顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 645
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 tom50512 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-03-26 16:39:57
看板 C_Chat
作者 D122 (小黑球)
標題 [問題] 大家小時候是怎麼念"囡囡"的
時間 Tue Mar 26 07:20:17 2019


如題 記得我國小時阿給也算很紅的遊戲

後來卡丁車代理後 身邊同學也是都叫阿給賽車的


記得我那時候很喜歡一個角色 - 囡囡

那咬著奶嘴真的好可愛><

那時我跟國小同學溝通時都是直接叫一ㄣ 一ㄣ (也不知道是誰先開始的

但後來 我有個同學提到 正確讀音應該是 ㄋㄞ ㄋㄞ

我跟同學因為讀起來很怪 所以沒採用就是


最近手游起來才想到當年這可愛的角色 但還是不知道正確唸法是啥(或是原音)

不知道大家小時後遇到這奇怪的字是怎麼叫的

--
推 gaym19: 文西就是要有大              推 melzard:            天                              
推 gfhnrtjpoiuy:       中              推 zero6410: 婦                                      
推 darkdixen: 華                       推 Mosasaurus: 羅
推 newgunden: 怕了沒有?                                          
推 prince1514: 怕了，大中華天婦羅聽起來有夠可怕                    
                                                        #1S5yTr2l (C_Chat)

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 69.166.47.134
※ 文章代碼(AID): #1ScM8pT_ (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1553556019.A.77F.html
推 e446582284: 我和我學校的都念 因因1F 03/26 07:21
推 AmamiyaSora: ㄋㄢㄋㄢ2F 03/26 07:23
推 chiayu5566: 這篇沒ikea 樓下請吃雞排3F 03/26 07:23
→ SHCAFE: ikea4F 03/26 07:23
推 rainnawind: 从女的形聲字怎麼會讀ㄧㄣ5F 03/26 07:25
推 kickvsbrad: 因因6F 03/26 07:25
推 jason1515: ㄋㄢㄋㄢ7F 03/26 07:27
推 POCARI5566: ㄋㄢㄋㄢ8F 03/26 07:27
→ GGinin5566: 只聽過ㄧㄣㄧㄣ跟ㄋㄢㄋㄢ  今天第一次聽到奶奶9F 03/26 07:35
→ charmingpink: 取名的應該是想讓人叫因因吧 台語囡仔的意思10F 03/26 07:39
推 StarlightG: 困困11F 03/26 07:40
推 abc55322: 囡囝12F 03/26 07:41
推 abc55322: 囡囝回圌
推 tiuseensii: 囡仔囝14F 03/26 07:44
推 dnek: 嚶嚶15F 03/26 07:44
推 timmy999: 囹圄16F 03/26 07:44
推 makinoyui: 國國17F 03/26 07:45
推 tonsin2976: 我都念囡囡18F 03/26 07:46
推 birthday0521: 我都念 馬的臭屁孩19F 03/26 07:48
推 Fate1095: 有邊唸邊,沒邊唸中間20F 03/26 07:50
噓 ken1990710: 囡囝21F 03/26 07:52
→ a3118: 我都叫浩呆22F 03/26 07:53
推 ph861403: Ikea23F 03/26 07:56
推 gfhnrtjpoiuy: 台語唸因沒錯啊 囡仔不就因那24F 03/26 07:59
推 zjes40604: 因因25F 03/26 08:05
推 shiftsmart: Costco26F 03/26 08:14
推 kikikinds: ㄋㄢㄋㄢ27F 03/26 08:14
推 nucleus131: 我都唸囝囝28F 03/26 08:16
推 Ambition0114: ㄧㄤㄧㄤ29F 03/26 08:16
→ SSCSFE: 圄圇30F 03/26 08:16
→ ps0328: ㄋㄢㄋㄢ31F 03/26 08:23
推 afu4869: 因因 感覺就很陰(誤32F 03/26 08:25
推 juyac11: 男男一聲33F 03/26 08:25
→ z030060374: 嗷嗷34F 03/26 08:31
推 NavBlack: ㄋㄢㄋㄢ35F 03/26 08:32
推 SacrificesPi: 奄奄36F 03/26 08:36
→ weselyong: 安啦幹37F 03/26 08:38
噓 dola1210: ㄋㄢㄋㄢ38F 03/26 08:41
推 as7766332211: ㄋㄢㄋㄢ39F 03/26 08:43
推 LIONDOGs: ㄋㄟㄋㄟ40F 03/26 08:47
推 pttpu: 都選礦工，避免有人問我41F 03/26 08:51
推 hansioux: 昵立切，音淰、女洽切、昵洽切。這樣北方漢語應該唸'逆'42F 03/26 08:53
→ hansioux: 或'那'。台語應唸ni蘐、na鱅、nia鱅、li蘐、la鱅、
→ hansioux: lia鱅
→ qize1428 …
噓 qize1428: 你逆45F 03/26 08:55
推 Csongs: 囡囡46F 03/26 08:58
推 nicejelly: 泱泱47F 03/26 09:00
→ CloseFeather: 我以為大家都念ㄋㄢㄋㄢ 第一次聽到ㄋㄞㄋㄞ....48F 03/26 09:02
→ kinomon: 囡囡49F 03/26 09:04
推 kevin0118tw: ㄋㄢㄋㄢ50F 03/26 09:06
推 Ayanami5566: 該該51F 03/26 09:08
推 Cossel: 剛才看到有間店叫這個名字 旁邊還有注音52F 03/26 09:14
推 zakeur: 困困53F 03/26 09:22
推 PikaKing: ㄋㄢ啦幹54F 03/26 09:28
推 fone33: ㄋㄢㄋㄢ55F 03/26 09:29
推 Poke5566: 咖死口56F 03/26 09:36
推 sPRingFALL28: 如如57F 03/26 09:36
噓 william2008: 經過朋友糾正結果還是讀錯，完全就是別人說什麼讀什58F 03/26 09:50
→ william2008: 麼都不查證的嗎？
推 suifong: 不是念ㄧㄣ喔？？？60F 03/26 10:00
→ erisiss0: 我都念靶晡61F 03/26 10:02
推 bf70308: 我都唸costco62F 03/26 10:13
推 thundelet: 台語唸ㄧㄣ63F 03/26 10:22
推 wiork: 因因呀，因為我讀這二字自動轉換台語唸法不行嗎？64F 03/26 10:22
推 honey4617912: 西印阿播65F 03/26 10:25
推 deathslipkno: ㄆㄤˋㄘˋ66F 03/26 10:32
推 ybz612: 嚶嚶嚶67F 03/26 10:46
推 kirimaru73:               囡68F 03/26 10:49
→ kirimaru73: 我小時候都念"囡囡" 長大一點不知為何就變"囡囝囚"了
噓 chang505: ㄋㄢ70F 03/26 10:51
推 King5566: ㄋㄞㄋㄞ71F 03/26 11:08
推 wind010181: 我都用睏寶 沒這困擾72F 03/26 11:10
→ abcde79961a: 我都唸ra ri ru re ro73F 03/26 11:57
推 episodicor: 以前唸ㄧㄣㄧㄣ後來唸ㄋㄢㄋㄢ74F 03/26 13:08
推 codyDL: 沒人跟我一樣唸ㄋㄨˇㄋㄨˇ？75F 03/26 14:02

--
※ 看板: ACG　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 169　
作者 D122 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇