顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-11-18 10:09:20
看板 C_Chat
作者 feartis (狂簡)
標題 [閒聊] 哥布林殺手動畫05-作者的閒聊
時間 Sat Nov 17 22:29:56 2018


注意1

本篇內容為作者的非官方發言

且為作者在動畫播出時與網友共同觀賞時的私下閒聊

因此請不要當成正式的設定,也請不要拿來當作戰文的工具

各位可以當作正餐後主廚送的小點心


注意2

本篇內容從以下摘要部落格轉載:

「このやる夫スレ、まとめてもよろしいですか?」
https://yaruok.blog.fc2.com/

此處不揭示該篇文章位置,只揭示部落格網址

想要看原文的人請自行尋找

此部落格管理人有經過作者同意而取得作者的網路文章做摘要

本篇亦有取得作者的同意

部落格管理人不明言是否許可,但不禁止非商業與非惡意用途的轉載與翻譯


如上面所說,這是作者跟網友的一些閒聊內容

網友的部分我沒辦法一一取得許可,所以這裡只放作者的

如果翻錯請見諒

翻譯的時候會盡量保留日本的梗,所以可能會有點奇怪

各位可以配上巴哈動畫瘋之類的一起看


本集是見習聖女跟新手戰士那集喔! 當然還有階級審查!


今天也先看GRIDMAN度過
https://imgur.com/iYXKWQd
[圖]
 

櫃檯小姐們在討論升級審查
https://imgur.com/c74TsYh
[圖]
 

自巨魔戰過了三天,穿著全套裝備的哥殺
https://imgur.com/BGTQNXb
[圖]
 

你聽起來還想一起去呢
https://imgur.com/czyVYfK
[圖]
 

提供甘露
https://imgur.com/kqcCVLY
[圖]
 

廣告
https://imgur.com/ZMBblAl
[圖]
 

從新手戰士跟見習聖女開始
https://imgur.com/Ss175KI
[圖]
 

清理下水道任務
https://imgur.com/oHICbkE
[圖]
 

總之需要有武器,談到這件事時過了一天
https://imgur.com/1rjXQE7
[圖]
 

跟人借吧! (外傳最新一集漫畫是免費公開的喔!)
https://imgur.com/m0ECbLf
[圖]
 

被礦人道士吐槽而怒丟石頭的妖精弓手,投擲跟射擊是兩個領域
https://imgur.com/u4CPdu1
[圖]
 

跟槍哥與魔女商量的新人們
https://imgur.com/0ruzha4
[圖]
 

鐵匠鋪老闆
https://imgur.com/BaKZyIS
[圖]
 

碰到女神官
https://imgur.com/IrznZRP
[圖]
 

向哥殺道謝的女神官
https://imgur.com/hc93DIx
[圖]
 

跟重戰士隊伍的德魯伊還有少年斥侯商量
https://imgur.com/xv6czCj
[圖]
 

在外傳的過去篇裡你們就長這樣,怎麼都沒有老?
https://imgur.com/mkaDCRZ
[圖]
 

重戰士團還有一個人
https://imgur.com/RPy5j2u
[圖]
 

向櫃檯小姐商量,然後轉介到哥殺這邊
https://imgur.com/1VRygkb
[圖]
 

一把刀殺不了五隻
https://imgur.com/lQVDHC8
[圖]
 

不是哥布林所以我想回家了
https://imgur.com/evEoWZH
[圖]
 

聽哥殺建議帶了棍棒的新手戰士
https://imgur.com/j93fp9T
[圖]
 

升級審查,穿鞋子的圃人
https://imgur.com/2d8BDUN
[圖]
 

公會為何調查的那麼仔細?
https://imgur.com/DtHrjci
[圖]
 

不參加公會也是可以啦
https://imgur.com/kYFbjSy
[圖]
 

暗坎寶箱
https://imgur.com/B3Mk7AH
[圖]
 

對於斥侯與圃人的偏見 (有後面故事的雷,請自取)
wC4LFD1

我們都是冒險者不是嗎? 但哥殺其實並不覺得自己是
https://imgur.com/9mvyAr6
[圖]
 

在妄想中被哥殺壓制的圃人
https://imgur.com/dPohXDf
[圖]
 

之後...? (有後面故事的雷,請自取)
4UlMLuc

場景回到下水道,遭遇巨大蟑螂群
https://imgur.com/gxU8aFX
[圖]
 

動腦的新手戰士
https://imgur.com/ozSeu44
[圖]
 

在原作中是這樣
https://imgur.com/EB8Bw7k
[圖]
 

又回到櫃檯小姐這邊
https://imgur.com/zSSsZRg
[圖]
 

之後的圃人 (有後面故事的雷,請自取)
BwCXQjz

金等級冒險者們 (原本的AA故事斷尾了)
https://imgur.com/6gQZOhI
[圖]
 

取回武器開慶祝會
https://imgur.com/pxtrxJF
[圖]
 

拿出委託信件的哥殺
https://imgur.com/NEpybdt
[圖]
 

順序更換!
https://imgur.com/pck5WYd
[圖]
 

會不會有一些矛盾呢? (有後面故事的雷,請自取)
j7BVgPJ

https://imgur.com/35aX7dP
[圖]
 

黑瀨老師的支援圖
https://twitter.com/kuroseP/status/1058765371069554689
[圖]
黒瀬浩介@ゴブリンスレイヤー5巻、FGOシャトーディフ発売中
@kuroseP
ゴブリンスレイヤー5話ご視聴ありがとうございました!新人冒険者二人もよろしくお願いします
[圖]
 
https://pbs.twimg.com/media/DrF9TpCVAAAaiOD.jpg
[圖]
 

有需多的漫畫家們在幫忙喔!
https://imgur.com/RrwdS1F
[圖]
 

https://imgur.com/OHXWtbq
[圖]
 

池野老師的支援圖
https://twitter.com/nihonjipen/status/1058706640965328898
[圖]
池野雅博
@nihonjipen
本日25時30分から TVアニメ ゴブリンスレイヤーの5話が放送
新米戦士くんと見習聖女ちゃんが二人の活躍が見れるお話のようです
小説4巻の1話目ベースのお話だと思います!
最初に描いたお話が 彼らのお話なので 二人には思い入れが深いです
ご視聴 何卒ヨロシクおねがいいたします!
#ゴブスレ
[圖]
 
https://pbs.twimg.com/media/DrFIEIxUcAApMvL.jpg
[圖]
 

新手戰士的裝備
https://imgur.com/cMiRrOn
[圖]
 

女騎士的武器種類
https://imgur.com/HdZkdrx
[圖]
 

續,女騎士的武器種類
https://imgur.com/sU5erwv
[圖]
 


---

我在第七話之前趕完了!

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.220.121
※ 文章代碼(AID): #1Ry2NgR7 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1542465002.A.6C7.html
jasonislin: 謝謝你的翻譯!!!1F 11/17 22:34
zsefv333: 推2F 11/17 22:39
kinomon: 推3F 11/17 22:39
kinomon: 準備看第七話XD
windr: 推5F 11/17 22:42
e5a1t20: 推6F 11/17 22:43
leon4287: 推7F 11/17 22:44
puresugar: 感恩8F 11/17 22:56
chewie: 推 女神官那個有點牽強XD9F 11/17 23:05
iamnotgm: bastard sword是指長度介於arming sword跟longsword之間10F 11/17 23:17
iamnotgm: 的劍 使用上可以單手或雙手持
arzon: 看來順序調換不是製作組獨斷就好12F 11/17 23:18
hellodio: 看來動畫劇本是有跟原作討論的13F 11/17 23:26
youzen1226: 原來女騎士原型是師匠嗎!?XDDDD14F 11/17 23:28
ADYex: 感謝翻譯15F 11/17 23:40

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 121 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇