※ 本文為 tom50512 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-01-04 01:24:05
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 二刀流媽媽(?)
時間 Mon Dec 10 15:30:44 2018
這是我在英文網站划情報看到的
國外翻譯這本叫
Even Though I’m a Former Noble and a Single Mother, My Daughters are too Cute
and Working as an Adventurer Isn’t Too Much of a Hassle
日文原書名是叫元貴族令嬢で未婚の母ですが、娘たちが可愛すぎて冒険者業も苦になり
ません
https://i.imgur.com/qtC23sb.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/qtC23sbh.jpg)
有國外推主比較了這部小說跟另外一部也有二刀流的媽媽，大概是這樣
https://i.imgur.com/dyWcsUA.jpg
https://i.imgur.com/WMMBEXb.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/dyWcsUAh.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/WMMBEXbh.jpg)
現在的媽媽是都需要拿二刀流嗎XDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.190.79
※ 文章代碼(AID): #1S3XOdG7 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1544427047.A.407.html
推 : 黑77的後代？1F 12/10 15:32
→ : 馬上就有三刀流ㄌ2F 12/10 15:32
→ : 未婚媽媽？3F 12/10 15:33
→ : 未婚的媽媽竟然有兩個女兒 還用二刀流是準備要放C8763嗎4F 12/10 15:33
推 : 太太我...5F 12/10 15:33
推 : 買一送二，超讚6F 12/10 15:33
※ 編輯: dragon803 (223.138.190.79), 12/10/2018 15:37:31推 : 第一張好棒啊7F 12/10 15:38
https://i.imgur.com/ynfUQPq.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/ynfUQPq.jpg)
阿斯
※ 編輯: dragon803 (223.138.190.79), 12/10/2018 15:38:55
推 : 連刀顏色都一樣8F 12/10 15:39
推 : 冰火雙屬是中二的最愛9F 12/10 15:44
推 : 雲太太10F 12/10 15:46
→ : 還以為是大場奈奈懷孕了11F 12/10 15:47
推 : 大谷：12F 12/10 15:49
→ : 我只知道雙○頭13F 12/10 16:05
推 : 看了一下開頭簡介這媽媽還滿慘的/_>\14F 12/10 16:18
推 : 為什麼女僕那張感覺是本本劇情15F 12/10 16:38
https://i.imgur.com/FOINTIB.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/FOINTIB.jpg)
放氣勢起來也是很可怕的(?
推 : 加上我的這把變三刀流 嘿嘿16F 12/10 16:40
※ 編輯: dragon803 (223.138.190.79), 12/10/2018 16:43:03推 : 只看簡介 主角的元婚約者感覺好渣17F 12/10 16:49
推 : 日文無能QQ18F 12/10 16:52
→ : 能大概提一下劇情大綱嗎？
→ : 能大概提一下劇情大綱嗎？
推 : 買一送二感覺超值20F 12/10 16:59
推 : 需要劇透求日文高手21F 12/10 17:02
→ : 買一送二！可以！太太我喜歡你啊！22F 12/10 17:04
推 : 開頭大意:女主跟未婚夫婚前一天睡在一起 結婚當天不23F 12/10 17:22
→ : 但發現未婚夫跟她妹有一腿還被陷害入獄慘遭嚴刑拷打
→ : 之後成功逃跑卻發現肚子有了 最後為了孩子成為冒險者
→ : 但發現未婚夫跟她妹有一腿還被陷害入獄慘遭嚴刑拷打
→ : 之後成功逃跑卻發現肚子有了 最後為了孩子成為冒險者
![[圖]](https://i.imgur.com/67oupvk.jpg)
→ : 大概看一下是，故事的前提以前有個推翻貴族統治的改革者28F 12/10 17:29
→ : ，特徵是白髮跟青紅異色瞳，而女主角出身是公爵家大小姐
→ : ，又剛好是是白髮跟異色瞳，所以從小被自己父母兄弟姊妹
→ : 虐待，所幸長大後被皇子一見鍾情訂了婚約，但因為女主角
→ : 妹妹嫉妒女主角(原本就嫉妒女主角長得好看)，暗中策劃要
→ : 陷害女主角，過了八年，女主角婚前跟皇子啪啪完沒多久，
→ : 婚約就被破棄且又被誣陷貪污賣國罪，妹妹變成新婚約者
推 : 阿，寫完才發現上面有人寫了，orz
→ : ，特徵是白髮跟青紅異色瞳，而女主角出身是公爵家大小姐
→ : ，又剛好是是白髮跟異色瞳，所以從小被自己父母兄弟姊妹
→ : 虐待，所幸長大後被皇子一見鍾情訂了婚約，但因為女主角
→ : 妹妹嫉妒女主角(原本就嫉妒女主角長得好看)，暗中策劃要
→ : 陷害女主角，過了八年，女主角婚前跟皇子啪啪完沒多久，
→ : 婚約就被破棄且又被誣陷貪污賣國罪，妹妹變成新婚約者
推 : 阿，寫完才發現上面有人寫了，orz
推 : 你寫的比較詳細 OK的=3=36F 12/10 17:39
推 : 買一送二 怎麼想都是超值划算37F 12/10 17:49
推 : 這個快要跟DOD3那位有拼了吧38F 12/10 17:54
推 : 所以是雙胞胎哦39F 12/10 17:55
→ : 原是貴族大小姐的妹婚媽媽，因為女兒們太可愛了所以當冒
→ : 險者一點也不辛苦
→ : 原是貴族大小姐的妹婚媽媽，因為女兒們太可愛了所以當冒
→ : 險者一點也不辛苦
推 : 一手曬衣桿，一手煎鏟？42F 12/10 18:22
推 : 樓上43F 12/10 18:28
→ : 應該是兩手都握刀吧
→ : 畢竟是雙刀劍士
→ : 這個媽媽好堅強> <
→ : 應該是兩手都握刀吧
→ : 畢竟是雙刀劍士
→ : 這個媽媽好堅強> <
推 : 從小孩出生到5歲前都很難帶…一個人顧雙胞胎…超猛的47F 12/10 18:31
推 : 所以有沒有人去劈死那個人渣皇子和垃圾妹妹啊48F 12/10 18:54
推 : 太太我喜歡妳啊！49F 12/10 18:57
推 : 我可以50F 12/10 20:08
推 : 太太啊！！！51F 12/10 20:25
推 : 太太！我喜歡你阿52F 12/10 20:46
推 : 你那英文情報網可以給連結嗎？53F 12/11 02:37
推 : 可以54F 12/11 11:09
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 474
作者 dragon803 的最新發文:
![]()
聞味道的場景出來了 這個畫面有點搞笑，因為味道很好聞被對方給攔下來XD 還快步的靠近自己 也是這邊才解釋了車車的嗅覺敏感的問題 然後回去後還在想那個味道XD 好好笑 然後好大:) 金子P還在推特貼了 …42F 30推- 24F 19推
![]()
威爾史密斯的新單曲MV 這個是在玩當年駭客任務找他但最後沒有拍成的梗 因為導演本來是要找他演的，但威爾史密斯聽完導演介紹後一臉茫然 就去拍飆風戰警了，最後駭客任務選了基努李維擔任主演 他自己有拍一個 …96F 37推 1噓![]()
Sources have informed The Arizona Republic the Suns have been talking to teams throughout the leagu …63F 34推 2噓![]()
當初看到官方追加Cast的時候 #1dJ3W51s (C_Chat) 很認真地在想真奈的劇情到底會怎麼放在Ave Mujica 中 結果現在看下來Sumimi沒有被蛋雕還正常活動老實說蠻感慨的，雖然 …118F 108推
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ hjb 說讚！
回列表(←)
分享