※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-12-13 12:52:05
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 東立把海賊王改成航海王是先知嗎？
時間 Mon Dec 13 11:47:36 2021
當初因為大然倒了，換成東立代理，就把原來的海賊王翻譯改成航海王
一開始好像滿多人不爽的，至今大部分的人也還是用海賊王稱呼作品
但以劇情來說，草帽一夥人脫離「海賊」的範疇很久了
1. 草帽一夥根本變成英雄人物，到處拯救眾生，打倒邪惡的海賊(更像地方軍閥)
2. 根本都沒在海上打架，每次都是登陸才能開戰。可能是惡魔果實怕海的設定，導致海戰幾乎沒辦法畫
看看神鬼奇航電影的打戲，這才是海賊/海盜該有的戰鬥吧
現在看，東立改名是不是先知啊？航海王才真的符合劇情
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.29.222 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Xji9QYZ (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1639367258.A.8A3.html
→ : 陸地王1F 12/13 11:48
推 : 慢跑王2F 12/13 11:49
→ : 海戰只有騙人布的戲份，開掛般的準度其他船艦也不用玩3F 12/13 11:49
→ : 最多也是在船上打架，跟在陸地上沒什麼差別
→ : 最多也是在船上打架，跟在陸地上沒什麼差別
→ : 一開始嘲笑惡魔果實吃了變旱鴨子 結果一堆海賊都有吃啊5F 12/13 11:51
凱多：誰還沒吃的舉手，趕快領取※ 編輯: ClownT (101.12.29.222 臺灣), 12/13/2021 11:52:19
推 : 好笑的是砲彈根本打不死人6F 12/13 11:52
推 : 救國團7F 12/13 11:53
→ : 海軍的大砲跟屁一樣 明明就有光線槍的科技卻不用8F 12/13 11:54
推 : 他們本來就沒當過現實意義的海賊吧,不如說這是海軍的9F 12/13 11:57
→ : 定義,違法航海的全都是海賊
→ : 定義,違法航海的全都是海賊
推 : 魯夫他們算是海上冒險家，畢竟也不打劫，只打寶，11F 12/13 11:58
→ : 還救國
→ : 還救國
推 : 我記得最早魯夫吃了橡膠果實的時候紅髮說變旱鴨子就沒13F 12/13 11:58
→ : 辦法當海賊了，結果出海後沒惡魔果實的人幾乎沒法玩
→ : 辦法當海賊了，結果出海後沒惡魔果實的人幾乎沒法玩
推 : 性侵燒殺擄掠的橋段跳過沒演.薄本發揮.不然你以為為何15F 12/13 12:00
→ : 索隆如此忠心魯夫？爸爸革命軍資金難道是靠募捐！？
→ : 索隆如此忠心魯夫？爸爸革命軍資金難道是靠募捐！？
推 : 陸戰王17F 12/13 12:05
→ : 雖然談過多次但還是要說，海賊王絲毫沒有脫離現實海賊的18F 12/13 12:07
→ : 範疇，或許是神鬼奇航的加勒比海盜形象很成功才反過來覺
→ : 得海賊王不像「典型」的海賊吧
→ : 範疇，或許是神鬼奇航的加勒比海盜形象很成功才反過來覺
→ : 得海賊王不像「典型」的海賊吧
推 : 魯夫不是有偷過空島上的財寶 雖然人家本來就打算給他21F 12/13 12:08
推 : 沒允許出航就是海賊啦，所以像諾蘭德有許可的很少22F 12/13 12:12
推 : 改成救國團比較適合23F 12/13 12:13
推 : 紅髮船上應該都沒吃果實24F 12/13 12:14
→ : 航海王無誤，娜美想當航海士，香吉士是找蔚藍海域25F 12/13 12:17
→ : 要當海賊王，至少要掃平所有海賊，不然也要他們都投降
→ : 要當海賊王，至少要掃平所有海賊，不然也要他們都投降
推 : 定格王27F 12/13 12:25
推 : 冒險家+1 不然就真的救國團了 除了旗子外做的事根本28F 12/13 12:25
推 : 旱災傑克沉在海裡都可以等人來救.旱鴨子設定根本就…29F 12/13 12:25
→ : 沒半個像海賊30F 12/13 12:25
推 : 冒險團31F 12/13 12:26
推 : 北海小英雄的海賊形象就跟這個差不多呀32F 12/13 12:27
推 : 海賊王的科技也是很迷33F 12/13 12:29
→ : 可以讓無機物吃果實。複製閃光果實的雷射光
→ : 可以讓無機物吃果實。複製閃光果實的雷射光
推 : 要成為海賊王這是魯夫自己講的不是？35F 12/13 12:33
推 : 要成為海賊王.......的男人36F 12/13 12:34
推 : 以前海賊本來就接近戰吧？畢竟要上船搶東西37F 12/13 12:39
推 : 船戰先打再來登船戰 但海賊不會都登島再打38F 12/13 12:41
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 242
作者 ClownT 的最新發文:
![]()
Dreamers News｜ Welcome Anthony Bennett 福爾摩沙夢想家球團今(24)日正式宣布簽下洋將，現年 31 歲班尼特(Anthony Bennett)身高 20 …107F 66推 8噓- 25F 13推
- 37F 11推 1噓
![]()
"WE WANT TAJ!" Chicago crowd with a WARM welcome for Taj Gibson as he checked into the gam …30F 21推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享