顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-01-07 19:44:18
看板 C_Chat
作者 OldYuanshen (老原神)
標題 [翻譯] 別殺了那孩子
時間 Thu Jan  7 17:02:01 2021



來源:https://twitter.com/edoosam/status/1346376705347260417
[圖]
江戸川治𓅸𓅿𓅹<ダーネ
@edoosam
「あの子を殺すな」
[圖]
[圖]
[圖]
[圖]
「あの子を殺すな」

https://pbs.twimg.com/media/Eq9KeQpUYAArQrT.jpg
[圖]
「妳 接下來打算去殺人吧?」
「哈啊?」

「不是…我是在等公車…要去醫院」
「不─對、妳是要去殺人的!!」
(這傢伙…很不妙…)
「我是正義的英雄!!」

「是來阻止妳的惡行的!」
(別和他對上眼、別對上眼……)

「我會原諒妳的…
 但是只有她…絕對不會讓妳殺了她!」
(唔哇…)

https://pbs.twimg.com/media/Eq9KeQxU0AAnjoi.jpg
[圖]
「我能聽見求救的聲音
     るみ
 聽得見『瑠海』的聲音…」

「她說了…『我不想死』『想要活下去』
 那樣的心情 我比任何人都清楚!」

「因為我也…曾經想要長大成人
 想過要穿上西裝、到公司去上班…」

「…開什麼玩笑!」

https://pbs.twimg.com/media/Eq9KeQxUcAAzA15.jpg
[圖]
                    臭小鬼
「我還沒打算結婚啊 孩 子啥的給我墮掉!」
「但是、我連名字都決定好了……」

「希望他能成為一個像英雄一樣的孩子……」
「英…」
 ひでお
「英 雄 是你嗎…?」

「媽媽似乎又要犯下同樣的錯誤了…
 但是…我是知道的」

「妳其實是想扶養我們長大的」

https://pbs.twimg.com/media/Eq9KeQzUUAAARct.jpg
[圖]
 瑠海
「妹妹的事…… 拜託了 媽媽」




「…公車來得好慢啊~」
「是啊 開學典禮好像要遲到了呢」

「瑠海」





--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.98.242 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VziuFiV (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1610010127.A.B1F.html
ballby: 嬰靈戰車開出來1F 01/07 17:03
CorkiN: 特!2F 01/07 17:04
forsakesheep: 特!3F 01/07 17:04
man81520: 既不讓人感到溫馨,也不算太過詭異;有點想要白而白的感4F 01/07 17:04
man81520: 覺@@
gaym19: 開場那姿勢還以為接下來要進入替身戰了6F 01/07 17:04
StBeer: joem7F 01/07 17:04
onepiece2041: 丁特8F 01/07 17:04
Xpwa563704ju: 渣男連避孕都不會9F 01/07 17:05
sdd5426: 現實中這種未婚單親八成最後是為了家計忙碌導致家教不周10F 01/07 17:05
sdd5426: 結果子女學壞繼續父母的輪迴
olkl1234: 女人墮胎好壞 渣男不避孕你也不該墮胎 壞!12F 01/07 17:06
前提是主角本身是想生下來的==
DON3000: 要搞到這樣的孩子 生下來多半也是受苦受難13F 01/07 17:07
qoo60606: qq14F 01/07 17:07
allanbrook: 什麼跟什麼...被死人壞人跟可能還未成型的人綁架的子15F 01/07 17:08
allanbrook: 宮跟人生 有夠可憐
minoru04: 說懷孕會負責的人通常連負責花錢買套子都做不到17F 01/07 17:08
owo0204: 特!別溫馨18F 01/07 17:10
P2: 瑠海: 以前在這上學路上一度看到人生走馬燈19F 01/07 17:11
Tiyara: 看來是找到優良回收業者了呢~20F 01/07 17:12
liuedd: 嬰靈BUS21F 01/07 17:12
tw15: 牛寺!22F 01/07 17:14
Hazelburn: 特!23F 01/07 17:14
brmd9379: 我是個英雄 能力是戰車24F 01/07 17:14
AndyMAX: 靈糧堂表示喜歡這篇25F 01/07 17:14
Vulpix: 所以為什麼要未婚先修幹?被強的另計。26F 01/07 17:16
Vulpix: 不過這篇暖~兒子真的很貼心。
hami831904: 有種特味28F 01/07 17:17
onlythecomet: 很"特"別的故事29F 01/07 17:17
GAOTT: 波蘭大力點讚 點一千個一萬個讚 讚讚30F 01/07 17:18
GAOTT: 波蘭大力點讚 點一千個一萬個讚 讚讚
abadjoke: 小丁z當初就是沒有這個機會QQ32F 01/07 17:19
im31519: 我還以為最後要來個替身戰了呢~33F 01/07 17:22
zxcv070801: 牛寺可可!34F 01/07 17:22
kevin79416: 所以那男的是第一個已經被墮掉的?35F 01/07 17:23
brianoj: 那男的就是丁z阿36F 01/07 17:24
yes986612: 牛寺!37F 01/07 17:25
owo0204: 原來丁z叫英雄38F 01/07 17:26
worshipA: 特!39F 01/07 17:26
ELV420: 媽媽我好冷40F 01/07 17:30
hj258369: 牛寺!!41F 01/07 17:31
Litan: 如果能重來,我要生下來42F 01/07 17:33
swingingbear: 未婚先修幹不是問題 問題是未婚不避孕43F 01/07 17:34
ieyfung: 牛寺!44F 01/07 17:36
s210125: 未婚不避孕也不是問題吧 是懷孕之後能不能妥善處置才是45F 01/07 17:39
s210125: 問題(如果是固定性伴侶的話)
minoru04: 那個就first blood吧47F 01/07 17:40
Blazeleo819: 小丁z今年冥誕不知道有沒有人他過= =48F 01/07 17:43
h0103661: 特49F 01/07 17:44
a22122212: 想到先知瑪莉的這首歌51F 01/07 17:47
w60904max: 要是能重來52F 01/07 17:47
gemini2010: 這漫畫放到現在其實是蠻政治不正確的53F 01/07 17:49
Degfxlog10: 牛寺可可開墮54F 01/07 17:51
BanaRepublic: 這種在墮胎女性身上加的道德枷鎖真的很母湯,美國允55F 01/07 17:51
BanaRepublic: 許自由墮胎之後,犯罪率下降四成。這男角和他的妹妹
BanaRepublic: 長大後一樣沒機會上班,很大可能去監獄蹲
web946719: 特58F 01/07 17:52
abcde79961a: 不過說真的,養不起真的別硬生......59F 01/07 17:52
darren2586: 琉海:每次走這條路都要被殺掉的感覺60F 01/07 17:53
BanaRepublic: 養一個小孩長大粗估五百萬,要人不要殺,就出錢啊!61F 01/07 17:54
BanaRepublic: !!
arcanite: 要是能重來 我要生下來63F 01/07 17:54
h0103661: 為什麼不是沒錢還不避孕的抓去勞動一輩子64F 01/07 17:56
h0103661: 還有,把這種枷鎖給女性的是不避孕的那個人
NCISAL: ==唉 生下來 沒資源養 也是悲劇66F 01/07 17:57
alan0412: 特67F 01/07 17:58
owo0204: 特68F 01/07 18:01
The4sakenOne: 這樣生下來也未必幸福吧69F 01/07 18:05
YLTYY: 靠北啊,本來應該要感動的-.-70F 01/07 18:15
rosydark: 特71F 01/07 18:19
j55888819: 女板:開墮是女人應有的權利72F 01/07 18:21
victor87710: 胖叔叔救我73F 01/07 18:24
sarah946422: 這種話也去跟不負責的渣男說啊 殺人兇手不只一個74F 01/07 18:36
BanaRepublic: 以前長期在孤兒院當志工,有一個男孩六歲被生父打到75F 01/07 18:42
BanaRepublic: 左手和兩隻腳都骨折,醫院通報社工才轉過來,長期受
BanaRepublic: 虐。另一個送來之前沒上過學,八歲身高像五歲,問他
BanaRepublic: 平常吃什麼,就泡麵、汽水和洋芋片,因為二十出頭歲
BanaRepublic: 的媽媽平常也都吃這些。這種小孩很多直接說一開始就
BanaRepublic: 不想出生
Yuiwa1996: 真是個   特   別溫馨的好故事呢 ~81F 01/07 18:43
pomelozu: 媽媽被良心譴責 渣男繼續爽XDDD82F 01/07 18:43
BanaRepublic: 這樣小孩的媽媽,當年懷孕如果在前往醫院「殺人」的83F 01/07 18:45
BanaRepublic: 等車站牌下,真的有膽開口跟他說不要殺人嗎
個人想法
這篇漫畫並不是想表達墮胎=殺人、墮胎是錯誤的
他所說的媽媽又要犯下同樣的錯 
是指違背自己本意選擇墮胎
前面推文說的靠自己一個人多半不能好好扶養孩子我也同意
就當作她遇上好人吧 也不一定得是推文所謂回收業者 
也可以是願意支持她的家人或朋友
但作者就是沒畫到這部分 大家自由想像
※ 編輯: OldYuanshen (39.8.98.242 臺灣), 01/07/2021 18:53:10
loveisth520: 要是能重來 我要活下來 不是被墮活該 是爸爸不愛85F 01/07 18:51
kof78225: Babyrage86F 01/07 19:03
grsth47295: 男朋友跟女的都是金髮為啥兩個小孩都是黑髮==87F 01/07 19:03
yeyun: 染髮很普遍吧==88F 01/07 19:13
yu800910: 結果女兒長大後因為缺錢而踏上媽媽的後塵,那就好笑了89F 01/07 19:17
yu800910: 這種在現實,通常是階級複製的慘劇
gox1117: 特91F 01/07 19:20
SacrificesPi: 特!92F 01/07 19:35
lemonish98: 想生跟適不適合生是有差別的93F 01/07 19:37
lemonish98: 看起來男生是渣男 女生撐不下去就是母女一起慘了
lemonish98: 不過幸好這是漫畫能有好結局 現實難說
bestteam: 沒想到這車牌有停戰車啊96F 01/07 19:39

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 278 
作者 OldYuanshen 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇