※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-10-28 18:49:17
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 如果有中國版JOJO會怎麼拍？
時間 Wed Oct 28 16:54:37 2020
如題
剛剛看到板上的中國版棋靈王，真的是讓人嘆為觀止，各種方面上
有替身的作品不是只有棋靈王，還有大家很愛的JOJO
如果中國取得JOJO的正版授權，拍一部具有中國特色的JOJO的奇妙冒險的話
柱之男一族是不是會被改成兵馬俑？然後波紋會變成中國氣功
白金之星會不會被改成共產紅星？銀色戰車是不是會被消失
而星塵遠征軍的第一站就是香港，而當時是1987年，香港尚未回歸祖國懷抱
片中會以什麼方法表現出歷經百年滄桑的香港的場景呢？
香港的下下一站是印度，是不是會讓承太郎爆打印度人，彰顯中國對領土完整的決心？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.168.30 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VcJ7FZi (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1603875279.A.8EC.html
推 : 用波紋會被弄上很莫名其妙的特效1F 10/28 16:56
→ : 要對黨忠誠箭插下去才有替身 不然直接死2F 10/28 16:56
推 : 阿不就武俠小說3F 10/28 16:56
推 : 星形胎記變五個4F 10/28 16:56
推 : NMSLNMSLNMSLNMSL5F 10/28 16:56
推 : 到6/4那天開緋紅之王。6F 10/28 16:56
→ : 承太郎會莫名其妙飄起來 阿原作還真的莫名其妙飄起7F 10/28 16:57
→ : 來
→ : 來
→ : 愛國家族姬家收養了一個黑五類後代狄歐9F 10/28 16:57
推 : 4樓笑死XDD10F 10/28 16:57
→ : 把DIO搬來台灣，然後設定他是總統11F 10/28 16:57
→ : 4樓中肯XD12F 10/28 16:58
推 : 兵馬俑不行 不能有明顯的朝代13F 10/28 16:59
→ : 星辰遠征軍只去埃及 中國的需要把所有鄰居都打一遍 演14F 10/28 16:59
→ : 不完
→ : 不完
推 : 之前不是有人Po過武俠版的jojo嗎？16F 10/28 17:00
推 : 誠太郎A上去打贏會被隊友稱讚是現代活雷峰17F 10/28 17:00
→ : 阿怎不去遠征台灣18F 10/28 17:00
推 : 喬峰阿19F 10/28 17:02
推 : 狄奧走到崖邊 對大喬喊 舅舅我不做人啦20F 10/28 17:03
→ : 到陰間再相愛吧
→ : 到陰間再相愛吧
推 : 不用打鄰居 只要屌打美帝就好22F 10/28 17:03
推 : 佐為什麼時候變替身了wwww23F 10/28 17:04
→ : 台詞會有一堆尷尬的網路用語24F 10/28 17:05
推 : 銀色戰車變鮮紅戰車25F 10/28 17:05
推 : 滑乳滑乳滑乳滑乳滑乳滑乳滑乳！（整整7個分鏡）26F 10/28 17:06
[閒聊] JOJO的人物名字中文化(轉載) - 看板 C_Chat - 批踢踢實業坊
![[圖]]()
![[圖]]()
![[圖]]()
前情提要： 首先是知乎上的內容， （所以如果介意來源的可以不用往下拉了） 然後要提到當年中國90年代（似乎是非官方）翻譯版， 勇敢的鬥士(以下是書籍圖片)，
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/csfDSuyb.png)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/xszzArBb.png)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/7FEijNMb.png)
前情提要： 首先是知乎上的內容， （所以如果介意來源的可以不用往下拉了） 然後要提到當年中國90年代（似乎是非官方）翻譯版， 勇敢的鬥士(以下是書籍圖片)，
推 : 別再說了 搞不好哪天真的拍QQ28F 10/28 17:08
![[圖]](https://i.imgur.com/fYYwaCt.png)
推 : 銀色戰車會被河蟹吧==30F 10/28 17:10
→ : 這幾天中國還真的有壓路機撞人事件31F 10/28 17:11
推 : 粉紅精神32F 10/28 17:11
→ : D10在成都www33F 10/28 17:12
推 : 早就抄襲過了34F 10/28 17:12
推 : 你以為是蔡10，其實是我D10噠！35F 10/28 17:15
推 : DIO設定成邪惡美帝吸血鬼，還幹走中華兒女的身體36F 10/28 17:18
→ : 獲得強大力量。揍人的口頭禪是NiMaNiMaNiMaNiMa..
→ : 獲得強大力量。揍人的口頭禪是NiMaNiMaNiMaNiMa..
→ : Baby Stand變成NMSL38F 10/28 17:20
推 : dio會用戰車壓承太郎39F 10/28 17:21
推 : 4樓超好笑40F 10/28 17:23
推 : 台獨台獨台獨41F 10/28 17:42
→ : 武統武統武統
→ : 武統武統武統
推 : 波紋變成氣43F 10/28 17:46
推 : 共產之星44F 10/28 17:48
→ : JOJO我不當中國人拉45F 10/28 17:50
推 : JOJO內有太多反叛與抗極權精神 根本不可能存在46F 10/28 17:52
推 : 我不加入共產黨啦!JOJO47F 10/28 18:01
→ : 迪奧泯滅人性,加入國民黨,企圖利用美帝的力量染指我們人民48F 10/28 18:02
→ : 但加入國民黨就必定不能接觸正氣, 且讓我傳授一套武功心法
→ : 讓中國四千年文化歷史打入體內, 使台獨份子毀滅
→ : 但加入國民黨就必定不能接觸正氣, 且讓我傳授一套武功心法
→ : 讓中國四千年文化歷史打入體內, 使台獨份子毀滅
推 : 白金之星穿長袍馬褂打詠春51F 10/28 18:12
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 158
回列表(←)
分享