顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 tom50512 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-03-29 01:22:19
看板 C_Chat
作者 jerry78424 (青松碧濤)
標題 [新聞] 谷歌副總裁回應一切:為什麼要做雲遊戲?
時間 Thu Mar 28 02:48:50 2019


谷歌副總裁回應一切:為什麼要做雲遊戲?怎麼做?

尺度 ‧ 2019-03-26

谷歌雲遊戲系統背後的種種細節。

編者按:谷歌雲遊戲發佈之後,引發了巨大討論。谷歌為什麼要做雲遊戲?怎麼做雲遊戲
?這背後有什麼邏輯?谷歌負責這一業務的副總裁菲爾‧哈里森(Phil Harrison)等人,
接受了歐洲遊戲媒體EuroGamer的採訪,披露了谷歌雲遊戲系統背後的種種細節。文章作
者為Richard Leadbetter,原題The big interview: Phil Harrison and Majd Bakar

on Google Stadia。

過去的十年已經證明,在媒體領域,流媒體是最具衝擊力和顛覆性的技術之一。

即時、不用顧忌太多地觀看電影、電視節目和收聽音樂,已經從根本上改變了我們觀看視
頻和收聽音樂的方式。

如果谷歌能夠如願以償,流媒體也將改變我們玩遊戲的方式。

最近,這家公司宣佈,自己打造了一個新的平台,推出了一個定製的雲遊戲系統。

與目前的遊戲主機模式相比,它具有無可置疑的優點:全面整合YouTube,並充分利用其
龐大的全球基礎設施的獨特優勢。

這個新系統——名為Stadia——具有改變一切的潛力。

在這次深入的採訪中,我(Richard Leadbetter)與谷歌副總裁菲爾‧哈里森(Phil
Harrison)和馬吉德‧巴卡(Majd Bakar)一起,討論Stadia推出背後的原則。

它如何與YouTube整合?以及為什麼它可能提供真正改變遊戲行業的機會?只有基於數據
中心的硬體才有可能實現創新。

除此之外,我們還討論了Stadia和Project xCloud(微軟基於 Xbox One的流媒體設備)
的區別,以及設備的實現方式和配置。

谷歌也透露了與哪些硬體開發商合作,以及這家公司如何尋求消除計算限制。

還有終端硬體。谷歌沒有製造遊戲主機,也不會在你的電視機下面放一個本地盒子,它也
無意堅持傳統的遊戲主機概念。

但是會有一個新的控制器(手柄),提供一些有趣的新功能,用來實現雲系統上的最佳性
能。

自從OnLive推出以來,「雲遊戲」的概念一直吸引著我們,但不知何故,從來沒有哪家公
司能夠成功地實現這一點。

像谷歌這樣的科技巨頭,能在如此多的系統未能獲得牽引力的情況下「成功起飛」嗎?

以下,就是本次採訪的全部內容~

為什麼是現在? 我們已經有了OnLive、PlayStation Now、Gaikai-,過去的這些遊戲流
媒體系統都沒有獲得牽引力。

但是現在,微軟和谷歌擁有了世界上最大的兩個雲基礎設施,讓這一切正在發生。

菲爾‧哈里森:我認為有幾個原因。第一,在新技術中,時間就是一切——我們的產品,
建立在數據中心20年來創新的基礎上。
這種創新包括深層次的技術以及網路和基礎設施,不僅能夠通過一些非常智能的網路路由
以最高效的方式將數據傳輸到目的地,還包括對數據中心內部的性能優化。
從公司的角度來來說,這一點我們並不經常談論,但就數據中心來看,谷歌是一家大型的
硬體公司。
是的,我們在製造面向消費者的硬體上並不久遠,但在數據中心深入研究連接設備的一些
基本原理,如何讓它們高效連接,已經進行很多很多年了。
然後,我們就可以把這些專業知識和YouTube已經建立起來的基礎設施結合起來。
當我們深入這一點時,無論是從終端用戶的角度,還是從遊戲玩家的角度,還是從數據中
心內部的技術層面,你都會看到我們與YouTube體驗的緊密結合。
是的,也有其他公司在關注這個問題,但我們認為,谷歌在這一領域有一些相當獨特的優
勢和不同點。

很明顯,這裡有一個巨大的機會,因為現有的模式是,你有一個盒子,放在電視機下面,
為你提供遊戲體驗。
未來,你能從雲中獲得無限的計算資源,然後就會有很多機會在遊戲中做一些以前從未做
過的事情。

菲爾‧哈里森:沒錯。這正是我們描述我們作為新一代人正在做的事情的方式,因為它是
為21世紀而建造的。它沒有任何傳統系統的特徵。
它不是雲中的一個獨立設備,而是雲中的一個彈性計算,允許開發者使用前所未有的計算
量來支持他們的遊戲,無論是在CPU和GPU 上,尤其是在多人遊戲環境中。
在傳統的多人遊戲環境中,玩家總會被網路中表現最差的主從式架構所控制,開發者必須
為最低水平的性能進行優化。
在我們的平台中,客戶機和服務器在同一個體系結構中。
過去,客戶機和服務器之間的ping時間是毫秒級別的,而在我們的體系結構中,在某些情
況下,可以是微秒級別的,這允許我們以一種非常強大的方式擴大可以在一個單一實例中
組合的玩家數量。

以《大逃殺》遊戲為例,可以從數百名玩家到數千名玩家,甚至數萬名玩家。
這是否有趣是另一回事,但從技術上來說,這是你能想像到的一個引人注目的數字。

所以你說的是可擴展性,對計算沒有真正的限制。
本質上來說,是你在多人遊戲中為服務器預留的資源,而客戶端上也有一定數量的資源,
可以在他們的屏幕上產生這種體驗。還是把可擴展性全部擴展到客戶端和服務器上?

菲爾‧哈里森:它能擴展到客戶端和服務器端。

所以你可以對開發者說:這是假日季節的頂級產品,在合理的範圍內,你想要多少計算資
源就有多少計算資源?

菲爾‧哈里森:即使你只是從我們的性能特徵中取一小部分,僅僅只是因為我們系統中沒
有一個客戶端離開過谷歌私有網路,性能也能夠提高。
雖然玩家的地理位置有差異,但是他們總能通過我們專有的谷歌後端連接在一起。
我們有45萬公里長的光纖,連接我們在世界各地的數據中心。
從舊金山到紐約的延遲,是20毫秒以下。法蘭克福到馬德里,也是20毫秒以下。
這意味著,即使在最極端的情況下,這讓開發者有一個超級可預測的延遲。

讓我們來談談與YouTube的整合。

菲爾‧哈里森: 我們的平台已經深度融合了YouTube的技術,但實際上,退一步說,想想
現在的遊戲。實際上有兩個獨立的宇宙共存。有的人玩遊戲,有的人看遊戲視頻。
每天有2億人在 YouTube 上觀看遊戲視頻。在2018年,觀看遊戲視頻的總時長有500億小
時。
就時間和人口而言,這是一個瘋狂的數字,我們對Stadia平台的願景,是將這兩個世界融
合在一起,這樣你就可以在看遊戲視頻的時候,玩遊戲,反之亦然。
這不是遊戲系統,也不是一個遊戲主機。與傳言相反,我們根本沒有進入主機遊戲業務。
事實上,我們平台的重點是我們不是一個遊戲主機。我們不是在做盒子,我們在做一個地
方。

這是一個你可以有不同類型遊戲體驗的地方,不管你是在看遊戲視頻,還是在玩遊戲。
所有這些結合在一起成為一個想法,非常具有包容性。
希望隨著時間的推移,這可以擴展到包括我們今天可能想像的最廣泛的玩家群體,擴展到
未來,支持各種類型的遊戲,從輸入模式到基本的遊戲類型和風格,你都可以體驗到。
所以我們的品牌是Stadia(體育場),我們的平台叫做Stadia。 很明顯,這是stadiums
的複數形式。
顯然,體育場是一個你可以進行體育運動的地方,但它也是一個你可以進行娛樂的地方。
所以我們希望這成為我們的品牌理念,這是一個我們玩遊戲的所有方式,以及觀看、玩遊
戲、參與、甚至管理遊戲的地方,在這裡你可以對一個遊戲有一個輕微的「後傾」視角。
你沒有必要在遊戲的每一秒鐘都按下每一個按鈕。

也許對於某些人來說,這是一個機會,他們可以稍微坐下來看看這個遊戲。
事實上,我們將為你提供一些技術,這些技術使得在其他架構中不可能實現的事情成為可
能。

所以,這就像是一個即時戰略遊戲,其中的單位實際上是人......

菲爾‧哈里森:沒錯。為了深入瞭解其中的一些技術,我們在第一代平台架構中支持高達
4K、每秒60幀和帶環繞聲的HDR視頻,這將根據你將這些比特帶進家中的基礎設施進行擴
展。

但是除了視頻,我們還同時向YouTube發送一個數據流,它總是4K,總是每秒60幀,總是
HDR的——所以你的遊戲記憶將永遠是最好的。

你們要把所有東西都記錄下來?

馬吉德‧巴卡:這取決於玩家。我們不會記錄一切。如果玩家選擇在遊戲中啟用它,那麼
我們將在4K流媒體中播放它。
菲爾‧哈里森:遊戲玩家的選擇是,要麼把它留給自己,要麼和朋友分享,要麼和世界分
享。
我們讓玩家控制他們如何參與流媒體的過程,但是我分享的每一款YouTube遊戲,除了我
自己,任何玩家都可以點擊,然後進入遊戲。

因此,僅僅通過共享,就可以有一系列新用戶加入某個特定實例。

菲爾‧哈里森: 然後 YouTube 的創作者,那些在 YouTube 上製作視頻、視頻點播或者直
播的人,是我們與遊戲玩家聯繫的核心部分。
所以你會看到這在實踐中是如何運作的,但從根本上來說,這是多人遊戲大廳的未來。
作為一個流媒體播放器,作為一個 YouTube 創作者,我可以在一瞬間把我的遊戲中的人
,從我的頻道的粉絲和訂閱者中帶到我的遊戲中來。

無論是我和我的10個朋友,還是擁有數百萬用戶的Matpat,技術都是一樣的。

玩家賬戶系統是基於YouTube的,還是位於頂部的一個單獨的層?

菲爾‧哈里森:它是你谷歌賬戶的一部分,所以你的Gmail 賬戶實際上就是你在Stadia的
登錄憑證。
讓我們回到一些其他方面的基本原理。
我們從一開始就在任何屏幕上運作:電視、台式電腦、筆記本電腦、平板電腦和手機。我
們平台的一個基本組成部分就是不考慮屏幕。
這裡的想法是,從歷史上看,直到現在——實際上在過去的40年裡——所有的遊戲開發都
是以設備為中心的。
作為一名開發者,我正在構建約束,並縮放我的創造力,以適應我正在寫的這個框架。
我們想顛倒這個模型;我們希望開發者可以擴展他們的想法,不受任何單一設備的約束。

就性能而言,你點擊一個鏈接,遊戲可以在不到五秒鐘內開始:不用下載,不安裝補丁,
不用安裝,不用更新,在很多情況下,不需要硬體。


所以只需要一台能夠運行Chrome瀏覽器的舊筆記本電腦。我們支持目前的 USB手柄控制器
,支持 HID 標準,你有的任何通用USB接口控制器,都可以讓它正常工作。
當然, 我們也在構建自己的手柄控制器。
為什麼要構建自己的控制器? USB控制器幾乎無處不在。

菲爾‧哈里森:我們建立自己的控制器有幾個原因。
第一,為了連接電視,我們使用 Chromecast 作為我們的流媒體技術。
Stadia的控制器最重要的特點是,它是基於WiFi的。因此,哪怕它與本地設備不匹配,也
可以直接連接到數據中心的遊戲。

這很有趣,所以它本身就像一個用戶。

菲爾‧哈里森: 是的,這是我們品牌和平台實體化的體現。因此,這能夠讓我們提供最好
的性能。
因為人們可以直接連接到遊戲,它也能給玩家最大的靈活性,在任何屏幕上都能玩遊戲,
也可以隨時在一塊屏幕上暫停遊戲,在另一塊屏幕上恢復遊戲進程。
此外,我們還在控制器上的傳統按鈕之外添加了兩個額外的按鈕——一個使用谷歌助理技
術,另一個內置麥克風。
根據用戶的選擇,他們可以使用自然語言理解和對話理解與平台和遊戲進行交流,例如,
「嘿,谷歌,我想與XX一起玩XX遊戲」。它將立即為你和你列出的玩家建立一個多人遊戲


所以你們希望繞過傳統的用戶界面?

馬吉德‧巴卡:我們正試圖讓玩家盡快進入遊戲。我們做了很多研究,結果顯示,有85%
的玩家,當他們打開遊戲機或電腦時,想要立即和朋友玩遊戲。他們不想花時間在用戶界
面上。

菲爾‧哈里森:有人說,當前的遊戲機一旦打開,就像進入了工作一樣,因為遊戲機要麼
有一個補丁,要麼有一個更新,我們想徹底擺脫它。還有一個稍有不同的按鈕是分享按鈕
,它可以讓你把動態分享到 YouTube上。


所以,你們的用戶,可以來自任何地方,包括手機,智能電視?

菲爾‧哈里森: 任何 YouTube 運行良好的地方,Stadia都可以運行。

Chromecast是用來連接電視的,那麼它到底是怎麼工作的呢? Chromecast 接收從我的手
機或筆記本電腦發出的信息流。 這是它的另一種用途嗎?

馬吉德‧巴卡:實際上 Chromecast 並沒有從你的手機接收到信息流,它接收的是從你的
手機發送的命令。它直接從 Netflix 或 YouTube 上下載。
在這種情況下,我們從Stadia控制器上發送所有的信息,我們告訴它,連接到這個遊戲實
例,讓Chromecast從這個遊戲實例中加載流媒體。
對我們來說,用戶需要做的很簡單。設備所需要做的只是對網路、視頻和音頻解碼。
Chromecast 不處理輸入信號,全部由控制器處理。視頻、音頻和網路是 Chromecast 的
基礎。

那麼如何通過手柄控制器來激活Stadia呢?

馬吉德‧巴卡:這是個好問題。你所需要做的就是通過WiFi上網。 它需要知道你的
 WiFi 證書,僅此而已。
當你點擊 home 鍵,它就會知道有一個 Chromecast 在那裡,並立即在 Chromecast 上啟
動我們的客戶端。
你會看到用戶界面,然後它會立即帶你進入遊戲,你可以使用方向鍵瀏覽用戶界面。
這就是將所有重物移動到雲端的美妙之處,你可以使用像 Chromecast 這樣的低功耗設備
,來獲得令人信服的體驗。
Chromecast 功率不到5瓦,由 Micro-USB 驅動,而一個典型的遊戲主機功率大約在100到
150瓦。
有一件事我們沒有提到,即使在手機上,你所做的也只是需要播放一個視頻,在你玩《刺
客信條》、《毀滅戰士》或任何大型的遊戲,也不會耗費太多電量,正常情況下你可以玩
十個小時。


在智能電視方面,視頻網站會嵌入YouTube 客戶端嗎? 還是你們會啟動一個獨立的視頻網
站?

馬吉德‧巴卡:目前我們只關注 Chromecast,但是從技術和功能的角度來看,它會無處
不在。
我們需要弄清楚它是如何向用戶展示自己的。

再看一下手柄控制器方面的東西,有了移動設備,你們需要把智能手機連接到控制器上嗎
?看看微軟的xCloud,控制似乎是一個棘手的問題。

菲爾‧哈里森:我們有一些解決方案。

對。除了智能手機+手柄控制器,顯而易見的解決方案,是一個Switch式的客戶端設備,
你們會這樣做的。

菲爾‧哈里森:我們從一開始就支持一些非常好的第三方解決方案,我們也有一些其他的
想法,但是我們現在不打算分享這些。

你們已經用育碧的遊戲演示過了,我也知道你一直在做一些基於《毀滅戰士》的演示。
其他的開發者情況怎樣?

菲爾‧哈里森: 非常好! 在我加入這個團隊之前,他們就已經完成了一項了不起的工作
,呈現了我們多年來一直在做的事情。
在某些情況下,一些開發者對我們的平台進行了早期的觀察。
我們是基於 linux 的,我們使用 Vulkan的API,開發者基於我們的雲實例進行開發,所
以開發工具包現在在雲中。
無論是在我們的雲中,還是在開發者的私有的數據中心,或者在他們的筆記本電腦上。

所以,他們可以擁有物理硬體?

菲爾‧哈里森:如果他們願意的話,可以做的。但是我們預計在遊戲的開發和發行方面,
將會越來越多地以雲計算為中心,所以我們認為,在未來幾年內,雲計算將會成為開發者
開發遊戲的基本標準。


每個公司似乎都在開發自己的雲系統。比如,我們已經有了 Origin 雲,但是基礎設施的
需求可能超出了第三方來達到我們在這裡談論的規模,這些公司會購買你的系統嗎?或者
這些公司自己要做什麼嗎?


菲爾‧哈里森: 嗯,我們認為開發商和發行商為了實現一種新的遊戲體驗,在工具和技術
方面考慮得很周到,這是將雲進行本地化的。
這與大規模運行的數據中心非常不同,數據中心遍佈世界各地,運行這些數據中心需要大
量資本支出。我們幾週前公開宣佈,僅今年一年,谷歌就花費了130億美元。

這可真夠多的!但是還有一個基本的問題,如何建造和安裝它們呢?我們是否正在考慮在
各個地區分階段推廣呢?

菲爾‧哈里森:我們已經在美國所有需要的地方都實現了現場直播的能力,自2017年初以
來,我們已經在谷歌內部與谷歌員工進行了兩年的私下測試,並將於今年在美國、加拿大
、西歐和英國推出。


所以,我們這裡有一個系統,可以從中得到最好的體驗,但需要專門為它構建軟件。看看
微軟在服務器機架上有Xbox One硬體,這是一個與你正在做的事情不同的世界。

菲爾‧哈里森: 正確。

那麼,你們是否打算在軟件、基礎設施和後端方面投資呢?

菲爾‧哈里森: 是的。

你們打算開設自己的遊戲工作室嗎?

菲爾‧哈里森: 是的。 我們正在宣佈成立我們的官方工作室,Stadia Games and
Entertainment。

現在正在進行嗎?

菲爾‧哈里森:是的。
馬吉德‧巴卡:我們也在用所有的工具幫助開發者,推動他們把為Stadia開發作為目標。
讓他們為Stadia開發就像為PlayStation和Xbox平台開發一樣簡單。
菲爾‧哈里森:我們有 Unreal 的支持,我們宣佈 Unity 正在支持我們的平台,你可以
期待各種各樣的工業標準工具和中間件都會加入。

現在, 我來潑點冷水,有些事情是你們無法控制的,特別是,用戶端、客戶端基礎設施
,甚至是家裡糟糕的路由器。你們如何解決這樣的問題?

菲爾‧哈里森:這是個非常好的問題。我們必須儘可能幫助我們的用戶,讓他們瞭解自己
的基礎設施內發生了什麼。
我們將在這兩方面的信息上進行投資,這將幫助玩家調整他們的設置以獲得最佳的遊戲體
驗,但我們也將使用我們自己的技術在很大程度上幫助他們提升性能。
請記住,很多谷歌的技術是互聯網的基礎結構,所以我認為我們對比特如何離開我們的數
據中心以及它們如何落在別人的眼球上有相當好的理解——我們希望儘可能地優化這一點


因此,開發商和發行商可以把現有的遊戲放到這個新平台上,但與此同時,你們也提供了
許多新的選擇。

菲爾‧哈里森:完全正確——這是我們的平台與其他平台的根本區別。這對於一個擁有很
多遊戲的開發商來說,這個過程是非常簡單和熟悉的。
我們將儘可能讓它們無障礙地將這些遊戲帶到我們的平台上,因為遊戲玩家想要玩熟悉的
遊戲,他們肯定想玩他們喜歡的角色、故事和世界。
但是我們也想給開發商一個新的畫布,讓它們可以去創造未來,以一種非常直接的方式分
發這些遊戲,以一種新的方式與玩家接觸——特別是通過YouTube——並給它們前所未有
的技術來激發他們的想法。


如果我們談論雲系統客戶端的傳統侷限性,基本上可以歸結為圖像質量和延遲。
顯然,這些年來,由於技術和基礎設施的改善,這兩個問題的影響都有所減輕,但本地客
戶端的質量和流媒體質量之間仍然存在根本差距。
我看了id software和Zenimax的一些專利,它們似乎在有效地利用h.264運動矢量進行某
種程度的客戶端預測,以減少對延遲的感知。
甚至 Project Stream 也有可測量的延遲。你們在做什麼來縮小這些延遲?這些問題現在
解決了嗎——或者至少緩解了多少?

菲爾‧哈里森:我認為這個問題已經得到瞭解決和緩解。對數據中心的一些投資將為更多
的人創造更好的體驗,壓縮算法也有一些根本性的進步。
谷歌是許多壓縮算法開放標準的參與者和先驅,這些標準將為流媒體的未來發展提供動力
。遺憾的是,谷歌無法控制的一件事是光速,所以這將永遠是一個影響因素。
但有一件重要的事情要記住,我們正在各種邊緣地帶建設我們的基礎設施。
我們正在構建儘可能接近最終用戶、玩家的基礎設施,這有助於緩解一些歷史性的挑戰,
並且在 Project Stream 上使用更簡單的流媒體版本得到令人難以置信的結果。
我們已經做了一些基本的改進,使我們從1080p60升級到4K60。 我們將會支持8K。

令人印象深刻——這些改進都是基於壓縮的嗎?

馬吉德‧巴卡:這是基於壓縮和聯網的,我們正在利用谷歌基礎設施已經完成的許多聯網
工作。比如BBR、QUIC和WebRTC都是我們正在構建的基礎設施。
所以我們不僅可以提供低延遲的 IP 數據包分發,而且還可以提供反饋給數據源,所以你
所說的使用 Zenimax 的技巧——開發者也能夠在這裡使用,優化他們的遊戲。
我們可以一幀一幀地預測延遲,並允許他們為此進行調整。

所以我們已經改進了輸入,遊戲處理邏輯和渲染——對於一個60Hz的遊戲來說,延遲可以
在50毫秒。然後我們還需要編碼、傳輸、解碼、呈現方面動作。
在Stream中,與運行在電腦上的遊戲相比,延遲似乎在60毫秒左右。你們能改進嗎?

馬吉德‧巴卡:是的,我們將繼續改進這一點。正如菲爾所說,Stream是我們技術的第一
個版本。我們在提高性能和適應延遲方面進行投資,一旦投入使用,效果會更好。

雲系統的生死取決於可訪問性。考慮一個大規模的遊戲發佈,比如說《荒野大鏢客:救贖
2》,有數千,數十萬,甚至可能數百萬的玩家同時在線。系統的生死取決於訪問——如
果玩家不能玩遊戲,就會失敗。


菲爾‧哈里森:當然,這是谷歌多年來發展起來的技能和基本的可擴展性能力之一。
我們如何做到這一點,我們用什麼來做到這一點,我們今天不會詳細說明,但是一些基本
技術是我們現在所依賴的,這些技術能夠讓你的Gmail、地圖和YouTube一直可用。

我們正處於一個轉折點,當前的一代正在走向終結,而傳統上,是遊戲主機定義了基線。
 你認為你的硬體能與下一代的 Xbox 和 PlayStation 相匹敵嗎?

菲爾‧哈里森:我不知道我們的競爭對手可能會做什麼,也可能不會做什麼。

但是你們團隊中有一些非常聰明的人,他們可以做出一些非常好的預測。

菲爾‧哈里森:我們第一代系統中內置的GPU的性能超過10萬億次浮點運算,我們將從那
裡擴展。

這是用戶之間共享的還是為單個用戶獨享的?

菲爾‧哈里森:這只是一個例子。

那是英偉達的GPU嗎?

菲爾‧哈里森:是AMD的。

這是一個自定義的GPU?

菲爾‧哈里森:這是一個定製的GPU。

專為你們的需求而設計的?你還有什麼可以分享的嗎?是Vega、Navi還是其他的?

馬吉德‧巴卡:我們並不是不想告訴你這些信息。
更重要的是,這個平台將不斷發展,我們希望確保這種發展對玩家和開發者都是無障礙的
,而且它總是在不斷發展,你總是會得到最新的和最好的。

我是說,這是雲遊戲承諾的一部分:你們不需要升級硬體。

馬吉德‧巴卡:我們甚至希望開發者開始這樣思考。它絕對不是完全抽象的,特別是對於
遊戲開發者來說,但是我們希望他們認為這是不斷發展的,不受時間、空間或資源的限制


使用了AMD的GPU,你的系統和其他遊戲主機之間有了共同點。這對開發者有好處嗎?

菲爾‧哈里森:我們已經開發了一些shader compiler工具,可以讓開發者的生活變得更
輕鬆,但是我認為現代GPU做得很好,如果開發者已經使用了Vulkan,他們把遊戲帶到
Stadia就比較簡單了。
你會看到《毀滅戰士:永恆》以每秒4K、60幀的速度運行,它看起來很神奇。
這對我們來說是一個非常重要的證明,在圖形方面還是可玩性方面,玩家對遊戲開發者要
求都很高。
所以,這對我們的平台來說是一個非常有力的驗證。

在CPU方面,有什麼可以分享的嗎?

馬吉德‧巴卡:是一個 x86的CPU,主頻為2.7 GHz,開發者已經習慣了這一配置。
在整個開發過程中,CPU 根本不是一個約束因素。我們給他們足夠的 CPU 能力來管理所
有的遊戲。

有多少內核?線程呢?

菲爾‧哈里森:很多。

八核?16條線程? 更多還是更少?

馬吉德‧巴卡:我不能說得更多了......它是多線程的。
菲爾‧哈里森:但這是一個服務器級別的 CPU。 因為我們不會像遊戲主機那樣受到封裝
的限制,我們沒有相同的熱動態挑戰,我們不會有同樣的大小和封裝動態,它們在數據中
心內部看起來很不美觀。

它還允許我們做非常非常高帶寬的內存,它還允許我們以非常高的速度訪問千兆字節的本
地存儲器——比你從家裡的消費設備上獲得的速度快幾百倍。

所以這是開發者可以用來打造完全不同體驗的另一個載體。機會可能是相當深刻的,但我
們生活在一個多平台的世界裡——你們獨特的前瞻性功能只用於你們的官方遊戲嗎?

菲爾‧哈里森:當我們的合作夥伴準備好講述他們的故事時,我會讓他們講述他們的故事
,但是當你向這個星球上絕對最偉大的遊戲創造者展示Stadia時,開發者非常激動。
他們說,「這正是我希望你們所做的,這正是我們對下一個遊戲的願景,這就是彈性計算
的理念,能夠將多人遊戲帶入下一個層次,這是模糊觀看和玩遊戲界限的理念。」
創新的一個方面是——我們之前已經提到過——從直接數據包重定向到多人遊戲,再到真
正的模擬,這種模擬在客戶端之間不斷更新,在所有狀態之間保持原子鐘級別的一致性。
它允許你以一種前所未有的方式將分佈式物理應用到多人遊戲中。

僅僅這一點就開啟了大量的遊戲設計創新,所以我們看到許多開發者對我們所展示的內容
,有著相當強烈的情感反應。

這可能解決了很多問題,提高了標準。

菲爾‧哈里森:這是遊戲產業的一個奇妙之處。技術總是刺激創造力,創造了更多的遊戲
觀眾,為玩家和開發者創造了更多的機會。
如果這個生態系統不斷發展,以積極的方式不斷循環,這對玩遊戲來說是件好事。

你之前談到了可伸縮性以及如何增加資源來應對遊戲不斷增長的需求,但同時還有一個10
萬億次浮點運算能力的GPU 和一個服務器級 CPU。 你們如何利用額外的資源?

菲爾‧哈里森:我們正在展示一個演示,顯示三個GPU一起運行。我不會說沒有限制,但
是我們已經從根本上優化了存在這些技術限制的地方,我們不是一個靜態的平台。
這不是一個五六年都保持不變的平台。這個平台將會隨著開發者和玩家的需求而成長和發
展,因為我們是在數據中心建設的,發展對我們來說很容易。

剛才,你們提到了很多第一代,這表明將會有第二代硬體等等。如果你們現在就可以擴大
規模,你們現在在三個 GPU上做的事情,以後你們可以在一個GPU上做嗎?

菲爾‧哈里森:在CPU/CPU/內存帶寬的性能上有一些自然的階躍變化,與家裡的實體零售
設備相比,我們可以更平穩、更持續地利用這些變化。
但更重要的是對數據中心和基礎網路技術的基本架構的投資。所以這兩件事是協調一致的
,而不是一個或另一個。

當你們提到「邊緣上的基礎設施」時,我們就會遇到這樣的情況,比如說,Netflix為了
將緩存安裝到 ISP 上更流暢,就做了同樣的事情。這是你們打算做的事,還是已經在
 YouTube 上做的事?

菲爾‧哈里森:這是我們已經在做的事情。這是谷歌20年來一直在做的事情。我們站在另
一個巨人的肩膀上。

在 Project Stream 中,你們指定,用戶所需的帶寬最小25M。 這純粹是為了傳輸流媒體
,還是包括其他人在其他事情上需要的帶寬?

馬吉德‧巴卡:我們將在Stream上進行增強,所以你會期望這些數字會下降,特別是隨著
時間的推移,以及整個堆棧的改進和優化,這個數字肯定會下降。

4K60,應該是個不錯的選擇。

馬吉德‧巴卡:達到4K60的水平肯定會更高!

1080p60應該更低......

馬吉德‧巴卡:我現在不會對確切的數字發表評論,但它肯定會更低。
菲爾‧哈里森:在我們即將推出的市場中,互聯網連接的潮流正在普遍上升,這意味著這
種性能特徵將為越來越多的觀眾所接受。
馬吉德‧巴卡:我們的網路不是靜態的,我們也是隨著時間的推移而建立起來的。
YouTube為我們提供了大量宏觀和微觀層面的網路狀態信息,我們將能夠利用這些信息來
調整和增強遊戲玩家的體驗。

但是人們不應該為了在遊戲中獲取更高的視覺質量而去看YouTube。

馬吉德‧巴卡:是的,有兩點讓我們區別於YouTube。YouTube 可以緩衝,而且它不像遊
戲那樣實時和互動——所以我們不能緩衝。我們必須在畫面層面上保持精確。
第二個原因是,當你有《毀滅戰士》或《刺客信條》這樣的遊戲的視覺質量時,人們的期
望比在YouTube上觀看用戶生成的內容要高得多。
菲爾‧哈里森:有一件事也值得一提,那就是儘管我們會談論很多,並展示從YouTube到
Stadia的清晰聯繫。
但從根本上說,一個遊戲就是一個鏈接,因此一個鏈接可以通過無數種不同的方式被分發
、發現和共享。

所以我可以說,我們將在週六上午10點玩《毀滅戰士:永恆》,你可以在網頁上按這個按
鈕加入我們嗎?

菲爾‧哈里森:沒錯。當然。從編輯的角度來看,這可能就是你剛才描述的場景。
它也可能是歐洲玩家在瀏覽一款全新的遊戲,可以直接從你的評論中點擊鏈接,跳轉到遊
戲,而無需下載、補丁和安裝,並且可以立即嘗試該遊戲。
它可能是你談論新地圖、新角色或新水平的網站之一。我們有一種非常強大的新技術,叫
做State Share。
State Share 是一個非常強大的功能,你可以玩一個遊戲的最新版本,你可以把這個遊戲
發送給你的朋友,發送給我,發送給全世界,這都不重要。
而且你在遊戲中,有最新的武器等等。我點擊你的視頻流,元數據會將所有這些屬性直接
傳輸到我的遊戲中。
你不僅可以跳轉到其他人的視頻流中,還可以跳轉到其他人的遊戲中,使用他們的所有功
能——這是開發者定義和遊戲定義的。
所以,我們有幾個這樣的例子,但其中一個是,如果你進入了遊戲特別棘手的部分,你可
以向社區提出一個挑戰,看看他們在你的情況下,是否可以通過。
我們在YouTube連接上做的另一件事是......舉例來說吧,在冒險或益智遊戲中遇到,我
經常會在遊戲中的某個時候被卡住,我無法越過那個特殊的謎題或者《古墓麗影》中的那
個特殊的墳墓。

今天我要拿起我的手機,或者走到筆記本電腦前,下載一個演示視頻,或者看一個
 YouTube 視頻。
現在你只要按下那個按鈕,然後說,「嘿,Stadia,我怎麼打敗那個BOSS」,它就會調用
覆蓋在你遊戲裡的正確的YouTube視頻,你就能看到這個問題如何去解決了,然後就可以
繼續了。

我之前提到的遊戲是一個鏈接,這意味著一個網站可以託管這個鏈接......Discord、
Facebook、Twitter、Email、短信、WhatsApp,一個在谷歌上的搜索結果——甚至遊戲的
分發都可以發生在 Google Play 商店上。

這是怎麼回事?

菲爾‧哈里森:這是一種聯繫。

但這是一個完全獨立的系統。

菲爾‧哈里森:是的,我們正在利用整個互聯網上廣泛的分銷渠道。我們與開發者和出版
商有一個共同的理念,那就是互聯網就是你的商店。
是的,我們有自己的Stadia商店,在那裡你可以發現和找到遊戲,但是我們希望允許開發
者把他們的遊戲帶到他們的社區,無論社區在哪裡。
所以這對開發者來說,是顛倒了發現和分發的模式。因為他們背後有一套非常強大的績效
營銷技術,他們允許出版商以超高效的方式向儘可能多的人傳播這種體驗。

從更廣泛的層面來說,基本上你是在把YouTube和遊戲平台整合在一起。你如何協調平台
上發生的一切?

菲爾‧哈里森:我們有非常健全的社區調節方法。YouTube在這一領域進行了大量投資,
我們將在這一領域進行合作,然後在家庭的層面上實現。
你可以放心,我們將擁有一流的家長控制和數字遊戲玩家福利控制,這將允許家長管理他
們的孩子玩什麼、他們和誰玩以及他們什麼時候玩。

這讓我想到了數據隱私問題,這一切是否與現有的谷歌基礎設施有關聯?

菲爾‧哈里森:我們絕對致力於一切都在用戶的控制之下。

你認為,在本地遊戲和傳統遊戲主機的模式下,這是一個時代的結束,一個新時代的開始
嗎?

菲爾‧哈里森:這不是我說了算的。
我的意思是,我認為,有了Stadia,我們有一種新的方式來開發遊戲,一種新的方式來發
現遊戲,一種新的方式來享受遊戲。 我們對未來有很大的期望,我們希望達到一個非常
大的規模。

這不會在一夜之間發生,我們完全尊重所有在這個行業中已經出現的,讓我們走到這一步
的東西。
我們希望整個行業取得成功,我們也希望整個行業發展壯大。

原文鏈接:
https://www.eurogamer.net/articles/di...-harrison-majd-bakar-interview
The big interview: Phil Harrison and Majd Bakar on Google Stadia • Eurogamer.net
[圖]
Streaming has proved to be one of the most disruptive technologies to hit the media landscape in the last decade. Instant, fuss-free access to movies, ...

 

翻譯:https://36kr.com/p/5187779

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.34.93
※ 文章代碼(AID): #1ScyMMd8 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1553712534.A.9C8.html
holymoon99: 雲玩家的夢想!1F 03/28 02:50
AizenSousuke: 樓下雲玩家2F 03/28 02:52
tim0619123: 如果改善不同載體間的互動關聯應該有機會...3F 03/28 02:53
tim0619123: 但那還能稱作是玩遊戲嗎
Amulet1: 真的成功而且好用的桌機高階零件需求會降,螢幕需求會升5F 03/28 02:57
ILYY: 以後大家都雲玩家了6F 03/28 03:02
tim0619123: 這篇訪談真不錯 讓人理解了google到底想幹嘛了7F 03/28 03:05
tim0619123: 利用新載體製作全新類型遊戲 其體驗是過去前所未有的
Mesenne: 樓下sasaki36309F 03/28 03:06
upvu0: 如果成功了感覺會是新世代的開啟……話說這種技術感覺op到10F 03/28 03:07
upvu0: 不該只放在遊戲上
tim0619123: 用控制器控制youtube給的影片 差不多就這種感覺吧12F 03/28 03:08
tim0619123: 我還是覺得判了ARPG死刑 至少不會是目前熟見的ARPG...
lv256: 為什麼要做雲遊戲?只是一個簡單的初衷,希望用它來混淆用14F 03/28 03:10
lv256: 語以能夠庇護雲玩家,從此雲玩家由黑轉白,peace
arrenwu: 看他們克服延遲的技術到底有多強吧 瓶頸就在這裡16F 03/28 03:10
tim0619123: 老實說 也許不用克服 看完這文章我第一個想到的就是VR17F 03/28 03:12
arrenwu: 另外好奇的是,如果之後 144Hz 螢幕因為規模經濟的關係變18F 03/28 03:12
arrenwu: 便宜了,他們要怎麼做到 144fps XD
arrenwu: 不克服的話 遊戲體驗就不如現行方案啊
arrenwu: 當然還是有可能打到遊戲機就是了
tim0619123: 鎖60優先吧? 畢竟那不太是重點22F 03/28 03:13
leamaSTC: 啊用講的當然很美好啊...23F 03/28 03:14
tim0619123: 大餅給他畫阿 錢也是他在燒 最終爽的也是玩家 ㄏㄏ24F 03/28 03:14
tim0619123: 原本想說是要做個遊戲電商順便做遊戲 看起來也不像了
arrenwu: "舊金山到紐約的延遲,是20毫秒以下" 是真的還假的啊@@26F 03/28 03:17
maylin57: 覺得STEAM在做家庭串流的時候早就想過這問題了27F 03/28 03:17
tim0619123: 特定情形下吧 依照自己體驗覺得地域佔大部份原因28F 03/28 03:18
tim0619123: 文章也有提到PS 只是那個已經認輸變成下載平台了XD
Shichimiya: 人人都能當雲玩家30F 03/28 03:21
maylin57: 不然STEAM幹嘛把家族串流做成區域網路31F 03/28 03:23
James850915: 故意用支那語農場標題32F 03/28 03:33
banbanzon: 串流玩糞Game新世代 以後遊戲公司都搞魂style遊戲拖長33F 03/28 03:43
banbanzon: 玩家過關或在線時間 藉此在包月制中拿到更多錢 接著
banbanzon: 一定有人開第一槍...想不想免包月玩3A級畫面遊戲阿^.<
banbanzon:  至於經營模式請參考手遊糞game各種坑爹招數
ridecule: 看到標題就笑了37F 03/28 03:50
ccufcc: 欸,chrome還是很肥大啊38F 03/28 04:02
ccufcc: 那怎麼不用個雲雲瀏覽器
leftless: 台灣別想了 連OLG傳那一點點封包都能延遲了40F 03/28 04:05
goenitzx: 在找另一個玩家一起玩或加入遊戲這件事上 感覺進入門檻41F 03/28 04:28
goenitzx: 又降低了 而且超級低啊
jhihansyu: 沒興趣43F 03/28 05:44
siscon: 遊戲作為社群媒體 奇妙的切入點44F 03/28 05:59
toya123: 雲遊戲45F 03/28 05:59
siscon: 以後可能像是SAO中的The Seed 每個人都可以做出自己的世界46F 03/28 06:00
siscon: 其他人一鍵就可以進入 像是遊戲中有很多世界的感覺
maple3142: 大家都是雲玩家48F 03/28 06:36
xxxxae86: 又再炒新聞  商業化這東西太早太晚都不是好事49F 03/28 06:36
igarasiyui: ps now有下載就認輸?netflix跟spotify等都有離線影50F 03/28 06:52
igarasiyui: 音他們也認輸?
horseorange: 看完了 amd發大財52F 03/28 07:06
BenShiuan: 因為雲玩家多 (X53F 03/28 07:21
wilson50152: 讓綠洲誕生阿阿阿阿阿!!!!!54F 03/28 07:28
giottolun: 雲xx什麼鬼的是對岸用詞吧?台灣可以也發明一個詞嗎?55F 03/28 07:30
giottolun: 一直看到雲XX感覺很不是滋味
lu19900217: 真der雲玩家57F 03/28 07:40
wahaha2005: 想是美好,實行…58F 03/28 07:40
WindSucker: 桶神:開放donate幫過關59F 03/28 07:54
Fate1095: 這個收費收起來搞不好比自己買家機還要貴60F 03/28 08:04
King5566: 幹 好長61F 03/28 08:27
mamamia0419: 雲端就不是阿62F 03/28 08:29
ayubabbit: 為什麼要做雲玩家63F 03/28 08:34
Vram: 太長= =64F 03/28 09:20
awsq00000: 因為有雲玩家65F 03/28 09:42
s87879961: 不就講鈣話嗎.....物理極限在那邊,要改好還有很久可66F 03/28 09:44
s87879961: 以搞
ccufcc: 手機也來改用chrome os, 性能不用太好68F 03/28 10:47
gohow: ......69F 03/28 10:49
RONC: 台灣玩不起來吧,精美的ping值...70F 03/28 16:08
newin: 笑什麼!你也是雲玩家!71F 03/28 16:41
thevoidfancy: 雲玩家玩雲遊戲72F 03/29 00:09

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 175 
作者 jerry78424 的最新發文:
  • -50 [閒聊] 某搶先體驗遊戲的drama - Steam 板
    作者: 220.137.243.91 (台灣) 2023-03-05 20:31:44
    74F 6推 56噓
  • +29 [新聞] Ubisoft 重返 Steam 平台!《刺客教條:2 - Steam 板
    作者: 36.226.143.242 (台灣) 2022-11-22 14:05:20
    (GNN 記者 RU 報導) Ubisoft 重返 Steam 平台,旗下知名大作《刺客教條:維京紀元》確定將於美國時間 12 月 6 日(台灣時間 12 月 7 日)在 Steam 上架,而 Ste …
    53F 29推
  • +44 [閒聊] mirror2開發商攤牌了 - Steam 板
    作者: 220.137.246.184 (台灣) 2022-09-30 12:40:40
    確定mirror2:X為16+,對之前沒有說清楚向玩家道歉,10月底前開放退款申請,章節數量從8追加至12。同時發佈了新作mirror2:Z,二次元風格模擬經營開放世界遊戲,有X穿越來的妹子後宮。 雖 …
    137F 61推 17噓
  • +20 Re: [閒聊] 現在的神作廠商,喜歡踐踏自己尊嚴? - Steam 板
    作者: 220.137.243.81 (台灣) 2021-11-29 16:49:49
    轉貼一下業界人士對傳統3A的看法,內容很長大致說一下結論 美國的貧富差距在近年來穩定擴大,而60鎂這個價格是以中產階級為主要客群的,在中產階級持續萎縮的情況下,這個商業模型逐漸無以為繼,低價indi …
    93F 20推
  • +19 [閒聊] 2077如果在pc先發售會比較好嗎? - Steam 板
    作者: 36.229.9.207 (台灣) 2020-12-13 12:22:05
    大廠通常比較重視主機市場 如果不是全平台遊戲的話 經常是先上主機,過一陣子再上pc 但是cdpr應該算很偏向pc的大廠了 那讓2077反其道而行 先以pc為主做搶先體驗,用半年debug後再上主機 這 …
    52F 20推 1噓
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇