※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-04-14 03:25:24
看板 C_Chat
作者 標題 Re: [閒聊] 個人很無法接受用基友來稱呼朋友的說法
時間 Tue Apr 12 12:32:06 2016
※ 引述《Omlet (歐姆列特)》之銘言:
: 個人很無法接受用基友來稱呼朋友的說法
: 我們看的動漫中有各式各樣的人際關係
: 而基友原本是「男性間親密朋友」的說法,是從粵語延伸而來且帶有同性戀意涵
: 原本是只有一些小眾討論群使用
: 但後來大家似乎越來越習慣以基友來稱呼朋友
: 我覺得這不是好現象,畢竟你說基友,那基在哪裡呢?
: 當然可能討論下去要討論到語言的流變,或者人物描寫迎合市場價值等等了
: 我只是希望大家可以用詞精準一些而已
: 畢竟又不是朋友就一定有基情,朋友也有純友誼阿
: 我們不應該用小範圍的名詞來代替大範圍的稱呼
: 我們不會用咖哩飯來指稱午餐,所以我們也不應該用基友來稱呼(同或不同性)的好友關係
: 以上
既然原po都提到粵語中對甲甲的用法了
這裡在醫院等做心臟檢查太無聊,就在這裡獻上ㄧ點拙見
廣東人稱呼自己的男性同性伴侶叫做“契兄弟”。契兄契弟,以兄弟彼此稱呼。所以原po你
" 契兄弟,原意是結拜兄弟,後來演變成一種類似於當代男同性戀的關系,兩者書面上的名稱雖然相同,但福州話口語中讀音有異,以識別是普通的結拜還是同性戀關系。
契兄弟
原意 結拜兄弟
演變結果 類似於當代男同性戀的關系
引申義
“義弟”、“乾弟”
含義
此制度在廣東及毗鄰福建盛行。當男孩長到16歲左右時,常會認一位年齡稍大的未婚男子為契兄,經過一定儀式後,兩人就像夫妻生活般同吃同睡,直到年長男子結婚。有些在其中一方或雙方皆已娶妻的情況下仍然會維持關系,甚至超過三十歲還很恩愛。雙方父母亦把互把對方的兒子當作女婿般看待,並且會在對方兒子娶妻時負擔部份費用。
由於結為契兄弟的男性仍然可以娶妻並傳宗接代,並不會影響家族本位的宗法制度,在盛行的地區並不會被認為是不道德的行為,因此契兄弟可以公開手挽手行走,並不會有人提出異議。晚清時期,國門被西方的堅船利炮打開,玩弄戲子雖然仍然是士人們娛樂的主要內容,但此時國勢與政局發生巨變,演員們的地位也隨著社會的發展得到了提高。更重要的是,對同性戀持極端憎惡態度的西方傳統性愛觀念的傳入,使得新時期的士人逐漸對於男男關系感到厭倦、反感甚至引以為恥。在這種氛圍之下,“契兄弟”這種類婚姻形式也逐漸淡出了人們的視野。"
《萬歷野獲編》雲:“閩中契弟”乃“習尚成俗”。⑵“閩人酷重男色,無論貴賤妍媸,各以其類相結,長者為契兄,少者為契弟。”“今乃有稱契兒者,則壯夫好淫,則以多貲聚姿首韶秀者,欲講衾裯之好,以父自居,列諸少年於子舍。”
閩地的契兄弟、契父子習俗則以平民百姓為主要踐行者。這些百姓往往如同異性戀婚姻一樣,積攢一定的財富去結成這種類似婚姻的同性戀契約關系。閩人契兄弟“契兄入弟家,弟之父母撫愛之如婿,弟後日生計及娶妻諸費,俱取辦於契兄。其相愛者,年過而立,尚處寢處如伉儷,至有他淫而告訐者,名曰 奸。”--------以上來自百度百科
因此在這
推薦最適合描述這樣親密至信又豪無甲味的詞給原po
"閨蜜"
如果原po覺得這樣不夠突顯雙方陽剛的男性特質,在此特推
“龜蜜”
Man到爆。
補ACG點:結婚的時我選了 天元突的 涙の種、笑顔の花,EVA的 Beautiful World以及FF7的Why作為婚禮曲目
結果被吐嘈說超觸霉頭~~~
囧rz
哪裡觸霉頭啦?西蒙跟妮亞 渚薰跟真嗣 札克斯跟艾麗絲 明明就是超級真愛!!
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-T235Y.
--
娶阿腐的好處是,在她眼中,所有三次元的男人都不屑一顧,除了你。
嫁阿宅亦若是。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.132.189
※ 文章代碼(AID): #1N37fGi9 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1460435536.A.B09.html
推 : 推龜蜜 XDDDDD1F 04/12 12:37
推 : 今天17分鐘大三元2F 04/12 12:38
推 : 長知識推3F 04/12 12:40
推 : 勿忘NBA板的吹密4F 04/12 12:44
推 : 天元那對…5F 04/12 12:49
推 : 龜蜜!6F 04/12 12:52
→ : 龜密7F 04/12 12:56
推 : 龜蜜8F 04/12 12:58
→ : 龜蜜<39F 04/12 13:05
推 : □ [閒聊] [問題] Re: [閒聊] 啥鬼分類10F 04/12 13:43
推 : 龜蜜11F 04/12 13:49
推 : 幹 三個生離死別 這個不叫觸霉頭什麼叫觸霉頭wwww12F 04/12 13:50
※ 編輯: waterloyin (114.44.68.235), 04/12/2016 13:50:49→ : 不然大家結婚都放什麼啊啊啊啊13F 04/12 14:01
推 : 有朋友當年放那些年…去年已離婚 XD14F 04/12 14:09
推 : 三個都死別啊15F 04/12 14:16
→ : 客兄=乾哥哥 討客兄=幹乾哥哥16F 04/12 14:20
→ : 粵語講契“哥” 台語 客家話才講契“兄”
→ : 類似的 粵語講契爺 台語講契爸
→ : 紅樓夢就有契弟引申同性戀了 在粵語中契弟也常被用歪
→ : 台語的契兄 我沒聽過有人不歪的 都是討客兄
→ : 福州話不知怎樣讀音變化成不歪/歪 我還蠻好奇的
→ : 下次問福州同事
→ : 粵語講契“哥” 台語 客家話才講契“兄”
→ : 類似的 粵語講契爺 台語講契爸
→ : 紅樓夢就有契弟引申同性戀了 在粵語中契弟也常被用歪
→ : 台語的契兄 我沒聽過有人不歪的 都是討客兄
→ : 福州話不知怎樣讀音變化成不歪/歪 我還蠻好奇的
→ : 下次問福州同事
推 : 我一直以為客兄指的是客家人,因為以前閩客不合,才有23F 04/12 15:07
→ : 此種用法
→ : 此種用法
→ : 有此一說喔 應該也是後來歪的 客爸就不會想到客家人25F 04/12 16:51
推 : 契兄弟讓我想到艷漢裡面霸人的制度耶26F 04/13 00:45
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 649
回列表(←)
分享