※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-06-20 13:47:13
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 比較喜歡哪種詠唱？
時間 Mon Jun 20 12:27:13 2022
詠唱在一部涉及類魔法的作品裡算是蠻重要的一環
可以合理化很多特殊能力的設定，也可以做出一個方便讀者識別的標籤
如果要潮度拉滿，那就是像死神那樣寫詩
短則斬破刀解放詞，長則鬼道完整詠唱，雖然不知道在說什麼但看起來就是很秋
方便記憶就是像賈修的咒語，取諧音
例如薩喀爾就是別開玩笑的中間發音，這個的缺點就是其他語言的讀者不太好理解
要有點講究還有像哈利波特，用各種字根詞源組合
聽說有不少咒語是用到拉丁文等其他語系的發音，JK似乎對歐美其他語言也略懂略懂
不過這同樣也是翻譯後就會少了一味，台譯咒語雖然朗朗上口，但就少了一層原本的意思
大家最喜歡什麼作品、哪種形式的詠唱呢？
交流一下吧:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.185.28 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Yh_SZ5U (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1655699235.A.15E.html
推 : 涼風有訊1F 06/20 12:27
→ : 秋月無邊 虧我思嬌的情緒好比 度日如年2F 06/20 12:28
→ : 短一點比較好記，除非經典到龍破斬那樣3F 06/20 12:28
推 : 比黃昏更加昏暗，比鮮血更加鮮紅4F 06/20 12:28
推 : 有一部詠唱咒語很可笑，還得配可笑舞蹈的，不論敵我都會5F 06/20 12:29
→ : 笑死
→ : 笑死
推 : 像秀逗魔導士那樣中二7F 06/20 12:31
推 : 龍破斬的咒語多帥啊！8F 06/20 12:32
→ : 不正經的魔術講師與禁忌教典 詠唱教學9F 06/20 12:32
推 : 像瑟菈菲諾音語那種可以拿來日常對話的10F 06/20 12:34
推 : Explosion!11F 06/20 12:34
推 : 黃昏色的詠使，詩歌形式的12F 06/20 12:34
推 : 秀逗式：比黃昏還要昏暗的(以下省略)13F 06/20 12:35
→ : 魔法老師式：八腳的蜥蜴！邪眼之王啊！
→ : 死神式：君臨者！血肉的面具
→ : Fate式：I am the bone of my sword(萬磁王調)
→ : 魔法少女式：全力全開！
→ : 魔法老師式：八腳的蜥蜴！邪眼之王啊！
→ : 死神式：君臨者！血肉的面具
→ : Fate式：I am the bone of my sword(萬磁王調)
→ : 魔法少女式：全力全開！
推 : 文字倒唸18F 06/20 12:41
推 : 無職那種 唸詩感覺的詠唱19F 06/20 12:41
推 : 撕淌三步殺20F 06/20 12:45
推 : 咕嚕咕嚕魔法陣就有很帥的姿勢…那算詠唱的一種吧(?21F 06/20 12:52
→ : 以下省略22F 06/20 12:52
推 : 霹靂卡23F 06/20 12:56
推 : 傳奇系列 インディグネイション 遊戲中所有招式都很中二24F 06/20 13:03
推 : 霹靂卡霹靂拉拉波波力那貝貝魯多25F 06/20 13:05
→ : 惠惠那種中二台詞26F 06/20 13:06
推 : 星光迴路遮斷器27F 06/20 13:06
→ : 風花 武裝解除28F 06/20 13:12
推 : 魔術士歐菲29F 06/20 13:20
推 : 幫我撐十秒30F 06/20 13:26
推 : 咪路 depon31F 06/20 13:32
推 : 將槍斜舉左胸前，檢查藥室內有無子彈(誤)33F 06/20 13:36
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 145
作者 ga839429 的最新發文:
- 如題 三體中的一段 三體人用智子鎖死地球人類的科技 讓人類在三體人抵達地球前的四百年間沒辦法發展出足以阻止三體人的科技 相當於給了人類一個沉默400年的debuff 還蠻有意思的 有其他作品有類似的 …90F 53推
![]()
如題 魔法老師的英國魔法師 涅吉 武術學八極拳 Fate系列的教會神父 言峰 也練八極拳 這些作品不只角色愛用八極拳，而且都描寫得特別強 日本人對八極拳有什麼執著嗎？ 洽否 …382F 127推 1噓![]()
有最新動畫雷 如題 假面軍勢 死神中的一個組織，帶出虛化和一百多年前的事件真相 協助一護掌握虛化，並參與空座町大戰和千年血戰 參戰成果可以用四個字概括：沒什麼幹用 除了C位平子以外其他人畫面都不算多 …183F 95推 1噓- 14F 8推 1噓
![]()
如題 爆擊，也就是有一定機率能打出額外傷害 比方說寶可夢的擊中弱點 我印象最深的是瑪奇(古早) 爆擊率是一個玩家可以手動調整的參數，但是系統上限鎖死33% 多出來的會去抵銷怪物的保護 不過畢竟有系統 …109F 56推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享