顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-05-29 00:56:23
看板 C_Chat
作者 MyAll (靜岡玉露)
標題 [新聞] 遊戲設計師小島秀夫:在日本公司,創作者
時間 Fri May 27 01:51:30 2016


遊戲設計師小島秀夫:在日本公司,創作者得不到太多尊重

http://goo.gl/r6BGdS
遊戲設計師小島秀夫:在日本公司,創作者得不到太多尊重 | TechNews 科技新報
[圖]
在離開供職 30 年的科樂美後,知名的遊戲設計師小島秀夫開始了一場全球旅行,拜訪北美和歐洲的遊戲工作室。除了學習新的管理方法,他也「試圖為新遊戲尋找合適的技術」。最近,Eurogamer 網站在瑞典馬爾摩採訪到了小島秀夫。 小島製作是一家「獨立公司」,但它又得到了 Sony 的資助。「... ...

 

http://goo.gl/AIiIST
[圖]
 

在離開供職 30 年的科樂美後,知名的遊戲設計師小島秀夫開始了一場全球旅行,拜訪北
美和歐洲的遊戲工作室。除了學習新的管理方法,他也「試圖為新遊戲尋找合適的技術」
。最近,Eurogamer 網站在瑞典馬爾摩採訪到了小島秀夫。


小島製作是一家「獨立公司」,但它又得到了 Sony 的資助。「Sony 給了我完全的自主
權, 」 他說,「我與他們之間達成了完美的協議。」 儘管小島製作與 Sony 的關係不
明,但是,工作室的第一款遊戲將會是 PS4 獨佔。


在旅行中,小島秀夫花費了大量時間與遊戲引擎開發商聯繫,試圖找到最適合新遊戲的引
擎。「同時,我們還要考慮畫面風格。每個遊戲引擎都有著獨特的畫面,因此,我需要找
到最適合我們的一種。」


http://goo.gl/8w3RoP
[圖]
 

(圖片來源: kotaku)
http://goo.gl/3xcWP1
Kotaku
[圖]
“When working in big companies, especially Japanese companies, every little thing has to be approved beforehand, and you need paperwork to do anything ...

 

除了尋求新技術,他還想為公司尋找一種最好的工作模式。「現在我知道了,我需要一個
更有親密感的工作室,」 他說,「倫敦的遊戲工作室 Media Molecule 最符合我的想法
。」


「典型的日本公司就像是軍隊。有等級。有自上而下的命令。Media Molecule 完全不同
。比如,許多女性員工在那裡工作。那真是一種奇怪的感覺。但與此同時,它又給人一種
家庭的感覺。我希望自己的公司也是如此。」 另外,在許多成功的遊戲工作室,廚房是
非常重要的。「例如,在 DICE,他們有 40 個微波爐,還有許多的咖啡機。Media

Molecule 告訴我,廚房是關鍵的。你必須有一個好廚房……」

http://goo.gl/fiKjrp
[圖]
 

▲ 小島製作的標誌 LUDENS。(Source:vg247)
https://goo.gl/sH6DM2
Hideo Kojima reveals the new Kojima Productions mascot | VG247
[圖]
Meet Ludens, the character behind the logo of Hideo Kojima’s new studio. Hideo Kojima reveals the new Kojima Productions mascot At the tail end… ...

 

小島秀夫以製作大型遊戲而聞名,因此,他的新遊戲也要媲美其他大型工作室的作品,不
過,這更多是指質量而非規模。他特別強調了遊戲對玩家的情感影響力。與此同時,他又
堅持說,公司規模永遠不會像科樂美一樣。「我想要公司保持小型,那樣的話,我們甚至
不需要會議了。我可以直接與員工交談。我覺得,100 人就是這種工作方式的極限了。」

在交談中,小島秀夫還批評了日本的遊戲公司。他說,「在日本公司,創作者得不到太多
的尊重。歐美公司試圖發揮員工的最大能力,並以此推動遊戲的成功。」 日本公司主要
關注遊戲的商業成就。「他們看中的只是遊戲能夠帶來多少錢,經常進行這類計算。高管
對遊戲內容的興趣不大。這是對藝術的傷害」。


小島製作試圖改變這種現狀。「小島製作不會成為那種要求人們奉獻生命的日本公司。我
不計劃讓人們為我工作 20 年。有才能的人應該去闖蕩世界,創造自己名號下的東西。我
想要促進這種事情的發生。」


http://goo.gl/xJN2rh
[圖]
 

(Source:eurogamer)
http://goo.gl/izRFeo
On the road with Hideo Kojima • Eurogamer.net
[圖]
Since Hideo Kojima's contract with Konami ended on December 16th, the director has embraced freedom with the unmistakeable gusto of the recent divorce ...

 

儘管如此,他仍然堅持認為,公司應該由一位有遠見的人掌舵。「如果把工作分配太細,
那麼你就會面臨風險,」 他說,「我是阿德曼動畫公司導演 Nick Park 的忠實粉絲。他
花了 7 年時間製作自己的第一部電影,使用了定格動畫技術。結果是令人驚嘆的。」


在《A Grand Day Out》成功後,Nick Park 得到夢工廠的資助,為其製作一部大電影。
夢工廠不希望一部電影花上 7 年製作,於是,他們把任務分配給許多的製作公司,想要
在 18 個月內完成電影。「你可以看到結果的不同,」 小島說,「與 Park 的早期作品
相比,《落跑雞》就沒有那麼驚豔了。」


對於小島秀夫來說,這個故事有值得學習之處。「在超級複雜、長期性的工作與快速出品
之間,我試圖找到一個中間地帶。我們不可能為下一款遊戲花費 7 年時間。但是,如果
我趕工的話,它或許達不到人們的期望。」


(本文由 愛范兒 授權轉載;首圖來源:Polygon)
http://goo.gl/Lhu5QL
游戏设计师小岛秀夫:在日本公司,创作者得不到太多的尊重 | 爱范儿
[圖]
在离开供职 30 年的科乐美后,知名的游戏设计师小岛秀夫开始了一场全球旅行,拜访北美和欧洲的游戏工作室。 ...

 

http://goo.gl/77SK46

--

創作需要自由揮灑的空間 OwO

--
                                                              卡,收工
                                    ▼▼▼▼                         
                                    ▲▲▲▲
                                     /    \
                                      |  |
               ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.105.121
※ 文章代碼(AID): #1NHpUdvR (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1464285095.A.E5B.html
donovani: FucKonami1F 05/27 01:53
peterpee: 沉默之丘RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR QAQ2F 05/27 01:53
watanabekun: 日廠一直活在那個往日光榮和尚可銷售數字的夢裡。3F 05/27 01:54
xxx60709: FUKONAMI4F 05/27 01:56
bostafu: ZOE3也變成永遠的COMING SOOOOOOOOOOOOOOOOON了5F 05/27 01:56
YoruHentai: 台灣應該更爛......6F 05/27 01:56
flysonics: 說實話 小島現在手上一個IP都沒有 引擎也要重新來過7F 05/27 01:57
flysonics: 這種情況下竟然先來談廚房 是有點讓人擔心...
lcomicer:                        光榮和尚9F 05/27 01:58
watanabekun: 找得到對的人,就做得出東西。10F 05/27 01:58
jeeyi345: 希望他能成功改變生態11F 05/27 01:59
jasonchangki: 不知道還有沒有機會跟德托洛合作12F 05/27 01:59
watanabekun: 雷亞就是一個企業文化塑造出來後就開始順風的好例子13F 05/27 01:59
watanabekun: 在小島秀夫這個人本身就已經代表品牌的狀態下,他也
watanabekun: 未必需要有什麼IP才能作戰
inspire0201: 很簡單,因為日本是用製造業思維對待創意的社會16F 05/27 02:01
flysonics: IP主要是有關自立資金收入 沒有IP沒有作品前就是燒投資17F 05/27 02:02
Kazuma0332: 真好意思說,日本明明是遊戲大國中最愛把製作人包裝18F 05/27 02:02
Kazuma0332: 成明星或XX之父來拉抬遊戲的
flysonics: 前個我知道的 製作人就是品牌+燒了一堆資金 出來的東西20F 05/27 02:03
inspire0201: 他們覺得構思與創意是一種產品,而不是概念與思維21F 05/27 02:03
flysonics: 聽說好像叫mighty no. 9   我是在擔心這個層面22F 05/27 02:03
silverair: IP的作用小島就取代了啊23F 05/27 02:04
error405: 前幾天還看到他連麥塊團隊也拜訪了24F 05/27 02:04
watanabekun: Mighty no.9 我從募資期就冷眼了,日產的「情懷作」25F 05/27 02:04
allanbrook: 我覺得等級還是有差啦這兩個人26F 05/27 02:04
watanabekun: 幾乎可說是日本的遊戲設計師遠遠落後時代的代表例27F 05/27 02:05
watanabekun: 我上面推那句有一半就算是在表稻船...
Kazuma0332: 或許對這傢伙而言,遊戲公司應該要每年毫無怨言的提29F 05/27 02:06
Kazuma0332: 供他百億日幣燒引擎請團隊來製作最符合自身美學和偏好
Kazuma0332: 的遊戲才叫尊重吧
watanabekun: 遊戲開發期本來就是靠金主養啊...... 能期待的是小島32F 05/27 02:07
watanabekun: 的新東家不要再那麼把他當狗看待
OlaOlaOlaOla: 現在感覺小島出本書可能會大賣(誤34F 05/27 02:08
n99lu: 人家真的有本事 才夠格說這種話35F 05/27 02:10
n99lu: 哪像稻船 其實C社一堆遊戲爆死跟他脫離不了關係
ctes940008: 唉……37F 05/27 02:17
TeamNTR: 小島需要你擔心?笑了38F 05/27 02:17
KotoriCute: 歐美遊戲界沒有那麼美好吧39F 05/27 02:25
your025: 不要再去開發引擎專心做遊戲把 不過還是FUCKONAMI40F 05/27 02:29
Mighty No. 9 Trailer: Masterclass - YouTube
Mighty No. 9 is a side-scrolling action game that takes the best elements from 8- and 16-bit classics you know and love and transforms them with modern tech,...

 
kaplooiewei: 有人提到mighty no.9嗎 Kappa42F 05/27 02:30
kashiwa27: 這負評數有點屌43F 05/27 02:34
flysonics: 樓上 你要不要看一下連結下面的留言再來喊Kappa....44F 05/27 02:35
flysonics: 一片哀嚎啊 = =|||
watanabekun: 募資者期待看到的是「做洛克人的稻船」46F 05/27 02:36
watanabekun: 端出來的東西比較像「稻船的洛克人」(但不叫洛克人)
flysonics: 其實我覺得看起來遊玩方式跟規則跟洛克人有八成像啊...48F 05/27 02:37
flysonics: 大部分人應該是不滿那個畫面吧
watanabekun: 所以就說了設計思維落後時代啊50F 05/27 02:38
andy0481: 不是射射黃色子彈跟藍藍的就叫洛克人..51F 05/27 02:38
watanabekun: 這年頭再推出洛克人like的玩法也不見得能殺出血路52F 05/27 02:38
andy0481: 這款實機遊玩兩大問題 節奏感一直被對話拖慢+撞人很累贅53F 05/27 02:39
andy0481: 洛克人like玩法最大問題是現在人應該無法接受花單機遊戲
andy0481: 的錢買一款大概3小時就全破的遊戲..
Astebreed PC Gameplay FullHD 1440p - YouTube
Astebreed Developer: Edelweiss Publisher: Edelweiss, Active Gaming Media Inc. Genres: 2D, Action, Shooter Release Date: May 30th, 2014 Platform: Windows Mode...

 
watanabekun: 這年頭的獨立開發佳作的畫面水平是這樣 XD57F 05/27 02:43
watanabekun: 現今多數玩家對遊戲節奏和操作回饋感的口味大不同了
kaplooiewei: 我一直以為Kappa是帶有戲謔的表情 不是嗎?59F 05/27 02:47
kaplooiewei: 那個預告片旁白是負評的原因之一 得罪大部分的粉絲
randyhgmac: 其實後期的RM作品也有在用不同的方式來提升耐玩度,61F 05/27 02:58
randyhgmac: 像是ZERO系列
andy0481: 後期就是想往銀河城走去 但是又不敢衝下去變得不三不四63F 05/27 03:08
andy0481: 不算劇情跟情懷 個人評價ZERO跟ZX真的不算好玩..
ThreekRoger: 不管要推出什麼遊戲,買!都買!65F 05/27 03:19
ggeneration:           小島本身就是個IP66F 05/27 03:42
watanabekun: Zero玩法就還是那套,我倒是有印象劇情算不錯67F 05/27 04:03
watanabekun: 回想了一下Z系列的系統面算比較有野心嘗試變化了
ogt84your: 小島很愛針對整個日本業界發表意見  有點一竿子打翻一69F 05/27 04:19
ogt84your: 條船
iaahm: fuckonami71F 05/27 06:04
willytp97121: 法克魷摳娜美72F 05/27 07:43
senria: 台灣不要說尊重 還會被鄙視73F 05/27 07:59
senria: 這樣看來日本來算不錯的
SeijyaKijin: 樓下每日75F 05/27 08:04
qk2007: 對台灣慣老闆而言 讓他花一塊沒辦法在一天內賺回一億就是76F 05/27 08:12
qk2007: 垃圾 " 誰辦得到? " " 廢話! 我花錢請你來幹嘛? " 台灣的
qk2007: 日常啊....
Leeng: 幫翻譯:fuck you konami79F 05/27 08:20
helba: 台灣都笑了80F 05/27 08:33
dixieland999: PS4獨佔...只怕做出來時PS5都出了81F 05/27 08:49
ichigoice: 小島加油 FUK(1/1)82F 05/27 08:50
dixieland999: 古代音樂家很多也是靠貴族金主在贊助生活的83F 05/27 08:51
Irenicus: 洛克人like玩法可以去看看最近的salt and sanctuary...84F 05/27 09:10
PlayStation6: 製作人就是個響亮的招牌 這是無庸置疑的85F 05/27 09:33
w3160828: 把你捧成招牌 跟重視你的想法是兩回事....86F 05/27 10:12
w3160828: 小島是要尊重你的想法的尊重 而不是捧成招牌的尊重
w3160828: 不只小島吧 很多逃出日本的人也是有抱怨日本業界的聲音
watanabekun: salt and sanctuary 就是以前XBLA的洗碗工團隊嘛!89F 05/27 10:14
watanabekun: 竟然出到PC上了,這個要收。他家的遊戲打起來超爽
zxc8520: 每日任務 Fuckukonami91F 05/27 10:28
haoboo: 日廠早就進軍手遊大撈特撈了誰還活在往日榮光...92F 05/27 10:29
haoboo: 真的活在往日榮光玩家搞不好還比較開心一點...
lanjack: 他講的是事實,看看歐美對於名製作多好就知道94F 05/27 10:45
MuseQuille: Salt and Sanctuary明明就惡魔城+大可受死哪裡有一丁95F 05/27 10:45
MuseQuille: 點洛克人的玩法...
watanabekun: 單純只是知道Dark souls的人太多吧,洗碗工系列初代97F 05/27 11:06
watanabekun: 比黑暗靈魂早兩年,現在被人說是仿作根本... XD
hayato01: 小島沒說錯,因為日本公司就都是這樣的情況99F 05/27 11:28
zxcmoney: 台灣基本上是偏好低風險,但這本來就不是創意產業的本質100F 05/27 12:02
waloloo: metal gearQW101F 05/27 12:51
domo9999: fuckonami102F 05/27 12:57
ken327639: 這樣講的話  總覺得我們東亞社會差不多都一個樣103F 05/27 13:35
foxey: 創作者的堅持和經營者的堅持相撞的結果吧,這種時候唯一解就104F 05/27 16:09
foxey: 是讓創作者和經營者是同一個人. 期待小島能做出一番成績來
foxey: 對我而言喜歡MGS與其說是縝密世界觀,倒不如說是小島式幽默
foxey: 那個緊張和出乎意料的搞笑節奏的無人出其右,希望能繼續看到

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1012 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇