17
→ : 今天中共雖然壓抑思想自由，但是因為中國有市場有經濟規25F 01/03 23:34
→ : 模，所以文創還有點發展的空間
→ : 模，所以文創還有點發展的空間
→ : 你說回幾樓就回幾樓吧 ㄏ27F 01/03 23:35
→ : 光頭王也曾經是毛髮茂密的美男子一枚啊。28F 01/03 23:35
光頭王曾經有頭髮?我怎麼不曉得...
→ : 中國不走主流的創作者還是很多的，但因為市場跟通路限制29F 01/03 23:36
→ : 中國現在的環境就像是有土壤但是有人不澆水甚至破壞30F 01/03 23:37
→ : 說輕鬆也不輕鬆，但至少個體工作室能有溫飽(以上)的空間31F 01/03 23:37
→ : 但有些地方是連土壤都沒了，這要怎麼辦32F 01/03 23:37
→ : 若P則Q，是非Q則非P喔33F 01/03 23:38
靠!我講錯了，你才是正確。
→ : 老共對創作的箝制沒有想像中的大，或者說，被迫不可以那34F 01/03 23:38
→ : 我那時候是高一就上邏輯了，所以有些人我就不想吐槽了35F 01/03 23:39
→ : 麼大，嘛，就是真正的偏鋒目前還很難看到的。36F 01/03 23:39
終歸來看，老共雖然對於思想有特別箝制，但是他的內需市場超級大，所以可以掩蓋這項
劣勢，但就長遠發展來看，言論自由依舊有其必要性
※ 編輯: leevarchu (39.13.26.187), 01/03/2016 23:44:59
→ : 恩恩 以前好像高中就要三民主義 果然是捍衛我國(RY37F 01/03 23:42
→ : 現在高中還有上三民主義喔？厲害厲害38F 01/03 23:43
→ : 有上過三民主義的少說30+...39F 01/03 23:45
→ : 現在都沒上 難怪現在都是學匪40F 01/03 23:46
→ : 光頭王年輕時其實有點像藍正龍...41F 01/03 23:46
還以為你在亂蓋，結果還真有幾分神似
http://imgur.com/QJLGVsT
![[圖]](http://i.imgur.com/QJLGVsT.jpg)
→ : 言論自由當然是普世價值，我只是想說不是沒言論自由就沒42F 01/03 23:46
→ : 創作能量
→ : 以前K黨戒嚴時，還是有很多台灣作家在默默耕耘的
→ : 所以不能因為政府作惡，就把底下所有人的努力一干子打消
※ 編輯: leevarchu (39.13.26.187), 01/03/2016 23:49:52→ : 創作能量
→ : 以前K黨戒嚴時，還是有很多台灣作家在默默耕耘的
→ : 所以不能因為政府作惡，就把底下所有人的努力一干子打消
→ : 有一張騎馬戎裝照更帥XD46F 01/03 23:51
→ : 光頭王ver的時候也算帥 海電一票ㄈㄓ47F 01/03 23:52
→ : 所以藍正龍以後會像光頭王 果然顏色正確...48F 01/03 23:56
原本應該是討論《編印連環圖畫輔導辦法》的後續影響，結果推文歪光光(≧<>≦)
※ 編輯: leevarchu (39.13.26.187), 01/03/2016 23:58:13
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1201
作者 leevarchu 的最新發文:
![]()
2007年1月19日，活塞隊作客明尼蘇達，進入第四節時雙方比分依然陷入膠著。在一次籃 板激烈爭搶中，活塞老將Antonio McDyess出手把灰狼中鋒Mark Madsen推倒在地，此動作 在賽後 …67F 46推 9噓![]()
去年的舊文再拿來發一次，凡事都有前因後果，這恐怖一拐的起因其實可以追溯至1991年 的夢幻隊名單...100F 51推 2噓![]()
馬龍拐海軍上將的故事背景我不是很清楚，但對於微笑刺客的那一拐我倒是略知一二 有道是：「郵差旋風霸王肘，刺客挨拐半升天」109F 66推 3噓![]()
原本昨天想回這篇，不過想到感恩節賽事輪空，這時候再來回似乎時間點也挺好。 KG說「LBJ是真男人」這件事情是不是有道理先別爭論，讓我們先回到14年前的2007/1/19 ，活塞隊作客明尼蘇達，進入第四 …48F 30推 2噓- 晚上去公園小跑步有氧運動結束 回家時順路去一家便利商店買隔天的早餐 結帳時櫃檯的中年男店員告訴我總共是63塊 我拿出百元鈔後他問我有沒有零錢 這樣找錢時可以湊個數 我隨手從零錢包拿出3塊給他 沒想到接 …44F 26推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享