顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 802
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-10-22 00:54:38
看板 C_Chat
作者 kirigaya (kirigaya)
標題 [閒聊] LiSA 演唱刀劍神域序列征戰中文版主題曲
時間 Wed Aug 30 11:26:26 2017


LiSA - Catch the Moment 中文版
http://v.youku.com/v_show/id_XMjk5NjE2NzA2NA

YouTube 1080P
https://www.youtube.com/watch?v=ppafHeobSww
《刀劍神域劇場版 -序列爭戰-》LiSA 中文主題曲 MV - YouTube
劇場版 ソードアート・オンライン -オーディナル・スケール- 主題歌：LiSA - Catch the Moment（中国語版） 原址：

 

中國預定9/15上映的中文版主題曲

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.19.208.244
※ 文章代碼(AID): #1PfZ1dTr (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1504063591.A.775.html
推 EmiyaWang: 我的邏輯很簡單 有LiSA 就給推1F 08/30 11:27
推 pedrovish: 為了唱中文犧牲了一點爆發力....可惜了2F 08/30 11:28
推 siscon: 畫面捏光光3F 08/30 11:31
推 kinve1014: Lisa給推 但中文版真的……4F 08/30 11:33
推 dolphintail: 原來對岸還沒上映5F 08/30 11:33
→ Yosoro: 最2王冠 為了對岸唱中文 也是服了6F 08/30 11:35
推 black13cat: 聽起來超不習慣7F 08/30 11:35
推 wyner: 唱的中文不行  但因為有Lisa就是推8F 08/30 11:37
推 qpeter: 沒有歌詞的話 根本聽不出是中文歌9F 08/30 11:41
推 ray1478953: 至少是找本人唱啦… 不是隨便找個中國人翻唱10F 08/30 11:43
推 Amulet1: 我比較喜歡這種中文唸法其實11F 08/30 11:43
推 milkchalk: 其實還不錯啦12F 08/30 11:46
推 Amulet1: 除了ㄊ跟三注音都唸的不錯喇XD13F 08/30 11:46
推 LoveMakeLove: 中文不錯。14F 08/30 11:47
推 cat05joy: 還沒上啊? 感覺官方有開始要求外文主題曲要改編中文15F 08/30 11:49
推 duocarot: 中文歌也是一堆不看歌詞聽不懂在唱啥的啊16F 08/30 11:50
推 GAIEGAIE: 周董的歌有誰有自信不看歌詞知道他在唱什麼的17F 08/30 11:54
推 LoveMakeLove: 滿建議日本動漫歌出中文字幕版本18F 08/30 11:56
→ LoveMakeLove: 這樣華人圈講普通話翻唱比較有範本
→ seaEPC: ?  那英語法語德語俄語blahblah圈子要不要比照辦理20F 08/30 11:59
→ Yosoro: 重點是這MV幾乎把劇情演完了吧21F 08/30 12:01
→ Yosoro: 雖然我想對岸大概網盤也都看得差不多了 這時間點
推 ray1478953: 沒吧 這部不像你的名字有被流出迷版23F 08/30 12:03
推 shlee: http://i.imgur.com/myyyUH3.jpg BD快發售了24F 08/30 12:05
[圖]
 
→ shlee: 下個月底  也快了25F 08/30 12:05
推 Yosoro: 官方在台日上映前只有網路10分鐘先行版26F 08/30 12:06
推 tom11725: 太神啦27F 08/30 12:07
→ Yosoro: 中國MV是直接從開頭剪到片尾 真的狂28F 08/30 12:07
推 ron761230: 特別，不過看完對虛擬偶像的歌比Lisa這首印像深29F 08/30 12:13
→ loxlox …
推 loxlox: Lisa May.N最近都開始唱中文了30F 08/30 12:15
推 c444569: LiSA中文算不錯了，去聽其他日本歌手的中文歌就知道31F 08/30 12:39
推 zp413122: 可以拉 畢竟中文本來就難發音了XD32F 08/30 12:47
推 wiiam1005: 說真的，聽起來我覺得沒什麼差蠻像日文的只是有一點口33F 08/30 13:06
→ wiiam1005: 音而已
推 rfoo1789: 我實在不行，尷尬到起雞皮疙瘩35F 08/30 13:08
推 ron761230: Lisa的天黑黑感覺不錯，還是台語對日本人來說比較好唱36F 08/30 13:12
→ ron761230: ？
推 s29315700: 有LiSA就推 中文版意外的還不錯38F 08/30 13:30
推 ejonlj: LiSA今年還不來....39F 08/30 13:35
推 HMKRL: 台語對日本人比較簡單吧 用miku調出來的台語也比中文自然40F 08/30 13:56
→ iswave: lisa中文歌唱的還不錯，但是這首歌詞實在改得不好41F 08/30 14:31
推 gyc880323: 這MV看完就不用進電影院了吧?42F 08/30 15:58
推 tim756489: 這口音 我可以43F 08/30 16:11
推 jaylong: 雖然是本人還可以接受,但是有種異樣感44F 08/30 17:49

--
※ 看板: ACG　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 246　
作者 kirigaya 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇