---

※ 引述《c9n60207 (索華特)》之銘言：
: ※ 引述《n99lu (大家都有病)》之銘言：
: : http://www.matolabel.net/archives/60790455.html
: : 大意:
: : 1.この恋と、その未来。是他最後一部輕小說
: : 2.說白了就是賺不到什麼錢
: : 3.本來就是自覺自己不是在寫輕小說而是包著輕小說皮的東西，也沒必要死撐
: : 4.感覺自己在生產不暢銷的作品，東雲侑子系列的暢銷是引退的契機
: 剛準備去日本橋買最新刊的我，覺得有點五味雜陳…
: 個人最初接觸他的作品，應該是青文代理的三月七日(續集超畫蛇添足)，接著是pulp，之
: 後就是東雲系列了(應該說台灣有代理的大概就這幾部)
: 輕小說的定義等等先不論，但他寫的作品，給我的感覺…跟大眾市場相比確實較為異色，
: 講直接點就是八成紅不太起來
: 但要說是一般文學，又好像有點扯不太上邊
: 一種橫渡於兩者間的曖昧
: (都不知道自己在說什麼了)
: 總之看到自己喜歡的作家就這樣退出這個圈子，還蠻難過的
: 版權大概被出版社綁著吧，不然以同人誌之類的方式出版或許不錯



這應該是我第一次從後記開始看書

後記翻譯下收，應該是沒暴雷我想




















在開始寫這集之前，責編N如此對我說道。

「就銷量來看，要出到第六集我想有點難，所以就在這集做個收尾比較好。」

唉，這系列賣得不怎麼樣這件事(即使如此，以我的作品來說還算是賣得不錯這點，也有點
傷心便是)我自己也是心知肚明，所以受到這樣的宣告，也可以說是預料內的事。

所以說，最初我是以在這一集完結為前提，進行故事的構思。

但是到頭來，這本第五集，還是在一個不上不下的地方結束了。關於這點，對支持我到現在
的各位讀者，真的是感到萬分抱歉。就一本會不會有續集還是未知數的作品而言，「斷在
這種地方實在是...」，讀完這本書的各位或許會這麼想吧。

但是，在預定再兩集結束、而且還能再推出續集也不一定的狀況下，要我選在這集就完結這
條路，實在是辦不到。

這其中，是有緣由的。

我在這個輕小說業界中，毫無疑問的是個異類。

在這個重視萌跟燃的業界，我不斷寫著陰鬱的作品。雖然有嚐試過寫些有萌跟燃的，但結果
還是寫不出來。我想，或許我這名作家，和輕小說這領域，有著根本上的不合。





在這之後，我應該不會再寫輕小說了吧。

正因如此，我不希望這部作品在的不得已情形下被迫收尾。至少在最後，把想寫的東西全部
寫出來，再讓它結束。

在這之後，第六集到底能不能出版，我也不知道。當然，我想機率是十分絕望的。

但令人慶幸的是，現在有著許多能發表作品的平台。

如果第六集真無法如願出版的話，我應該還是會在某個地方，發表最後一集吧。也因為有了
這樣的打算，第五集才會在這種地方畫下休止符。還希望各位能夠理解。

不過是作家為了自己無聊堅持耍任性這點，自己也心知肚明。但至少希望能在最後，貫徹這
份堅持與任性，離開這業界。

寫了這些東西，或許會被認為是「想打悲情牌，藉此提高銷售量」吧，但絕對沒有這回事，
真的，我發誓。

「希望各位能進行最終回出版的署名活動！」

之類的意圖也絕對沒有，如果真的這樣就能達到可以出續集的銷量的話，我早就做了。

我只是想告訴各位，「續集大概不會出版了，抱歉啦」，如此而已。



最後的最後，想對於這15年間，不斷支持我的各位，懷著最大限度的愛與感謝，說聲「謝謝
」。

在這之後，我應該依舊會在某處繼續寫小說才是。如果能因為某些緣分，再次送到各位手中
的話，那是在高興不過了。

那麼就，再會了。

在未來的，某個地方。

希望各位的未來，都能平穩度過。






嗯...只能說，如何解讀就看各人了

--
蘿莉控的極致就是自己找個人生個蘿莉名正言順~

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 221.186.197.52
※ 文章代碼(AID): #1NJOjVIm (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1464699743.A.4B0.html