顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-07-27 04:22:11
看板 C_Chat
作者 LABOYS (洛城浪子)
標題 [閒聊] 赤坂 to 橫槍
時間 Mon Oct 26 08:04:38 2020



https://twitter.com/akasaka_aka/status/1320511797078618114?s=20

横槍メンゴ

私信 赤坂先生 原作提出 後日 願 我 今 情緒破滅



赤坂アカ

承知 原作後日 楽 良



哇,日本漫畫家中國語本當上手




--
「胡鐵花,我希望你以後知道,世上的女孩子,
  並不是每個都像高亞男那麼好對付的,你覺得高亞男好對付,只因為她喜歡你。」

「不錯,從今以後,我再不敢說我會對付女人了,
  我現在簡直恨不得跪在高亞男面前,去嗅她的腳。」
                                                        《楚留香傳奇‧大沙漠》

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.106.65 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VbXAXCT (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1603670689.A.31D.html
IVAN1999: 情緒破滅是怎麼回事1F 10/26 08:06
web946719: 射 爆2F 10/26 08:08
RandyOrlando: 我推的孩子要有黑劇情了是嗎3F 10/26 08:08
nh507121: 橫槍老師昨天被鏈鋸人最新一話嚇到學會中文4F 10/26 08:09
asabase: 發生了什麼事XDDDDDD5F 10/26 08:10
chshsnail: 是在公鯊小XDDDDDD6F 10/26 08:10
sectionnine: 癢 好吃7F 10/26 08:12
[圖]
 
[圖]
[圖]
 
[圖]
nh507121: 好耶 屍體會說話12F 10/26 08:13
web946719: 電次可以改名陳梭曼了13F 10/26 08:14
ga839429: 又瘋了一個 藤本樹依然在逃==14F 10/26 08:15
WARgame723: 為何不用繁體?15F 10/26 08:16
sectionnine: 為何要噓文16F 10/26 08:18
fu1vu03: 支語跟簡體就是台灣人玻璃心崩潰的點啦17F 10/26 08:19
a22224738: 以為我手機日文顯示出問題了18F 10/26 08:21
kickvsbrad: 簡體使用率比繁體高阿==19F 10/26 08:22
iundertaker: 這是壞掉了嗎www20F 10/26 08:23
a27358942: 支語+簡體,小粉紅的最愛21F 10/26 08:24
kobe30418: 什麼鬼22F 10/26 08:25
murasa67: 看好幾遍才看懂chainsaw man=陳梭曼w23F 10/26 08:26
Llind31100: 又瘋了一個hehe 是說最近這幾話沒啥崩潰的點吧24F 10/26 08:29
sectionnine: 可能帕瓦瞬間背骨難以接受吧w25F 10/26 08:30
nh507121: 有阿 帕瓦復活然後又當背骨仔26F 10/26 08:31
Kagami3421: 三小www27F 10/26 08:31
tottoko0908: 笑死 真的瘋惹28F 10/26 08:32
starwillow: 橫槍老師瘋很久了這次沒唱歌感覺比較正常29F 10/26 08:36
live1002: 到底在公三小XDDDDD30F 10/26 08:37
mikeneko: 阿姨,你兒子真的沒救了31F 10/26 08:41
yu800910: 又瘋了一個32F 10/26 08:49
trollfrank: 靠么 原來wwww陳梭曼wwwww33F 10/26 08:49
johnny83225: 陳梭曼XD34F 10/26 08:50
kaorikawai: 人35F 10/26 08:53
kaorikawai: 推錯==
shampoopoo: 陳俊曼wwwwww37F 10/26 08:54
gn00465971: "給赤坂老師的私訊:希望能過幾天再交付原稿38F 10/26 08:58
gn00465971:  現在整個沒情緒"
gn00465971: 私訊的定義究竟是(思
none049: 靠原來chainsaw man是陳梭曼喔!?41F 10/26 08:59
ggchioinder: 陳梭慢笑死,簡體是因為google翻中文預設簡體吧42F 10/26 09:01
spfy: 陳梭曼也太LOCAL了吧XDDD43F 10/26 09:01
gn00465971: 赤坂那邊就看不懂了 樂跟良不知道什麼意思44F 10/26 09:01
JACK90142: 應該是 塔諾西 尤嘎答 吧45F 10/26 09:04
gn00465971: 睡醒看到帕瓦復活 激動到畫畫線會歪掉沒辦法工作這樣46F 10/26 09:04
gn00465971: 不知道 我猜是 楽で良い
MinuteMan: 陳梭曼快笑死48F 10/26 09:06
danielshat: 猜測是橫槍跟赤板說今天忙著崩潰原稿明天再給我;赤板49F 10/26 09:09
danielshat: 回應好的沒問題
aegius1r: 陳梭曼ww51F 10/26 09:09
gn00465971: 阿丹你反了啦 而且中文崩潰基本上是負面詞52F 10/26 09:10
gn00465971: 他這邊是爽上天 要換一下
danielshat: 情緒破滅是正面敘述打頭?(′・ω・‵)54F 10/26 09:12
gn00465971: 你看一下推文區的圖就知道了55F 10/26 09:13
gn00465971: 然後這組因為是赤坂寫故事 横槍作畫
gn00465971: 加上下面有說手抖到畫不動 業務聯絡比較有可能是横槍
gn00465971: 在請假這樣
danielshat: 對啊我打反了59F 10/26 09:15
Zeppelin: 她哪是崩潰是爽過頭,鏈鋸最新話+東京巴比倫讓她太激動60F 10/26 09:24
Zeppelin: 是說純作畫的話橫槍平常速度是超快的,一般都她去催赤坂
Zeppelin: 交分鏡的樣子,這週倒是她自己要晚開工www
rronbang: 只留漢字的用法?63F 10/26 09:30
n555123: 赤坂前幾天上別人實況說橫槍看完鏈鋸人連載的幾天內都無64F 10/26 09:34
n555123: 法開工是真的啊w
johnli: 用的是日本漢字吧 不是簡體 漢字其實反而還比較偏正體字66F 10/26 09:34
ntr203: 陳梭曼wwww67F 10/26 09:34
LiLiLuLo: 陳梭曼好像德先生賽先生那時候的翻譯xD68F 10/26 09:39
rabbet030: 屍體說話XDDD69F 10/26 10:08
NCISAL: 幹笑死 陳梭曼 chainsawman70F 10/26 10:30
thibw13ug1: 電鋸狂粉。又瘋了一個71F 10/26 16:24
beatrix399: 赤坂的樂和良應該是說後天叫出原作很輕鬆的(樂),可72F 10/28 16:42
beatrix399: 以(良)
beatrix399: *交出

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 266 
作者 LABOYS 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇