※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-04-04 00:25:53
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 山本寬:庵野秀明是個偽善者
時間 Mon Jul 3 08:54:01 2017
https://lineblog.me/yamamotoyutaka/archives/13142186.html
山本寛 公式ブログ - 庵野監督 - Powered by LINE
![[圖]]()
庵野秀明、アニメ業界を救うのは「愛」庵野さんもどんどん偽善者になっていくなぁ・・・。いや、むしろ「こいつらに何言っても無駄」状態なんだろうね。表題の「アニメを救うのは愛」っていうのも、裏返せば「今お前らにアニメへの愛なんてない」ってことだからね。そういう ...
庵野秀明、アニメ業界を救うのは「愛」
庵野さんもどんどん偽善者になっていくなぁ・・・。
いや、むしろ「こいつらに何言っても無駄」状態なんだろうね。
表題の「アニメを救うのは愛」っていうのも、裏返せば「今お前らにアニメへの愛なん
てない」ってことだからね。
そういうことなのだろう。
ただもうちょっと、強い言葉で業界を牽引していってもらいたいね。
百度翻譯:
“庵野先生越來越像偽善者了，對這人說什麼也沒用吧。”
“他說什麼「能拯救動畫的只有愛」，
反過來說只是「你們這幫人現在對動畫根本沒有愛可言」。 ”
“真希望他能靠強硬的話來牽動動畫業界呢。”
這戰力..................
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.249.0.247
※ 文章代碼(AID): #1PMPMi8F (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1499043244.A.20F.html
推 : 用愛發電 啊 是吃飯1F 07/03 08:54
推 : 靠嘴炮刷存在2F 07/03 08:54
推 : 嘴砲3F 07/03 08:55
推 : 這傢伙根本綜藝化了吧..QQ4F 07/03 08:58
推 : 又怎麼啦~~~5F 07/03 09:00
推 : 第二部分的邏輯看不懂6F 07/03 09:01
→ : 原文沒有BD那句，哪裡來的??7F 07/03 09:01
已修正→ : 他是又要出什麼新作了嗎 一直炒新聞耶8F 07/03 09:03
※ 編輯: sthho (60.249.0.247), 07/03/2017 09:04:44→ : 不要再出來了9F 07/03 09:05
推 : 就他很不滿庵野的用愛發電言論而已啊 有啥嗎?10F 07/03 09:07
→ : 台灣還不是一堆不用核電用愛發電的人? 怎換他就作嘔?
→ : 台灣還不是一堆不用核電用愛發電的人? 怎換他就作嘔?
推 : 會不會是庵野說了: 薪資不重要,有愛才重要 之類的話?12F 07/03 09:10
→ : 庵野沒那麼說啊?只是講製作動畫從對動畫的愛出發而已13F 07/03 09:12
→ : 庵野是說現行製作委員會以軟體(bd/dvd)銷售回收製作費
→ : 的方式只能在撐五年
→ : 庵野是說現行製作委員會以軟體(bd/dvd)銷售回收製作費
→ : 的方式只能在撐五年
推 : 雖然是戰神 但這句話蠻中肯的....16F 07/03 09:16
推 : 只能撐五年 所以要從對動畫的愛出發..?幹這不就用愛發電17F 07/03 09:16
→ : 有庵野講的原文嗎？沒看過原文無法評斷...18F 07/03 09:17
庵野秀明、アニメ業界を救うのは「愛」 | ORICON NEWS
![[圖]]()
ニュース｜ 庵野秀明氏が18日、都内で行われた『劇場上映 日本アニメ（ーター）見本市』先行上映イベントに出演。同企画に参加した監督陣、ドワンゴ代表取締役会長の川上量生氏、アニメーション研究家の氷川竜介氏らと、アニメ業界の今後について語り合った。 庵野氏の呼びかけに、日本のアニメ業界をけん引する監督た ...
![[圖]](https://contents.oricon.co.jp/upimg/news/20150720/2056229_201507200912675001437388734c.jpg)
→ : 庵野說得的確是屁話吧 靠愛沒錢做慈善的嗎 做鑑真大和尚嗎20F 07/03 09:21
推 : 照他的解釋法來講，與其說偽善不如說是技巧性地圖炮的毒舌腹21F 07/03 09:24
→ : 黑吧XD
→ : 黑吧XD
→ : アニメファンの「気持ちが大事」23F 07/03 09:24
→ : 他講的應該不是製作者的愛 而是動畫粉的愛
→ : 他講的應該不是製作者的愛 而是動畫粉的愛
→ : 問題在現在動畫師不是沒從愛出發 是不知如何賺錢吧25F 07/03 09:28
推 : 確實這是幹話阿 只能撐五年 剩下都靠愛26F 07/03 09:28
推 : 怎麼看起來像是oricon這篇文章標題殺人，然後山本寬順著27F 07/03 09:29
→ : 標題幹庵野?
→ : 標題幹庵野?
推 : 特地挖庵野兩年前的發言來鞭 我也是只能笑了29F 07/03 09:29
→ : Fan的愛也進不到動畫公司的口袋阿30F 07/03 09:29
→ : 庵野講的是幹話、但也沒到直接講用愛發電那麼幹啊31F 07/03 09:30
推 : 用愛作動畫 真的是幹話 低價剝削血汗市場32F 07/03 09:31
→ : 照原文的說法 庵野認為DVD/BD賣不出去是根本的原因吧33F 07/03 09:31
推 : 差多了 庵野講的比較像是請大眾用愛支持電價上漲(?)34F 07/03 09:31
推 : 用愛作動畫XD 他好像只有一種解釋~~35F 07/03 09:32
推 : 但還是幹話阿 商業模式裡面動畫公司拿到的錢是固定的36F 07/03 09:33
推 : BD收益是進動畫公司口袋 哪裡固定?37F 07/03 09:35
→ : 公司不會一時賺錢賠錢就幫基層調薪吧38F 07/03 09:36
推 : 可以參考之前高松監督的推特阿 我現在連這個都很懷疑了39F 07/03 09:37
→ : 當然也可能是兩個商業模式混著講 一個是動畫公司收BD
→ : 另外一個則是純粹收錢做動畫 預算固定 收益歸委員會
→ : 當然也可能是兩個商業模式混著講 一個是動畫公司收BD
→ : 另外一個則是純粹收錢做動畫 預算固定 收益歸委員會
推 : 偽善者我是不知道啦 史上最強斂財者之一我相信42F 07/03 09:42
→ : 當然可以說他講幹話 但是要先正確搞懂他講了啥幹話XD43F 07/03 09:47
→ : 不要看到「愛」就直接跳到用愛發電
→ : 不要看到「愛」就直接跳到用愛發電
推 : 是啊 庵野明明就在倡導觀眾要對動畫有愛 山本嗆他其實在45F 07/03 09:48
→ : 嗆他偷酸大家現在就是對動畫沒有愛
→ : 嗆他偷酸大家現在就是對動畫沒有愛
推 : 是說第一段的"こいつら..."是指"對庵野講什麼也沒用"還是47F 07/03 10:02
→ : "對(動畫業界)這些人講什麼也無用" 啊?
→ : "對(動畫業界)這些人講什麼也無用" 啊?
→ : 山本提出他認為的兩種可能啊49F 07/03 10:06
→ : 「庵野是個偽善者 認為當今體系沒問題只是大家不買帳」
→ : 或是「庵野認為對那些人(業界)再多說也沒用」
→ : 「庵野是個偽善者 認為當今體系沒問題只是大家不買帳」
→ : 或是「庵野認為對那些人(業界)再多說也沒用」
→ : 不用過度反應啦...難道川普跳出來說大家要和平相處52F 07/03 10:10
→ : 不要打仗，全世界就會聽他的嗎?這種本來就只是概念
→ : 不要打仗，全世界就會聽他的嗎?這種本來就只是概念
推 : 因為第一段如果翻譯成 "庵野先生也越來越像偽善者了...54F 07/03 10:20
→ : 不,不如說是'對這些傢伙說什麼都沒用'的狀態呢"
→ : 的話，文意多少有點差...吧?
→ : 不,不如說是'對這些傢伙說什麼都沒用'的狀態呢"
→ : 的話，文意多少有點差...吧?
推 : 推樓上翻譯、比較接近原文57F 07/03 11:45
→ : @@?因為什麼原因講這個阿?58F 07/03 12:27
→ : 寬哥是對的(笑)59F 07/03 12:45
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 162
回列表(←)
分享