顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-02-20 04:59:10
看板 C_Chat
作者 Iofifteen (Airani Iofifteen)
標題 Re: mfmf逐字稿
時間 Sun Feb 20 00:21:00 2022


MFMF不知道背後有沒有經紀公司 但我猜一定有
因為這篇文章就是很公關性質的文章
以下分析

※ 引述《irin1010g (佛蒙特咖哩飯)》之銘言:
: 洩洩阿陸翻譯
: 只有翻講到露的部分
: 來源:微博
: 好久不見,我是mfmf。
: 抱歉讓大家久等,想講講關於這次的事件和今後的事,以及要向粉絲道歉的事。
: 首先,關於自己的活動風格,明明答應了大家,不會和女性接觸,卻私下和女性玩遊戲,這
: 件事暴露在大家眼前,代表了我說謊,真的十分抱歉。

為了 "違反粉絲的約定" 道歉,先向最"需要"道歉的人道歉,這是非常正確的。
在MF角度,他確實因為這次事件惹怒一些女粉,而事後的擦脂抹粉顯然不足取信於人。
所以這邊先向自己的粉絲道歉,正確。

: 關於這次的事件,現在是我自己獨斷的開直播,盡量不談對方的事情,只向各位說明我這邊
: 的情況。 我當初是很想盡快說明情況的,但是因為會給對方添麻煩所以很糾結,但現在還
: 是根據自己的判定開了直播來說。

高招。這邊是做面子給ho粉,先說自己"獨斷",再說自己的本意是"不談對方的事情"。
後面也再次澄清不想給女方添麻煩,其實算是做的很到位了。

: 首先,我在表面說不會和女生說話,去年的年末卻開始和對方聯絡,一起玩遊戲,這件事
: 是真的。這是對相信我的粉絲的欺騙,真的很抱歉。

一樣是針對粉絲道歉。

: 而關於本次事件有很多臆測,請允許我來進行說明,關於對方抱著好意而接近我的這種情況
: ,我想是對方想不給我添麻煩而說的。

這邊一樣,表面上是要息怒ho粉,其實針對的還是自己粉絲。
但他假設對方 "是為自己著想" 著實是給咪的形象加分,顧面子也顧裡子。
其實想想這是很自我中心的論述,但確實是很聰明的。

: 其實並不是對方單方面地對我進行邀請,而是我也有邀請她一起玩遊戲。所以只是單方面攻
: 擊她是不對的,這件事雙方都應承擔責任。

這邊因為發現先前論述被解讀為 "把責任都推給女方" 所以主動說自己也有責任。
這點沒有講說自己有責任,而是說雙方,這是政治正確的說法。
仍然是在"玩遊戲"階段,畢竟前面論點就是那樣,自然不會從感情上去著手。

: 四年前那次被傳出來暗示的事情,到底該如何證明呢,現在我將展示私信的截圖。


: 這是當時的交談,這個圖片的公開已經取得多方的許可。 關於所持有的東西相似的事件,
: 那時候我是在深夜時候被朋友的電話告知,在說明真的沒有那樣的事情,並和對方進行了相
: 關的交談,也沒有更多交流,就到此為止了。

"沒有做更多的交流" 是針對四年前那件事,但明顯還有交流,不然怎麼會打遊戲?
這邊並沒有說和對方交談的內容,說"到此為止" 也是指這件事。
但是大眾會如何解讀呢? "被誤會後MF過去澄清 之後就沒有聯繫"
這樣是不是很聰明呢


: 之所以沒有特意說明,是因為覺得一旦有了第一次,接下來就得無休止地應對這樣的事情。
: 也有覺得就只是東西碰巧一樣而已,沒有多大關係的想法。

"覺得就只是東西碰巧一樣" 並沒有說 "就是東西碰巧一樣"
雖然聽起來很像,是有引導性的論述。

: 我真的沒想到會影響到現在, 這次的事又是完全不同的,在一開始得到聯絡後,有出來吃
: 了兩小時左右的飯。

這邊不知道是指哪件事後有出來吃飯。
如果是直播出事後吃飯,那我只能說,滿牛逼的。

: 從去年夏天開始,偶然間開始對話,漸漸開始有聯絡。 總之我還是說了謊,真的很抱歉!
: 然後關於今後,我有很多想說的話。 至於對方的話,還是要交給對方自己判斷,我這邊的
: 話,會逐漸恢復活動,這次的大會到底是否參加還在進行商討,如果沒有問題的話,還是會
: 慢慢回歸活動的。

"偶然間" 是要表達不是有意的,"去年夏天開始" 是要表達真的沒有到很久
但或許真的是如此

這邊講到對方,還提到"這次大會",我認為是有點危險的。
畢竟VT和中之人這種事情是 天知地知你知我知 但誰都不會在檯面上說的。
先說完 "交給對方判斷" 後又做出猜測 看似有點矛盾啦 但主要也是要安撫齁粉。
實際上你怎麼會知道? 你跟他很親嗎? 但也搞不好兩方公司有長談 那就是我通靈了


: 至於你們問的 discord的文章不能展示嗎?關於這個請允許我只展示我能展示的部分。 這

: 是出於我的判斷,我和對方的交際程度能公開的部分,請知悉。
: 我能說的部分,大概就這麼多,可以嗎?

這邊說 "我和對方的交際程度能公開的部分" 其實又有點灰色空間
但主要還是要顯示 自己有在為對方私生活著想 這才是箇中目的

: 這次給大家添了麻煩,真的十分抱歉。

其實整篇下來算是中規中矩,四平八穩的公關聲明,我覺得還不錯。
但其實有幾點可以討論啦啦,像是

        1)本來說單方面現在說雙方 (又或許要切割百萬YTB
        2)把四年前和現在拆開 用"偶然又搭上"我覺得有點可疑
        3)從頭到尾都是和自己的粉絲道歉 對對方粉絲都是用安撫的方式

如果要我猜的話,我會認為,兩人是同居關係,
那個 "到家了" 是我覺得比較指涉性的一點。
然而這篇很聰明的不提到,這樣自然會有人解讀為

"我到家了 可以開始打遊戲了 某遊戲++"

但通常 "純打遊戲關係" 的朋友會是

"我好了 LOL++" 和 "快上線廢物"

但他沒說,所以我現在這樣就是通靈。
這篇公關文演示最好一點就是灰色地帶的重要性。
針對比較嚴重 (失信於粉絲) 的點道歉,留一點灰色地帶不把話說死
這點很多公關文案都會使用 大家可以找看看

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: ChoiYena (202.82.130.117 香港), 02/20/2022 00:32:52
King5566: 真假1F 02/20 00:33
※ 編輯: ChoiYena (202.82.130.117 香港), 02/20/2022 00:34:48
OdaNobuna: 轉三小2F 02/20 00:34
xianyao: 吃飯是krkr直播爆料說的啦 他們兩個現實吃過一次飯3F 02/20 00:34
tzuyi1124: 有料4F 02/20 00:34
kuroxxoo: 確實5F 02/20 00:35
sm801101: 確實6F 02/20 00:35
diabolica: 常識7F 02/20 00:35
LittleJade: 連他有沒有經紀公司都不知道還跟人通什麼靈8F 02/20 00:35
※ 編輯: ChoiYena (202.82.130.117 香港), 02/20/2022 00:35:59
abc987321: 冷靜9F 02/20 00:35
raincat29: 正確10F 02/20 00:35
sa87a16: 啊就繼續檯面上當獨角獸繼續C啊,檯面下都是朋友,很正11F 02/20 00:35
sa87a16: 常
fatdoghusky: 就公關洗地文阿 不是很意外13F 02/20 00:36
sa87a16: 要傳一堆訊息給朋友說要回家的暖男14F 02/20 00:36
ant9643: 確實15F 02/20 00:37
FunXin: 上次也一樣 男方發文 女方就說好想死被刪文 這次也一樣16F 02/20 00:37
dos32408: 合理17F 02/20 00:38
qk3380888: 有料18F 02/20 00:38
alan0412: 確實19F 02/20 00:38
tt1034: 就很棒的公關文,問題是貼出來的時間點跟附圖就…20F 02/20 00:39
Shichimiya: 確實21F 02/20 00:39
ChoiYena: 跟Hololive的公關文比起來 還以為Hololive是小公司22F 02/20 00:40
Y1999: HOLOLIVE真的是小公司啊...23F 02/20 00:41
kuroxxoo: 怎會以為河洛生活是大公司啊QQ24F 02/20 00:41
adwn: 公關文來的太慢,像是套招可信度就變的不高25F 02/20 00:42
yoche2000: 是阿 這是這篇文比較大的敗筆26F 02/20 00:42
yoche2000: 如果是day1 day2出來 也不會燒成這樣
hitomi47: 露要不要跟他借公關來用28F 02/20 00:43
yoche2000: 借來用還真的會比較好 我對Holo公關能力打折打很多29F 02/20 00:45
deathslipkno: 別板的文可以照樣回嗎 裡面外面的作者還不一樣30F 02/20 00:47
deathslipkno: 用轉的 還改標題?
leeuo4: mf:我們沒同居 咪:我們沒同居 口類:他們沒同居 你:同32F 02/20 00:52
leeuo4: 居實錘
goodhike: COVER這樣叫小公司   你們對大公司的定義是世界500強嗎34F 02/20 00:54
amd7356: 信徒都講小公司啊 比起信V更信公司35F 02/20 01:07
P2: 兩個字: 大中計 對ㄚ==36F 02/20 01:08
runedcross: 年營收 雇員人物 的確小公司阿37F 02/20 01:16
Natsuki0409: 另一方如果願意配合其實就差不多了 但現在很明顯就38F 02/20 01:18
Natsuki0409: 是對方還不想下戲
kusotoripeko: 這點讓我覺得咪醬真的是病嬌類的,超怕40F 02/20 01:23
randyhgmac: 這篇的殺傷力及男方渣度,取決於事發前兩人到底走到什41F 02/20 01:31
randyhgmac: 麼程度
jabari: 反應那麼大 感覺就是住四年了43F 02/20 01:36
goolgo: cover員工人數只有數百人,頂多算中型公司吧44F 02/20 01:37
Landius: 女方卡在魂皮分離原則啊,對cover來說有關係的是皮而不是45F 02/20 02:00
Landius: 魂,處理起來自然只能一半.
aocey1124: 確實47F 02/20 02:06

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 126 
分享網址: 複製 已複製
( ̄︿ ̄)p hjb 說瞎!
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇