※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-03-03 09:47:03
看板 C_Chat
作者 標題 [新聞] 玩具教父暴走!狠嗆翻譯志工「沒女友」
時間 Sat Jun 26 15:56:34 2021
https://tw.appledaily.com/local/20210626/GO7DHTIFW5GUZOPIHTPKJN7JAM/
玩具教父暴走!漫博會揮舞紅龍柱 狠嗆翻譯志工「沒女友」10萬飛了
周正渭收藏資歷達30年,有玩具教父之稱,卻因罵活動志工挨告。資料照片
圖片來源 : 蘋果新聞網
國內教父級玩具收藏家周正渭於2018年8月漫畫博覽會(漫博會)贊助「英雄魂」團隊租
借場地,舉辦日本拍攝的電視劇《假面騎士》演員椿隆之見面會,在動漫圈引發轟動,但
活動過程頗為混亂,周正渭不滿日語翻譯志工李君暉表現,竟揮舞紅龍柱作勢毆打,又在
臉書發文狠罵李男「毒瘤、爛咖」等,結果挨告,高院判他應賠李男10萬元並在臉書公開
道歉。全案確定。
借場地,舉辦日本拍攝的電視劇《假面騎士》演員椿隆之見面會,在動漫圈引發轟動,但
活動過程頗為混亂,周正渭不滿日語翻譯志工李君暉表現,竟揮舞紅龍柱作勢毆打,又在
臉書發文狠罵李男「毒瘤、爛咖」等,結果挨告,高院判他應賠李男10萬元並在臉書公開
道歉。全案確定。
綽號大野狼的動漫愛好者李君暉對此回應,目前全案已確定,周正渭卻尚未依照判決賠償
、道歉,他呼籲周盡速道歉,讓事件落幕。李君暉並指,周正渭在臉書發文批他「自私自
利、獨攬功勞」,還說不滿他沒打招呼,但事實上他有打招呼,不懂為何周要這樣說他。
、道歉,他呼籲周盡速道歉,讓事件落幕。李君暉並指,周正渭在臉書發文批他「自私自
利、獨攬功勞」,還說不滿他沒打招呼,但事實上他有打招呼,不懂為何周要這樣說他。
李男提告指控,李君暉2018年8月18日來到台北世貿一館漫博會「英雄魂」舉辦的椿隆之
見面會要擔任現場口譯,但團隊顧問周正渭認為他打招呼沒禮貌,雙方發生爭執,周男突
拿起會場的紅龍柱對他作勢攻擊並吼叫:「我要揍他!」
見面會要擔任現場口譯,但團隊顧問周正渭認為他打招呼沒禮貌,雙方發生爭執,周男突
拿起會場的紅龍柱對他作勢攻擊並吼叫:「我要揍他!」
周正渭過了3天,還在臉書發文罵李君暉:「大野狼,在此我回應一下…你既不是主辦人
也不是出資者,你是憑啥獨攬功勞跟藉機出名?不然你自掏個4、50萬元弄一場,看你要
怎麼出名都你的事,沒人會凶你!你既然知道這場活動的場地跟媒體宣傳的細節,也該在
現場敬我三分,來到會場也該禮貌性的跟我打招呼,再怎樣我虛長你10幾歲也算前輩或長
輩,怎麼會是像你所說的我該主動跟你打招呼?你有照鏡子看看自己嗎?…我不飆你飆誰
?我還真沒見過有人像你這麼白目!你能全身而退就該感謝老天爺了!」
也不是出資者,你是憑啥獨攬功勞跟藉機出名?不然你自掏個4、50萬元弄一場,看你要
怎麼出名都你的事,沒人會凶你!你既然知道這場活動的場地跟媒體宣傳的細節,也該在
現場敬我三分,來到會場也該禮貌性的跟我打招呼,再怎樣我虛長你10幾歲也算前輩或長
輩,怎麼會是像你所說的我該主動跟你打招呼?你有照鏡子看看自己嗎?…我不飆你飆誰
?我還真沒見過有人像你這麼白目!你能全身而退就該感謝老天爺了!」
周正渭還在文章中罵「像你這種自私自利+自以為是的人,待在任何團體都只會是一顆毒
瘤!」、「你的德性看起來就是很有事…我打賭,你現在一定沒有女朋友或另一半吼?」
隔天又發文:「來也不打招呼,走也屁股拍拍就走…最可惡的就是那個大野狼,全場就站
在旁邊抱著等看出包的心態看戲!…不是要讓一些爛咖藉機沾光、佔便宜…這樣白目的人
被趕出去不是活該?」
瘤!」、「你的德性看起來就是很有事…我打賭,你現在一定沒有女朋友或另一半吼?」
隔天又發文:「來也不打招呼,走也屁股拍拍就走…最可惡的就是那個大野狼,全場就站
在旁邊抱著等看出包的心態看戲!…不是要讓一些爛咖藉機沾光、佔便宜…這樣白目的人
被趕出去不是活該?」
李君暉憤而提告,主張周正渭的言論侵害他的名譽及個資、且指名道姓罵他,讓多動漫圈
的同好看到,導致他精神焦慮、緊繃、失眠,因此請求醫療費、精神慰撫金共50萬元,並
要求周男刪除謾罵貼文並在臉書公開道歉。
的同好看到,導致他精神焦慮、緊繃、失眠,因此請求醫療費、精神慰撫金共50萬元,並
要求周男刪除謾罵貼文並在臉書公開道歉。
周正渭則辯稱,他當時負責場地租借與現場安全,因為前一天有發生狀況,所以他要求所
有工作人員到場要跟他打招呼,等同報到,但只有李君暉用不禮貌的態度說「你好」,他
質疑被瞧不起,李君暉隨後辭掉翻譯工作,但又在現場待到活動結束。
有工作人員到場要跟他打招呼,等同報到,但只有李君暉用不禮貌的態度說「你好」,他
質疑被瞧不起,李君暉隨後辭掉翻譯工作,但又在現場待到活動結束。
周正渭並否認拿紅龍柱作勢打人,他說,紅龍柱很重,不可能拿起來揮舞,他頂多只能拿
起離地10公分,且現場也沒人看到,至於他的臉書發文,是李君暉不滿被撤換翻譯工作而
批評他,他才公開回應,李君暉宣稱精神狀況因此受影響也與他的發文無關,主張免賠。
但法官審酌現場有人目睹周正渭舉起紅龍柱到肩膀高度並往李男揮舞,且周正渭謾罵李君
暉「毒瘤、爛咖」等,是惡意貶損李君暉人格言論、散布於雙方同好朋友圈的網路霸凌手
段,侵害原告人格尊嚴至鉅,判賠10萬元,並應在個人臉書頁面刊登道歉啟事3天。(李
奕緯/台北報導)
起離地10公分,且現場也沒人看到,至於他的臉書發文,是李君暉不滿被撤換翻譯工作而
批評他,他才公開回應,李君暉宣稱精神狀況因此受影響也與他的發文無關,主張免賠。
但法官審酌現場有人目睹周正渭舉起紅龍柱到肩膀高度並往李男揮舞,且周正渭謾罵李君
暉「毒瘤、爛咖」等,是惡意貶損李君暉人格言論、散布於雙方同好朋友圈的網路霸凌手
段,侵害原告人格尊嚴至鉅,判賠10萬元,並應在個人臉書頁面刊登道歉啟事3天。(李
奕緯/台北報導)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.5.165 (臺灣)
※ 作者: medama 2021-06-26 15:56:34
※ 文章代碼(AID): #1WrjsqrL (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1624694196.A.D55.html
→ : 嗆我嗆夠了沒1F 06/26 16:01
→ : 你好=不禮貌2F 06/26 16:02
推 : 還以為沒女友就10萬==3F 06/26 16:02
推 : 拿十萬塊去交女友 賺到4F 06/26 16:02
推 : 先不管誰錯,在那邊講什麼虛長十幾歲也算長輩的...5F 06/26 16:04
推 : 這紅包拿得真爽...6F 06/26 16:04
推 : 比別人年紀大 卻是這種水準7F 06/26 16:04
推 : 真的是虛長8F 06/26 16:05
推 : 你想跟年輕人吵架,搬歲數出來就輸了9F 06/26 16:06
推 : 要是認為自己完全對,就不該搬歲數出來說嘴,不然年輕人
→ : 敬重你,到頭來也不是完全因能力與人格,只是看你老,施
→ : 捨你的
推 : 要是認為自己完全對,就不該搬歲數出來說嘴,不然年輕人
→ : 敬重你,到頭來也不是完全因能力與人格,只是看你老,施
→ : 捨你的
推 : 呃 新聞說翻譯是志工代表人家是無償幫忙嗎?13F 06/26 16:10
推 : 依老賣老14F 06/26 16:10
→ : 如果人家真的無償幫你辦活動還被你這樣羞辱 那被告真15F 06/26 16:10
→ : 的是剛好而已
→ : 的是剛好而已
推 : 雖然很衰,不過爽賺10萬大禮包(X17F 06/26 16:13
推 : 果然不分年紀的….都一個樣18F 06/26 16:15
→ : 醫療費我懂,精神撫慰金這到底要怎麼定義啊19F 06/26 16:15
推 : 可憐 真的是虛長 錢多想要尊榮服務也讓自己有那個氣20F 06/26 16:17
→ : 度再談吧
→ : 度再談吧
推 : 不知道在吵什麼 不過搬年齡出來是沒東西能講了嗎22F 06/26 16:17
推 : 說你好也不行?23F 06/26 16:19
推 : 還好,至少拿了十萬沒女友的話剛好可以拿去喝茶==24F 06/26 16:23
→ : 感覺微妙,大概要有有參加那場活動的來講才能還原事件25F 06/26 16:24
→ : 吧
→ : 吧
→ : 可能以為被當太陽公公 看到天線寶寶說你好 覺得不舒服27F 06/26 16:24
→ : 不管當天怎樣 活動結束了還在臉書上繼續公開幹譙
→ : 不管當天怎樣 活動結束了還在臉書上繼續公開幹譙
→ : 這資金 看起來會很多嗎? 我是覺得自卑說29F 06/26 16:25
→ : 真的是虛長了 這麼想要跟晚輩記仇30F 06/26 16:26
推 : 那位翻譯查了一下是角川的譯者的樣子31F 06/26 16:26
推 : 都志工了,沒欠他吧,很care何不花錢請人32F 06/26 16:26
→ : 可以評斷對方的翻譯專業性 但是扯到對方有無另一半就ww33F 06/26 16:27
推 : 哈 總要敬老尊賢吧34F 06/26 16:28
推 : 花錢辦活動翻譯請志工 沒看過講你好會生氣的35F 06/26 16:28
→ : 萬一對方真的有另一半 今天大概不會只被判10萬了36F 06/26 16:28
→ : 看上去很混亂啊...37F 06/26 16:29
推 : 一整個老害味都飄出來惹38F 06/26 16:32
推 : 主辦是英雄魂 周是志工 張是贊助+顧問39F 06/26 16:37
推 : 果然是虛長年齡沒長精神40F 06/26 16:42
推 : 姆咪41F 06/26 16:43
推 : 啥鬼 因為打招呼就鬧成這樣!?42F 06/26 16:43
→ : 水準真的....43F 06/26 16:43
推 : 這場活動最扯的是他不只跟譯者起爭執而已,當初噗浪有一44F 06/26 16:46
→ : 串其他工作人員發的文,周自己還跳進去戰然後又在自己臉
→ : 書發表一些外貌羞辱的言論
→ : 串其他工作人員發的文,周自己還跳進去戰然後又在自己臉
→ : 書發表一些外貌羞辱的言論
→ : 動漫乃哥47F 06/26 16:49
推 : 記得是說雖然沒給錢但有請志工吃慶功火鍋wwww48F 06/26 16:54
推 : 活動請志工就笑了 免錢的最貴啦49F 06/26 16:59
→ : 免錢的做爛只要搬出一句我又沒領錢 基本無敵
→ : 免錢的做爛只要搬出一句我又沒領錢 基本無敵
推 : 看他FB就明顯是個腦衝仔51F 06/26 17:00
推 : 這志工...收入也太高 他下場在哪裡辦 想報名52F 06/26 17:01
推 : 印證不是老人變壞了只是壞人變老了53F 06/26 17:01
推 : 那看來就是個才大氣粗的收藏家,出錢辦活動,卻想要所54F 06/26 17:05
→ : 有人把他當大爺
→ : 有人把他當大爺
→ : 人家前巴哈特攝版主耶~56F 06/26 17:06
推 : 沒打招呼就要被駡喔 這什麼偉人嗎57F 06/26 17:06
推 : 誰說只有日本階級嚴重的 台灣沒打招呼一樣要你好看XD58F 06/26 17:10
推 : 感覺就是人家打招呼沒合他的意而以...59F 06/26 17:16
→ : 台灣島田紳助嗎XD 笑死
→ : 台灣島田紳助嗎XD 笑死
推 : 很多人都用年紀來噁心別人啊61F 06/26 17:23
推 : 阿不就個屯玩具的到底在兇什麼? 人家志工又有專業欸62F 06/26 17:24
→ : …
→ : …
推 : 兩個字 老害 哪圈都有64F 06/26 17:24
噓 : 我孤陋寡聞 不知道啥玩具教父65F 06/26 17:25
→ : !?看來我至今少拿了很多十萬QQ66F 06/26 17:33
推 : 老害,結案67F 06/26 17:43
推 : 低配版鍋董?68F 06/26 17:47
推 : 最討厭自以為是的人了69F 06/26 17:51
推 : 這理由真爛70F 06/26 18:46
噓 : 教父XD 不過就個屯物廚還教父咧71F 06/26 19:05
→ : 有朋友說新聞有被轉到ptt上,身為被罵沒女友的當事人72F 06/26 19:31
→ : ,我上來回一下推文裡提到的一些問題,希望大家手下
→ : 留情不要拿重物起來揍我(怕.jpg)。首先關於「志工
→ : 」這個說法的部分,當時許多的工作人員都是友情上支
→ : 持主辦(英雄魂主辦是推文裡面也有人提到的前巴哈特
→ : 攝版版主「萊姆」,他後來還有繼續辦別的活動),所
→ : 以,實質上所謂的工作人員的確是不支薪的志工沒錯。
→ : 再來是有推文提到我是角川翻譯的部分,我是有翻過幾
→ : 本角川的輕小說,不過我並不是角川員工,也從未有過
→ : 角川員工的身份,上新聞的這些事情或者我個人的發言
→ : 只代表我自己的立場,與任何公司或企業無關,為避免
→ : 造成誤會,在這邊特別強調一下。還有就是跟新聞裡面
→ : 說的一樣,十萬塊跟道歉我都還沒看到,所以真的不是
→ : 什麼好賺的錢還怎樣,建議大家還是遠離麻煩比較好。
→ : 事情始末我有貼在噗浪上 https://www.plurk.com/p/ofmmdh
→ : 有興趣的話可以去看看,推文提到的其他工作人員
→ : 的發過的串的連結我也有放在裡面。不好意思打擾大家
→ : 了
→ : https://www.plurk.com/p/ofmmdh 連結好像斷了重發一
→ : 個
→ : 不好意思打擾大家了
→ : ,我上來回一下推文裡提到的一些問題,希望大家手下
→ : 留情不要拿重物起來揍我(怕.jpg)。首先關於「志工
→ : 」這個說法的部分,當時許多的工作人員都是友情上支
→ : 持主辦(英雄魂主辦是推文裡面也有人提到的前巴哈特
→ : 攝版版主「萊姆」,他後來還有繼續辦別的活動),所
→ : 以,實質上所謂的工作人員的確是不支薪的志工沒錯。
→ : 再來是有推文提到我是角川翻譯的部分,我是有翻過幾
→ : 本角川的輕小說,不過我並不是角川員工,也從未有過
→ : 角川員工的身份,上新聞的這些事情或者我個人的發言
→ : 只代表我自己的立場,與任何公司或企業無關,為避免
→ : 造成誤會,在這邊特別強調一下。還有就是跟新聞裡面
→ : 說的一樣,十萬塊跟道歉我都還沒看到,所以真的不是
→ : 什麼好賺的錢還怎樣,建議大家還是遠離麻煩比較好。
→ : 事情始末我有貼在噗浪上 https://www.plurk.com/p/ofmmdh
→ : 有興趣的話可以去看看,推文提到的其他工作人員
→ : 的發過的串的連結我也有放在裡面。不好意思打擾大家
→ : 了
→ : https://www.plurk.com/p/ofmmdh 連結好像斷了重發一
→ : 個
→ : 不好意思打擾大家了
ಠ_ಠ - 【關於2018年 #英雄魂 #椿隆之 見面會活動的事件】我是 rottendevil ,想讓關心過這事的各位知道一下目前狀況噗首懶人包:法官判決 #周正渭 先生需要為他的所作所為「賠償我10萬」「刪除相關貼文」「發臉書貼文向我道歉」遺憾的是,周先生至今仍未完成該負擔的責任,目前這件事也上了新聞玩具教父槓翻譯志工!漫博會怒揮紅龍柱嗆「毒瘤」 10萬飛了 | 蘋果新聞網 | 蘋果日報下面放搜尋用的tag,剩下的說明與事情始末請看噗內#假面騎士 #特攝 #假面騎士劍 #劍崎一真 #主持 #萊姆 #高萊姆 #阿渭師 #特攝達人 #玩具達人 #玩具教父 #懷舊達人 #玩具 #超級英雄 #特攝英雄 #活動 #漫博 #漫博會 #漫畫博覽會 #簽名會 #翻譯 #大野狼 #求轉 #擴散希望 #轉噗感謝 - Plurk
Plurk by ಠ_ಠ - 25 response(s) ...
Plurk by ಠ_ಠ - 25 response(s) ...
推 : 哇 本人93F 06/26 19:44
推 : 還真遇過村長跟村民搬歲數出來說嘴的,超沒說服力94F 06/26 19:48
推 : 本人95F 06/26 19:55
推 : 哇 太扯了吧 所以判決後可以裝死嗎96F 06/26 20:13
噓 : 誰97F 06/26 20:20
推 : 推本人現身說法98F 06/26 20:52
推 : 本人耶,酷喔99F 06/26 21:29
推 : 易怒可能要去做健康檢查 也許是長腦瘤壓迫到也說不定100F 06/26 21:36
推 : 對方不賠的話,記得可以去聲請強制執行哦101F 06/26 22:18
推 : 暴走的理由實在好笑102F 06/26 23:01
→ : 謝謝greatface的建議,這部分我會再詢問法律專業人士103F 06/26 23:11
→ : 看看。
→ : 另外補充一下,那位周正渭先生其實是他後來在臉書上
→ : 罵我我才知道他是場地出資方,不知道為什麼主辦把他
→ : 保護得很好,其實絕大多數的工作人員都是活動當天才
→ : 第一次見到那位周先生,我也無法理解為什麼他脾氣那
→ : 麼暴躁XD
→ : 看看。
→ : 另外補充一下,那位周正渭先生其實是他後來在臉書上
→ : 罵我我才知道他是場地出資方,不知道為什麼主辦把他
→ : 保護得很好,其實絕大多數的工作人員都是活動當天才
→ : 第一次見到那位周先生,我也無法理解為什麼他脾氣那
→ : 麼暴躁XD
推 : 啊就自以為意識很高那種110F 06/27 01:00
推 : 推111F 06/27 07:07
→ : 哇 當事人竟然出現了 朝聖112F 06/27 08:12
推 : 倚老賣老的人真可憐113F 06/28 01:30
→ : 長歲數不長智慧114F 06/16 19:34
推 : 所以強制執行是要沒收他的收藏?115F 06/16 19:51
推 : 他一下說人家主動辭職一下說人家不滿被撤換,這種能力難怪116F 06/21 17:26
→ : 會輸
→ : 會輸
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 300
回列表(←)
分享