※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-12-13 00:54:09
看板 C_Chat
作者 標題 [Holo] 雪花菈米：No money
時間 Thu Dec 10 13:28:12 2020
雪媽試著和海外觀眾溝通，結果瘋狂誤解XD
https://youtu.be/Wg9vaXRB0Aw
雪媽：No money(不用投錢)
聊天室：什麼？雪媽沒有錢？(丟sc)
雪媽：No money, Family(不用投錢，我們是一家人)
聊天室：No money, no family？(丟sc)
雪媽：I don't need money(我不需要錢)
聊天室：I don't need money,too(丟sc)
這不是錢，是孝心啊
https://i.imgur.com/aRdASkt.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/aRdASkth.jpg)
附贈：
夏亞與阿姆羅戰鬥的理由
https://twitter.com/matarou072/status/1336862518732451841
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/1282476856743088128/Av-m0sbM_bigger.jpg)
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/Eo19LycU0AEq378.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/lhDDesbh.jpg)
說不用了反而大家更想丟sc的狼媽
https://twitter.com/2B10_2BE10/status/1334161340777127937
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/1215713379391639554/q-ssfGTK_bigger.png)
@2B10_2BE10Sorry Mio, that's the trigger. #みおーん絵
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/EoPkl14UwAAir1X.jpg)
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/EoPkmvHUwAEC65H.jpg)
https://i.imgur.com/AVSF7QU.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/MoPwq3V.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/AVSF7QU.jpg)
嫉妒獅雪卻又贏不過菈米的可愛的座長
https://twitter.com/oldlockkuso/status/1336088113358094336
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/1322816851513016321/Bm1xLnPs_bigger.jpg)
@oldlockkusoはづぽるかし
#らみあ〜と #絵まる
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/Eoq9C4QVQAEYZ3G.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/Y9n61nCh.jpg)
［悲報］
為了對抗YT黃標，雪媽準備了大福來擋住大福QQ
https://i.imgur.com/X1Ldboj.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/X1Ldbojh.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.188.158 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VqR7loh (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1607578095.A.CAB.html
推 : 對不起了孝心1F 12/10 13:28
推 : 孝心膨脹2F 12/10 13:29
推 : 完蛋3F 12/10 13:29
→ : 孝死4F 12/10 13:30
推 : 我很可愛 請給我錢5F 12/10 13:30
→ : 孝心變質6F 12/10 13:30
→ : 梟死7F 12/10 13:30
→ : 可悲YT君8F 12/10 13:30
推 : 推孝死（？9F 12/10 13:30
推 : 白銀圭：First time ?10F 12/10 13:30
推 : 不過居然會這麼堅持不要SC是怎麼回事11F 12/10 13:31
噓 : 這英文.........12F 12/10 13:32
推 : 白銀妹是你13F 12/10 13:32
推 : 哪有怎麼回事，欲擒故縱阿14F 12/10 13:32
推 : 孝心都勃起了15F 12/10 13:32
推 : 雞同鴨講笑死16F 12/10 13:32
推 : 孝心變質17F 12/10 13:33
推 : 這部出來有嚇到原來菈米英文滿慘烈的18F 12/10 13:33
→ : 真的不想要早就關掉SC了19F 12/10 13:33
→ : JP英文除了那個美國回來的都不行啊20F 12/10 13:33
→ : 不要就關SC啊+121F 12/10 13:34
推 : MIO是說不定可以成為我母親的人啊！22F 12/10 13:34
→ : 隔壁黛真的就是嫌麻煩就不開sc，真不要就別開啊23F 12/10 13:34
推 : 孝心變質24F 12/10 13:35
推 : sc好像實況中關掉要下次直播才會生效25F 12/10 13:35
→ : 原來真的有人不開喔 真男人26F 12/10 13:35
→ : HoloJP本部英文能上檯面的該不會真的只有會長吧27F 12/10 13:35
推 : 這個好笑XD28F 12/10 13:36
推 : 麵包狗算不差了吧 相較之下啦.....29F 12/10 13:37
推 : 基本希望不要投爽沒留言的SC，前天會長聊天室彩虹SC幻30F 12/10 13:37
→ : 想唱歌
→ : 想唱歌
→ : hololive好常被sc bully32F 12/10 13:37
推 : 死神真的有被丟到關掉過XD33F 12/10 13:38
推 : 字句上完全呈現想法的意思，難怪會被誤會XD34F 12/10 13:38
推 : 最後ㄧ句太好笑了35F 12/10 13:38
→ : 祭第二次抽APEX就關SC了36F 12/10 13:38
→ : 相反37F 12/10 13:38
推 : 會長以前有關過一下下 然後聊天室就都不說話了38F 12/10 13:38
推 : 就算關掉sc 只要不重整畫面 一樣可以斗喔39F 12/10 13:38
→ : 不然就是狂洗點點點40F 12/10 13:38
推 : 維大力41F 12/10 13:38
推 : 菈米很早就說過英文是她的罩門了 雖然學力很不錯XD42F 12/10 13:38
推 : 麵包狗字彙量是差了點不過能用創意跟才智補空很厲害了43F 12/10 13:39
推 : 不開sc就可以體驗被抱怨說都不開sc不讓我們投錢w44F 12/10 13:40
推 : 有人有最後那張圖的影片連結嗎45F 12/10 13:40
推 : 孝心都ㄅㄑ了46F 12/10 13:40
推 : 記得雪媽本來就很有錢的樣子47F 12/10 13:41
推 : 沒 我有試過 梟婆關SC之前我出師表打到一半 結果梟婆48F 12/10 13:41
→ : 關掉SC 我的出師表就送不出去了
→ : 關掉SC 我的出師表就送不出去了
推 : 雪媽越看越可愛了50F 12/10 13:42
推 : 出師表是三小...51F 12/10 13:42
→ : 關了當下就送不出去 頂多網路因素lag差個幾秒鐘吧 Orz52F 12/10 13:42
推 : 你出師表浪費了 好慘53F 12/10 13:42
推 : 我孝心直接變直54F 12/10 13:42
推 : 黛不開的喔 做功德型男V55F 12/10 13:42
推 : 座長真的好可撥XDD56F 12/10 13:43
推 : 孝死57F 12/10 13:43
推 : 閉嘴收下我的錢58F 12/10 13:44
→ : calli當初關的時候好像失敗 大概後台是日文XD59F 12/10 13:44
推 : 巧可老師很強阿 還是極少數能解讀櫻語的60F 12/10 13:44
→ : 板上小有名氣的歌姬久遠也沒開SC，只有會員跟周邊61F 12/10 13:44
推 : 說到英文要提一下公主 看他單字量好像蠻夠的 但是發音62F 12/10 13:45
→ : 有夠慘
→ : 有夠慘
推 : 看啊我的孝心已經這麼大了64F 12/10 13:46
→ : 英文還輸water in fire一點65F 12/10 13:46
推 : tama那是社團方針，靠會員跟週邊66F 12/10 13:46
推 : 拉拉:夏亞 阿姆羅 你們可以跟著殖民地掉下去嗎67F 12/10 13:47
推 : 笑死68F 12/10 13:47
→ : holo的方針就是賺錢，SC不可能讓你都不開的69F 12/10 13:47
推 : 笑死70F 12/10 13:48
推 : 關sc當下就送不出去了，那個梟婆每天都在關sc所以有追71F 12/10 13:49
→ : 的都知道，死神那次關到的應該是超級貼圖，因為超級貼
→ : 圖和sc是分開的(對，梟婆之前關了sc沒關超級貼圖，結果
→ : 的都知道，死神那次關到的應該是超級貼圖，因為超級貼
→ : 圖和sc是分開的(對，梟婆之前關了sc沒關超級貼圖，結果
→ : 不到一分鐘就被洗了三個超級貼圖)，所以才會造成這種誤75F 12/10 13:49
→ : 會，以為要重整網頁才會生效
→ : 會，以為要重整網頁才會生效
→ : 自肥影片 最後一張圖的來源 一看字體就知道了w77F 12/10 13:49
推 : 這英文XDD 有點震驚78F 12/10 13:49
推 : 1000079F 12/10 13:49
推 : 這對話還挺妙的啊XD80F 12/10 13:50
→ : 五期的英文都滿爛的XD81F 12/10 13:51
推 : 不是還有菁英櫻語嗎82F 12/10 13:52
推 : holoJP英文誰最好?83F 12/10 13:52
→ : 有時候你不開SC 觀眾沒辦法互動還不高興咧84F 12/10 13:52
推 : 會長阿85F 12/10 13:52
→ : 英文最好當然是會長阿86F 12/10 13:52
→ : 這英文破的有笑到87F 12/10 13:53
→ : 那elite.miko排在哪邊?88F 12/10 13:53
→ : SC真的會關通常是鬧太大或者版權有問題 不然人家要賺89F 12/10 13:53
→ : 排在倒數吧 但倒數的大概有一堆都排名相同90F 12/10 13:53
推 : 孝心噴出來了91F 12/10 13:53
→ : 最好就會長，再找幾個能勉強溝通+願意講的，剩下都是比爛92F 12/10 13:54
→ : 公司也要賺錢 只是被洗壓力還是很大 所以對觀眾逆向93F 12/10 13:54
→ : 管理一下也是必要的 我記得狼媽是採取SC炸她就不講話
→ : 管理一下也是必要的 我記得狼媽是採取SC炸她就不講話
推 : 哈洽馬阿 HOLOAU的新人95F 12/10 13:54
→ : 為什麼我腦裡一直迴盪裝睡的人叫不醒這句話96F 12/10 13:55
→ : 會長與其說英文好不如說她日文不好wwww97F 12/10 13:55
推 : 可以直接生效喔，火雞有開台中倒數關過98F 12/10 13:55
→ : 什麼 這串在討論孝子你再說誰裝睡99F 12/10 13:55
推 : 會長日文腔調滿特別的100F 12/10 13:55
→ : 犬山跟會長連動被流水藝洗則是說啊她請客吃飯102F 12/10 13:55
→ : 拉米的奶子一點也不暴露 跟黃標有關係喔？103F 12/10 13:56
→ : 如果真是奶的關係可以把臉放大然後只有脖子以上露出
→ : 如果真是奶的關係可以把臉放大然後只有脖子以上露出
推 : 童貞君看到boingboing就射惹105F 12/10 13:56
推 : YT 黃標就很難猜理由, 只好各種可能都試試106F 12/10 13:56
→ : YT看到整片淺色會直接當你裸露107F 12/10 13:56
推 : 真的有人以為想關就關喔==108F 12/10 13:56
→ : youtube的人工智慧超級謎的 所以就先從敏感的檔看看..109F 12/10 13:57
推 : PPT上次去引海外衝訂閱時候有烙幾句英文。不知道是110F 12/10 13:57
→ : 不是跟會長混久的原因，她的腔調比較淡。
→ : 不是跟會長混久的原因，她的腔調比較淡。
→ : PP用詞也比較貼近英文 大概真的有會長幫忙校正112F 12/10 13:58
推 : 聲音跟奶吧113F 12/10 13:58
推 : 應該是跟會長有點關係，不過這影響力也要很親會長才有114F 12/10 13:59
→ : 大臉一樣吃BAN 按照AI標準就是皮膚色太多115F 12/10 13:59
→ : 你看住另一頭的彗星到現在英文還是慘不忍睹116F 12/10 13:59
→ : 星街多跑去天龍家蹭飯吃然後全英文對話就可以了(?117F 12/10 14:00
→ : PP跟會長都會煮飯的
→ : PP跟會長都會煮飯的
推 : 感覺會長講話嘴巴都會張很大 那口音有夠誇張XD119F 12/10 14:02
推 : 澳洲那個英文還可以吧120F 12/10 14:03
推 : 雪媽不需要錢 我也不需要錢 我和雪媽貼貼(丟sc121F 12/10 14:04
→ : 澳洲你是說心心還是哈掐馬?122F 12/10 14:04
推 : 慧醬的媽媽英文超好 她英文一樣很爛啊123F 12/10 14:04
推 : 慧醬媽媽英文超好，慧醬還不是.....124F 12/10 14:06
→ : 上次阿梅sc念不完了還有新sc一直進來就關掉 但還是有人125F 12/10 14:06
→ : 能投 我自己是沒重整但也不能投了 可能看電腦？
→ : 能投 我自己是沒重整但也不能投了 可能看電腦？
→ : 星街嬤嬤實質hololive en2期生說127F 12/10 14:07
推 : 我也不需要錢，這真的有夠好笑128F 12/10 14:07
推 : 孝死129F 12/10 14:10
推 : 孝死130F 12/10 14:10
→ : 不要以為哈洽馬住澳洲英文就不錯...你隨便看幾個他跟131F 12/10 14:11
→ : EN連動的影片就知道，就很爛，大概跟你我差不多等級
→ : EN連動的影片就知道，就很爛，大概跟你我差不多等級
→ : 哈洽馬只有發音不錯吧133F 12/10 14:12
→ : 連我都覺得比哈洽馬強了，但普遍來說en講話(北美組)JP聽不134F 12/10 14:12
→ : 懂居多
→ : 懂居多
→ : en講話能夠無障礙對談的jp應該只有會長...136F 12/10 14:13
推 : 哈洽馬只有發言能看聽，字彙量可能比麵包狗還少137F 12/10 14:16
推 : 笑死138F 12/10 14:18
推 : *發音能聽139F 12/10 14:19
推 : 孝死140F 12/10 14:19
推 : 借串問 狼媽那個有角的鳥 很像守護神的雕像是什麼141F 12/10 14:21
推 : 哈洽馬可以對談 只是詞彙少一堆單字不知道打哈哈跳過142F 12/10 14:22
推 : 這也太好笑了，我也不需要錢w143F 12/10 14:23
推 : 我也不需要錢XD144F 12/10 14:24
推 : 狼媽那隻是吉祥物(認真)鴿魔人 本來是FBK隨手畫的塗鴉145F 12/10 14:26
→ : 後來被認可後高清化坐鎮
→ : 後來被認可後高清化坐鎮
推 : 對不起了孝心 但我真的很需要雪媽147F 12/10 14:27
→ : show me the money149F 12/10 14:29
推 : no money150F 12/10 14:29
推 : 他們是簽約的 SC一部份要進公司 不太可能隨意關SC151F 12/10 14:30
推 : 嘴巴說不要 SC繼續收152F 12/10 14:31
→ : 偶而關關做效果應該沒關係啦 像死神那樣搞笑153F 12/10 14:32
推 : 海外的不用錢 日本才需要154F 12/10 14:34
推 : 我也不需要錢 笑死155F 12/10 14:38
推 : 笑死156F 12/10 14:42
→ : I don't need money, *either.157F 12/10 14:42
→ : ANTI釣出來 笑死158F 12/10 14:45
推 : water in the fire why?????159F 12/10 14:56
推 : 謝謝你的錢160F 12/10 15:02
推 : 孝死161F 12/10 15:03
推 : 孝死162F 12/10 15:13
推 : 哈洽馬應該台灣國小程度，他在學校應該是完全不會跟同163F 12/10 15:22
→ : 學講話那種…
→ : 學講話那種…
推 : 哈洽馬應該是英語用不多,不過還算敢用,屌打不敢用的.165F 12/10 15:32
推 : 五期英語能力應該是獅座ne雪吧 座長跟nene都算很敢講166F 12/10 15:33
→ : 孝死167F 12/10 15:44
噓 : 明明就可以關，又不麻煩，就是個效果，別幻想其他的好嗎168F 12/10 15:48
→ : ？
→ : ？
推 : XXD笑死170F 12/10 15:57
→ : 你是公司員工 你收的錢要先上繳公司 你敢不收嗎171F 12/10 16:09
推 : 她不想要不代表公司立場 說關就關？172F 12/10 16:16
推 : 笑死 你要關公司給你關嗎？173F 12/10 17:07
推 : 關不關SC怎麼有人生氣啊？又不是你的錢，可悲174F 12/10 17:17
推 : 拉米是想表達不用丟錢也可以是family 只是被狂粉故意175F 12/10 17:29
→ : 丟錢而已 反正雪民本來就會一直丟錢 根本日常而已
→ : 12個棧板的禮物不知道開完沒現在放在哪wwwwwwwww
→ : 丟錢而已 反正雪民本來就會一直丟錢 根本日常而已
→ : 12個棧板的禮物不知道開完沒現在放在哪wwwwwwwww
推 : 最後一句應該是either不是too178F 12/10 17:32
→ : 我記得火雞有關過就是lol179F 12/10 17:39
→ : 笑死 All money back me home180F 12/10 17:40
推 : I don't need money too 笑死XDDD181F 12/10 17:45
→ : 粉絲被揭開真相後的崩潰實錄182F 12/10 20:39
推 : 每看菈米一次，孝心就逐次變質183F 12/10 20:48
※ 編輯: battlecat (49.216.188.158 臺灣), 12/11/2020 14:33:52--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 381
回列表(←)
分享