※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-01-24 02:11:04
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] NANA將被中國翻拍電視劇「娜娜」
時間 Thu Jan 21 13:44:51 2021
https://i.imgur.com/MLMuBAl.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/MLMuBAlh.jpg)
https://i.imgur.com/TiJ6U0Z.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/TiJ6U0Z.jpg)
https://i.imgur.com/hhgH5ky.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/hhgH5kyh.jpg)
https://i.imgur.com/PvVfbye.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/PvVfbyeh.jpg)
--
「どちらが真にEXAMに認められた騎士か・・・勝負だ！」
https://i.imgur.com/JxJDbsq.jpg
https://i.imgur.com/2YVDPTZ.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.30.80.132 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1W2HJL30 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1611207893.A.0C0.html
推 : 只能牽手1F 01/21 13:45
推 : 好像有既視感 來了嗎？2F 01/21 13:45
推 : 劇情會大改吧3F 01/21 13:45
→ : 本篇故事那麼黑暗又亂…，要怎麼改編？4F 01/21 13:45
推 : 比慘遭真人化更慘的是什麼? 就是慘遭中國真人化5F 01/21 13:45
推 : 可以做愛嗎6F 01/21 13:45
推 : 當然是歐7F 01/21 13:45
推 : 這是能怎麼改啊==8F 01/21 13:46
推 : 慘遭中國真人化9F 01/21 13:46
→ : 可憐娜10F 01/21 13:46
推 : 支娜11F 01/21 13:46
推 : 勵志？12F 01/21 13:46
推 : 支娜www13F 01/21 13:46
推 : 可憐娜XD14F 01/21 13:46
推 : 演唱會在香港，然後說回歸真好15F 01/21 13:46
→ : 應該會有歐陽支娜16F 01/21 13:47
推 : 中國可憐到要拿日本作品來翻拍 繼棋靈王又一部遭殃17F 01/21 13:47
推 : 蠻期待的 好奇會被限制魔改成怎樣18F 01/21 13:47
推 : 支娜XDDDDD19F 01/21 13:47
推 : 支娜20F 01/21 13:47
推 : 會變挪挪21F 01/21 13:47
推 : 要怎麼搞來搞去..還能過審 還要不能乳滑22F 01/21 13:47
※ 編輯: victor87710 (110.30.80.132 臺灣), 01/21/2021 13:47:45推 : 棋靈王不是說翻拍真人很成功嗎23F 01/21 13:47
→ : 中國最近幾年怎麼好像買很多漫畫版權來翻拍啊 像賭博24F 01/21 13:47
→ : 默示錄之類的
→ : 默示錄之類的
推 : 支娜26F 01/21 13:48
→ : 連賭博默示錄也有遭殃喔？ 沒跟到xddd27F 01/21 13:48
推 : 我知道女主角是誰28F 01/21 13:48
推 : 樂團演唱會唱我的祖國29F 01/21 13:48
推 : 歐陽支娜XD有可能喔30F 01/21 13:48
推 : 定裝照一定很精彩31F 01/21 13:48
推 : 又一經典作品慘遭強姦32F 01/21 13:48
推 : 宣傳照會誤寫成NENE嗎33F 01/21 13:49
推 : 棋靈王都可以改成黨的色彩了，34F 01/21 13:49
→ : 說娜娜怎麼改的太小看支那了吧
→ : 說娜娜怎麼改的太小看支那了吧
推 : 又要祝賀香港回歸週年啦36F 01/21 13:49
推 : 又要慘遭中國化37F 01/21 13:49
推 : 支娜38F 01/21 13:49
推 : 第一集先慶祝回歸39F 01/21 13:49
推 : 慘遭真人化 還是中國版..40F 01/21 13:49
推 : 褻瀆41F 01/21 13:49
→ : 記得裡面有畫明星吸毒吧 要怎麼改勒?42F 01/21 13:49
推 : 可憐哪娜娜變支娜43F 01/21 13:49
推 : 劇情這麼亂，不會被審查？44F 01/21 13:50
→ : 項目類型：勵志45F 01/21 13:50
→ : 楊坤唱主題曲46F 01/21 13:50
→ : 慘遭支化47F 01/21 13:50
推 : 慘遭支娜48F 01/21 13:50
→ : 不知道怎麼排毒笑死49F 01/21 13:50
推 : 支娜XDDDD50F 01/21 13:50
→ : 就一部都在彼此互搞又互噴的漫畫，要怎麼改編？51F 01/21 13:50
推 : 愛國支娜52F 01/21 13:51
推 : 棋靈王其實不錯 不過我是家人在看偶而跟著看就是53F 01/21 13:51
推 : 這一定河蟹到看不下去54F 01/21 13:51
→ : 前陣子才發現的 而且賭博的中國版叫動物世界XD55F 01/21 13:51
推 : 歐陽支娜56F 01/21 13:51
![[圖]](https://i.imgur.com/Cl9ESYb.jpg)
→ : 太穩了 這一定是2021第一巨作58F 01/21 13:51
推 : 勵志？59F 01/21 13:52
→ : 可是我覺得中國改的好像都跟原作劇情有差異 然後也不60F 01/21 13:52
→ : 至於糟糕其實XD
→ : 至於糟糕其實XD
→ : 怎麽把婊子奈奈洗白62F 01/21 13:52
→ : 支娜wwwwwwww63F 01/21 13:53
推 : 支那與娜娜命運般的交會64F 01/21 13:53
推 : 支娜XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD65F 01/21 13:53
→ : 蓮有吸毒耶 這能撥?66F 01/21 13:54
推 : OK 支娜67F 01/21 13:54
推 : 終於可以光明正大地講支娜了Q.Q68F 01/21 13:54
推 : 支那也太慘69F 01/21 13:55
→ : 可憐娜70F 01/21 13:55
推 : 海選哦71F 01/21 13:55
推 : 又要在電視上看香港回歸？72F 01/21 13:55
推 : 歐陽娜娜當主角嗎？73F 01/21 13:55
推 : 有高機率被盯上要大改74F 01/21 13:56
推 : 愛國歌曲準備好了75F 01/21 13:56
推 : 歐陽NANA 笑死==76F 01/21 13:56
→ : 拜託不要77F 01/21 13:57
推 : 他們怎麼買到版權的？78F 01/21 13:57
推 : 愛情..ok 成長...!? 勵志..???79F 01/21 13:57
→ : $$$$$80F 01/21 13:57
推 : 歐陽娜娜當主角81F 01/21 13:57
→ : 隔壁最不缺的就錢啊82F 01/21 13:57
推 : 歐陽支娜 上阿83F 01/21 13:58
→ : 好久以前的作品了 有段時間常在重播84F 01/21 13:58
→ : 能買的到的 中共都買的到啊 有什麼問題嗎85F 01/21 13:58
推 : 神漫隕落86F 01/21 13:58
→ : NANA的劇情 中國能演嗎= =87F 01/21 13:58
推 : 支娜88F 01/21 13:58
推 : 支娜XDDDDD89F 01/21 13:59
推 : [悲報]90F 01/21 13:59
推 : 原來中國還沒翻拍過嗎 XD91F 01/21 13:59
推 : 會唱我的祖國嗎92F 01/21 13:59
→ : 歐陽娜娜可以喔 就讓她演吧93F 01/21 14:00
→ : 吸毒可能會改成偷讀馬克思主義吧94F 01/21 14:00
推 : 看來是歐陽娜娜來演了95F 01/21 14:00
推 : 去年就有情報了啊96F 01/21 14:00
推 : 歌詞變成：「 I need you China!!!」97F 01/21 14:01
推 : 劇中歌能贏的了神曲endless story嗎 不能就別拍了98F 01/21 14:01
→ : 原來對岸可以吸毒做愛爽喔99F 01/21 14:02
推 : 支娜100F 01/21 14:03
推 : 歐陽娜娜?101F 01/21 14:04
推 : 這個有夠久= =102F 01/21 14:04
推 : 棋靈王真人版這麼難看專版還是一堆白癡在捧 這麼低素103F 01/21 14:04
→ :
→ : 質的戲都看的下去真的佩服 還有人家原本漫畫基底就很
→ :
→ : 好 硬要魔改人家操你媽
→ :
→ : 質的戲都看的下去真的佩服 還有人家原本漫畫基底就很
→ :
→ : 好 硬要魔改人家操你媽
推 : 娜娜是個勇敢熱情的中國女孩，擅長演奏紅衛兵進行曲108F 01/21 14:04
推 : 各種瘋狂做愛吸毒 這是要怎麼拍109F 01/21 14:04
![[圖]](https://i.imgur.com/ZHA2SwQ.jpg)
推 : 新的IP墳墓111F 01/21 14:05
推 : 支娜XDDDDDDDDDD112F 01/21 14:05
推 : 慘遭中國真人化113F 01/21 14:06
推 : 我知道 支娜會加入共青合唱團 勇敢追夢114F 01/21 14:06
推 : 娜娜不準刺青喔！115F 01/21 14:07
推 : 劇情肯定魔改，Nana裡面的人多亂啊116F 01/21 14:07
→ : 肯定會魔改劇情變成中國特色勵志樂團電影
→ : 肯定會魔改劇情變成中國特色勵志樂團電影
推 : 怕118F 01/21 14:08
推 : NANA裡角色的性格跟內心主張 會保留多少我還真懷疑...119F 01/21 14:09
推 : 支支??120F 01/21 14:09
推 : 支娜121F 01/21 14:10
推 : 怕爆.JPG122F 01/21 14:11
→ : 以中國這國家角度 裡面角色的作為跟思維就是一個亂字123F 01/21 14:11
→ : 我在玩樂團之前，更是一個中國人124F 01/21 14:11
推 : CHINANA125F 01/21 14:12
噓 : 不要弄髒NANA好嗎......126F 01/21 14:14
推 : 說要拍不是已經一段時間了嗎127F 01/21 14:15
推 : 這部很真實，拍起來不費力啊128F 01/21 14:15
→ : 不過日本電影，中島美嘉+宮崎葵，很讚
→ : 不過日本電影，中島美嘉+宮崎葵，很讚
推 : 支娜130F 01/21 14:16
→ : 已經有拍得很好的版本了，中國只能自慰一波了131F 01/21 14:16
推 : 第一句先說回歸中國是值得慶祝的日子132F 01/21 14:17
推 : 幹 神作要被毀了133F 01/21 14:17
推 : 支娜XDDDDDDDD134F 01/21 14:18
推 : 繼棋靈王之後又一神作死亡135F 01/21 14:18
推 : 爽啊 刺啊136F 01/21 14:19
推 : 我只記得這部很愛亂交137F 01/21 14:19
推 : 歐陽支娜笑死138F 01/21 14:20
→ : 今天是天下每一個中國人都應該開心的日子139F 01/21 14:20
推 : 要怎麼加入愛國劇情呢140F 01/21 14:21
噓 : 支那不要侮辱這個作品啦嗚嗚141F 01/21 14:21
推 : 慘遭中國化，NANA變成愛國奮發向上的優秀青年142F 01/21 14:22
推 : 歐陽娜娜來演的可能性很高143F 01/21 14:22
→ : 主角不就是江西娜嗎144F 01/21 14:23
推 : 歐陽表示：145F 01/21 14:24
→ : 這部關係那麼亂 真的能演?146F 01/21 14:25
推 : 歐陽支娜wwwww147F 01/21 14:27
推 : 怎麼播啊？148F 01/21 14:27
推 : 慘遭真人化&黨規化149F 01/21 14:28
→ : 敗壞社會風氣的糞作150F 01/21 14:29
→ : 會比無職轉生還亂嗎151F 01/21 14:30
推 : 笑死152F 01/21 14:30
推 : 這比被正版授權還慘153F 01/21 14:32
→ : 有楊坤嗎 沒有我不看喔==154F 01/21 14:34
推 : 貴亂劇耶 肯定大改155F 01/21 14:34
推 : 沒有楊坤唱主題曲 我可是不看的喔156F 01/21 14:37
推 : 可憐娜娜，一定被改成糞作157F 01/21 14:37
→ : 慘遭158F 01/21 14:37
推 : 確定嗎？那麼淫亂的劇情一定會被改成黨的偶像劇159F 01/21 14:38
推 : 慘遭中國真人化160F 01/21 14:39
→ : 牆國：只要把日本神作都弄臭，我大牆國的作品就能獨161F 01/21 14:39
→ : 佔未來的市場了
→ : 佔未來的市場了
推 : 等著魔改成社會主義樂團163F 01/21 14:40
推 : 又要看到香港97感動落淚了嗎164F 01/21 14:45
推 : 完全忘記蓮死了的劇情 漫畫很黑暗165F 01/21 14:46
→ : 不要把NANA弄髒 這作品本身就蠻髒的吧XDDDDD166F 01/21 14:46
推 : 會有坤哥嗎167F 01/21 14:47
→ : 排毒完說不定會比較好看 XD168F 01/21 14:48
推 : 支娜笑死169F 01/21 14:48
推 : 歐陽娜娜170F 01/21 14:49
推 : 不可刺青不可晦暗不可複雜男女關係171F 01/21 14:49
推 : 一開始要喊一下 全世界回歸祖國中國 對吧172F 01/21 14:50
※ iswearxxx:轉錄至看板 China-Drama 01/21 14:50
推 : 慘遭支娜化173F 01/21 14:51
→ : 可能會搭配現在中國選秀生態174F 01/21 14:51
→ : 支娜XDDD176F 01/21 14:52
→ : 改名叫支那那吧177F 01/21 14:52
噓 : 雅妹囉！！！178F 01/21 14:54
推 : china179F 01/21 14:54
推 : 支娜XD180F 01/21 14:55
推 : 繼慘遭真人化，更遭的慘遭中國化要來了181F 01/21 14:55
噓 : 要找歐陽娜娜來拍嗎？183F 01/21 14:59
推 : 很久沒看了，最後兩句是已經超越原作了嗎-_-？184F 01/21 14:59
推 : 還是希望把後半段修一下 原作後面看的頭很痛185F 01/21 15:00
推 : 支娜舔共的故事186F 01/21 15:02
推 : 放心 他們會改成讓前半段也頭痛187F 01/21 15:04
推 : 歐陽支那布局之神188F 01/21 15:04
推 : 愛國歌曲 預備唱189F 01/21 15:04
推 : 可憐娜190F 01/21 15:04
→ : 所以說矢澤愛老師要回來畫結局了沒QQ191F 01/21 15:07
推 : ？？？？？？？？192F 01/21 15:08
推 : 慘遭支那真人化193F 01/21 15:08
→ : 第一集唱搖滾祖國？194F 01/21 15:08
推 : 慘遭中國真人化 慘遭中國正版授權195F 01/21 15:10
推 : 這部有個婊子奈 不魔改能過審嗎196F 01/21 15:13
推 : 歐陽娜娜XDD197F 01/21 15:13
推 : 根正苗紅好青年娜娜198F 01/21 15:14
推 : 一邊反日一邊精日 好耶199F 01/21 15:15
推 : 中島美嘉太神，支那整形臉給我下去200F 01/21 15:15
推 : 海選個屁啊，歐陽家那咖直上吧xDD，慘遭糞上加糞201F 01/21 15:16
推 : 支娜XDDD202F 01/21 15:17
推 : 整部戲只能瘋狂牽手 22分鐘就完結203F 01/21 15:18
→ : 唱鳳陽花鼓嗎，這樣才有中國味不然就是親日份子204F 01/21 15:19
推 : 劇情演到紅了之後 受國家邀請唱國歌如何205F 01/21 15:25
推 : 5f讓我笑到把麵噴出來206F 01/21 15:30
推 : 難道看不出來這是偉大的中國報復日倭侵華的手段嗎？207F 01/21 15:34
推 : 絕對慘遭 已經慘遭208F 01/21 15:34
→ : 蓮: 毒蟲 真一: 未成年的小白臉毒蟲 這部作品好帥好209F 01/21 15:35
→ : 勵志喔
→ : 勵志喔
→ : 下一部換誰來受死211F 01/21 15:35
推 : 支那那212F 01/21 15:36
推 : NANA的尺度最好能過審啦213F 01/21 15:42
推 : 怎麼不拍灌籃高手啊，楊坤ED都準備好了214F 01/21 15:45
→ : 裡面砲友表兄弟姐妹一堆 可以拍嗎215F 01/21 15:46
推 : 真一年齡被魔改成成年了喔視覺年齡18歲216F 01/21 15:56
推 : 歐陽娜娜笑死217F 01/21 15:57
推 : 改編成中國自己的 加入一堆讚美中國的元素218F 01/21 15:57
推 : 支娜笑死219F 01/21 16:05
→ : 歐陽娜娜演啊 支娜220F 01/21 16:06
推 : 可憐娜221F 01/21 16:11
推 : 歐陽支娜XD222F 01/21 16:14
→ : 不要啊，中島美嘉才是唯一NANA223F 01/21 16:17
推 : 慘遭赤化，幸好中國都會改一些奇怪的角色名224F 01/21 16:23
推 : 樂團開唱我愛祖國225F 01/21 16:24
噓 : 慘糟支娜化226F 01/21 16:25
推 : 這部日本真人化那麼經典 中國的完全沒可看性吧227F 01/21 16:30
推 : 看看棋靈王，嗯......228F 01/21 16:31
推 : 支娜娜229F 01/21 16:36
推 : 可以找歐陽支那230F 01/21 16:41
→ : 看來會魔改成唱國歌吧我想231F 01/21 16:52
推 : 要變一男一女?????????????????????????????232F 01/21 17:06
推 : 毆羊之吶～喊233F 01/21 17:10
推 : 劇情一定被魔改吧234F 01/21 17:11
推 : 版權費給了沒235F 01/21 17:11
推 : 支娜可憐啊，之前中島美嘉拍的就很好看236F 01/21 17:26
推 : 棋魂改的還蠻好看的啊！237F 01/21 17:43
推 : 歐陽娜娜238F 01/21 17:49
推 : 會出現禁止未婚懷孕的小八嗎？239F 01/21 17:59
推 : 支娜240F 01/21 18:05
推 : 晚景淒涼變成支娜241F 01/21 18:12
推 : 支娜醬242F 01/21 18:25
推 : 毀了243F 01/21 18:36
推 : 棋魂明明改得很成功 漫改本來就有風險 日本成功的也不多244F 01/21 18:39
推 : RIP245F 01/21 19:11
推 : 笑死246F 01/21 20:14
推 : 慘遭247F 01/21 20:47
推 : 慘遭真人化248F 01/21 20:47
噓 : 莫忘野崎君 中華一番249F 01/21 21:07
推 : 真人只有中島美嘉版本 這個是同人作250F 01/21 22:19
噓 : 類型……勵…勵志 *眼神死251F 01/22 01:01
推 : 支那不是愛國內容 不然就是閹割原作252F 01/22 01:13
→ : 慘遭真人化253F 01/22 05:25
推 : 慘254F 01/22 15:48
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 187
回列表(←)
分享