※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-09-22 14:22:24
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 暴雪倒了是不是也蠻可惜的？
時間 Wed Sep 22 12:16:55 2021
暴雪好歹也是很認真在經營台港澳
現在還有哪間遊戲公司配音還會用台配
會在地化翻譯的也是越來越少
給你簡轉繁就已經算很不錯了
更多是只有殘體字能看
就連板上最熱門的FF14
SE根本也不會鳥台灣小不拉機的市場
要中文化還要到網路上找第三方漢化
其他比較熱門的歐美MMORPG就更不用說了
可能只剩韓國網遊還覺得台灣人的錢好賺
所以說暴雪倒了是不是也蠻可惜的？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.49.208 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XIguvF8 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1632284217.A.3C8.html
推 : 01F 09/22 12:17
推 : 不會 就和THQ一樣 被分割而已2F 09/22 12:17
推 : 不會3F 09/22 12:17
→ : 不會啊 反正也不是那個暴雪了4F 09/22 12:17
→ : 現在沒人在乎台配了吧5F 09/22 12:18
推 : 暴雪在翻譯配音在地化這方面真的做很好6F 09/22 12:18
噓 : 很認真在經營台港澳 看各種鳥事我也只是笑笑7F 09/22 12:18
→ : 暴雪不能倒阿 島了裡面的鐵粉跑出來怎麼辦8F 09/22 12:18
→ : 不會 垃圾動視最好倒一倒 把魔獸跟暗黑的IP賣掉就好9F 09/22 12:18
噓 : 自作孽10F 09/22 12:18
→ : 打從一開始玩OW就是用日配中字11F 09/22 12:18
推 : 不能倒啊，我才剛嘗試抄底XD12F 09/22 12:18
推 : 趕快倒13F 09/22 12:19
→ : 拜託不要倒 這樣髒東西會到處四散 很困擾14F 09/22 12:20
推 : 么么人時期中國人在公頻講台灣是中國一部份可以，台灣玩15F 09/22 12:21
→ : 家公頻裡反擊被鎖帳號，那來的把台灣玩家當人看？
→ : 家公頻裡反擊被鎖帳號，那來的把台灣玩家當人看？
→ : 不會 爛掉的東西就該讓它自然死17F 09/22 12:21
→ : 今年一定島(營收持續上升18F 09/22 12:23
推 : 自找的 不過他信仰還是不少 要島也很難19F 09/22 12:23
推 : 想太多了 動視靠cod就能過活了20F 09/22 12:23
推 : 認真經營?! 所以我說那個server 在lag什麼?21F 09/22 12:24
→ : 前陣子才有新聞 wow流失了幾百萬玩家 然後營收還是上升22F 09/22 12:24
→ : 等新資料片出就全部回歸了
→ : 等新資料片出就全部回歸了
→ : 營收上升是整個集團吧24F 09/22 12:25
→ : 以前可能有想經營台灣市場 但看到中國後就直接拋棄25F 09/22 12:25
推 : 說到SERVER，我昨天才在巴哈看到一篇，不曉得該不該轉過26F 09/22 12:26
→ : 來，是說伺服器IP在不知不覺間已經跑到對面去了
→ : 來，是說伺服器IP在不知不覺間已經跑到對面去了
→ : 自己去爬文 版上有人轉28F 09/22 12:26
→ : 所以我以前願意付錢給暴雪 現在就免了 反正他有14億人支29F 09/22 12:26
推 : 沒啦 那時要進中國巿場最好方式是台灣中轉30F 09/22 12:26
→ : 持不缺我一個31F 09/22 12:27
→ : 現在只是不用經過台灣了...32F 09/22 12:27
→ : 那年代 中國也是習慣拿台灣巿場試水才出國
→ : 現在也是不用經過台灣了...
→ : 那年代 中國也是習慣拿台灣巿場試水才出國
→ : 現在也是不用經過台灣了...
推 : 大概就是被網易收購吧35F 09/22 12:27
→ : 這就是時代的演進呀！ 不過現在習帝又要開中國大門36F 09/22 12:28
推 : 也就是說經營台灣是假 一開始就是朝著中國出發37F 09/22 12:28
→ : 關38F 09/22 12:28
→ : 暴雪認真經營笑死39F 09/22 12:28
→ : 所以搞不好又要回到台灣中轉的情況了40F 09/22 12:28
→ : 不過不太可能 現在中台關係可是越來越緊張
→ : 不過不太可能 現在中台關係可是越來越緊張
→ : 么么人時期3.0還是智凡迪吧42F 09/22 12:29
→ : BZ真的只有這方面屌打其他廠43F 09/22 12:29
推 : 真假 連伺服器都搬到對面了喔??44F 09/22 12:30
推 : 站在競爭的角度上來看，暴雪倒了對玩家而言不是好事45F 09/22 12:30
→ : ，現階段要死不死的是最好的，看是要順應玩家把遊戲
→ : 改好玩還是繼續配合SJW改那些可笑的水果到倒為止
→ : ，現階段要死不死的是最好的，看是要順應玩家把遊戲
→ : 改好玩還是繼續配合SJW改那些可笑的水果到倒為止
推 : 該下去就下去48F 09/22 12:30
推 : 我心目中的那個暴風早就倒了…49F 09/22 12:31
推 : 暴雪不會倒啦 搞不好十年後東山再起52F 09/22 12:32
→ : 有點不可思議就是了53F 09/22 12:33
→ : 我認識的那個暴雪老早就倒了54F 09/22 12:33
→ : 不意外啊 為啥會不可思議55F 09/22 12:33
推 : 我是覺得人家確實有在努力在地化沒啥好酸的56F 09/22 12:34
推 : 不會可惜 真的有當台灣是市場就還是會有人來賺 現在暴57F 09/22 12:34
→ : 雪上樑不正乾脆整個收掉 給有能的人們重來
→ : 雪上樑不正乾脆整個收掉 給有能的人們重來
推 : no king rules forever59F 09/22 12:35
→ : 又不是在酸他在地化做的不好60F 09/22 12:35
推 : 智凡迪變直營後 就一路...61F 09/22 12:35
→ : 不過這個版不少人人聽到中文配音就快起笑了62F 09/22 12:35
推 : server在中國言論自己小心就好63F 09/22 12:35
推 : BZ的中文語音水準是頂標吧64F 09/22 12:35
→ : 抵制華為 因為會竊個資 但是wow爽玩 直接雙標65F 09/22 12:36
推 : 不會 反正他再也做不出好遊戲了66F 09/22 12:36
→ : 不會啦 光是Di吃中國就能繼續躺兩年 不會倒67F 09/22 12:37
推 : 不會68F 09/22 12:37
→ : 不會 但他要倒難如登天69F 09/22 12:38
推 : EA的泰坦2中文化也是很優秀，還有地球防衛軍近幾代都是全70F 09/22 12:39
→ : 中文配音，其實現在不是只有暴雪用心做在地化了
→ : 中文配音，其實現在不是只有暴雪用心做在地化了
推 : 不可惜 已經爛掉的公司倒掉正好72F 09/22 12:39
→ : 不會 快點倒一倒 拉基公司73F 09/22 12:40
推 : 韓國人覺得台灣好賺是因為有天堂這個瘋狂特例74F 09/22 12:40
→ : 這篇一堆人不是都退坑暴雪? 怎麼有人在那說wow爽玩75F 09/22 12:41
噓 : 說個笑話 暴雪認真經營台港澳 = =76F 09/22 12:44
→ : 你還停留在十年前的BZ嗎? 該往前走了77F 09/22 12:45
推 : 不會 反正真正的暴雪早就死了78F 09/22 12:45
推 : 醒醒吧那樣的暴雪早就死了79F 09/22 12:46
→ : 倒了也許比較好？80F 09/22 12:46
推 : 爛就下去 可惜什麼==81F 09/22 12:47
推 : 只要有中國就不單純了，所以冷眼看這些公司被中共一夜搞82F 09/22 12:47
→ : 翻。南方公園都演過了
→ : 翻。南方公園都演過了
推 : 暴雪粉哈哈84F 09/22 12:47
→ : 不會,因為這家公司的研發能力其實已經下降,有熱情的都跑了85F 09/22 12:47
→ : bz最近事件各種自爆跟近年做遊戲爛其實跟牆國沒啥關聯86F 09/22 12:48
→ : 他幾乎已經做不出啥小東西87F 09/22 12:48
→ : 甚至可以說把ip丟給牆國去做 搞不好也不會比現在爛-.-88F 09/22 12:49
推 : 不會89F 09/22 12:50
推 : 所有遊戲公司疫情期間都是翻倍成長 只有暴雪是小漲 你90F 09/22 12:50
→ : 說勒
→ : 說勒
推 : 說實在現在ea都屌打暴雪 發行了幾個都極度好評的遊戲92F 09/22 12:51
噓 : 去你媽逼的認真經營，亞服的爐石伺服器還是一樣死人93F 09/22 12:52
推 : 暴雪算是時代變遷轉型失敗的例子,他想轉但做不起來94F 09/22 12:52
噓 : 認真經營台港澳笑死95F 09/22 12:56
推 : 是的，倒了就少一個可以取笑的公司，還挺可惜的96F 09/22 12:58
→ : 台服品質…呵呵勒97F 09/22 12:58
噓 : 暴雪已經退居二三線了啦 產品開發爛的要死 台港澳營運有腦98F 09/22 12:59
→ : 的早就跳船了 現在都是來收拾善後的
→ : 的早就跳船了 現在都是來收拾善後的
→ : wow版還是一堆人爽玩啊 不離不棄的可多了100F 09/22 13:01
推 : 倒了也好 和諧卡面那波讓我很不爽 更別提後來的蠢事101F 09/22 13:02
推 : 不會 死好102F 09/22 13:04
推 : 對我來說是蠻可惜的啦 我也很賭爛和諧 但青春都在這了..103F 09/22 13:04
噓 : 倒了再叫我 一直酸只是不爽而已也不會真的倒 玩家哀逼啊 強104F 09/22 13:05
→ : 迫餵屎
→ : 迫餵屎
推 : 雖然是暴雪黑 不過我也滿喜歡台配的 很多梗106F 09/22 13:06
→ : 不會 反正公司做不出好遊戲了107F 09/22 13:07
推 : SE來談過代理不是嗎，只是沒談成108F 09/22 13:07
→ : 沒人在乎109F 09/22 13:08
→ : 那你去wow版跟那群人講啊 跟我們講幹嘛?110F 09/22 13:09
推 : wow版爽玩的是wow版，不是wow。111F 09/22 13:10
推 : 如果暴雪倒了，搞不好還能加速私服的進步112F 09/22 13:13
推 : 恭喜113F 09/22 13:14
噓 : 認真經營台港澳 你是雲玩家是不是114F 09/22 13:14
推 : 今年一定島 明年一定島 後面一定島115F 09/22 13:20
推 : gkk大正解 wow版爽玩116F 09/22 13:21
推 : 0 坐等ip換人經營117F 09/22 13:21
→ : 不希望暴雪倒，某些人不要放出來會比較好118F 09/22 13:22
推 : 基本上大多是開台配吧，頂多一些喜歡“原汁原味”說會開119F 09/22 13:36
→ : 英配，結果別人玩台配梗他倒是第一個反應的
→ : 英配，結果別人玩台配梗他倒是第一個反應的
→ : 認真經營台港澳 你在說笑話嗎121F 09/22 13:40
推 : 總公司爛 台灣暴雪做再好也沒用122F 09/22 13:43
→ : 問題是他們應該不會這麼想……123F 09/22 13:44
噓 : 有啥好可惜的? 創始核心人物走光，後面也是自己把盤子砸爛124F 09/22 13:44
→ : 暴雪目前就照上頭指示 刻意這麼幹……125F 09/22 13:44
推 : 讓他活在回憶裡會好一點126F 09/22 13:45
→ : 自己不在乎客戶意見感受，把商品越做越屎，還要外人可惜?127F 09/22 13:45
推 : 不會 現在的暴雪已經不是當初的暴雪了 倒了剛好128F 09/22 13:47
推 : 台配真的用心129F 09/22 13:53
推 : 不可能倒啦 現在只是賺得沒以前多而已130F 09/22 14:00
噓 : 誰跟你講啊 自以為XDD131F 09/22 14:01
噓 : 0132F 09/22 14:01
→ : 有人指名道姓說你了嗎133F 09/22 14:01
推 : 暴雪花這麼多年培養出那些死士很值得好嗎 怎麼改都玩134F 09/22 14:03
推 : 死士的特徵.會一直反串喊一定倒的那就是了135F 09/22 14:15
噓 : 曾經認真經營 聰哥之後我就看破了136F 09/22 14:17
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 165
作者 goodday5566 的最新發文:
- 比起一些本來就很強的新牌 比如暴鯉龍EX 或是新牌輔助讓舊牌組更強 比如超夢隊 還有有人說很強、有人說過譽的時拉比 最近在玩瓦斯配蜈蚣的毒隊 玩起來真的是順風順水 而且沒有EX、造價便宜 尤其現在環 …65F 25推
![]()
拉普拉斯：海星+拉普拉斯配出水小霞 妙蛙花：100血60傷袋獸+肥胖妙蛙花 拉普拉斯只要不是第一回合小霞2正面 基本上都還算可以打 60傷袋獸基本上可以幹掉87%的基礎寶可夢 100血也很難在前幾回 …106F 70推- 45F 24推 1噓
- 9F 7推 1噓
![]()
台灣因為受到天堂的影響 所以那種奇幻世界常見的長耳朵類人種族 大多數的人還是會叫他們做妖精 但不知道從什麼時候 精靈就慢慢取代妖精變成elf的統稱 而妖精則是變成fairy的代稱 反觀其他奇幻種族的 …131F 53推 2噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享