※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-04-11 08:33:30
看板 C_Chat
作者 標題 [討論] 盯著人看發出"雞~~"的聲音 是誰開始的？
時間 Tue Apr 11 02:08:54 2023
https://i.imgur.com/Yf53oBx.png
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/Yf53oBx.png)
動畫中盯著別人看的時候
都會讓聲優拉長音配 盯~~~
到底是誰開始的？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.46.235 (臺灣)
※ 作者: RedDanor 2023-04-11 02:08:54
※ 文章代碼(AID): #1aD52uKl (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1681150136.A.52F.html
推 : 哈哈 是我啦1F 04/11 02:11
推 : 每次看到這種配音都覺得很好笑2F 04/11 02:14
推 : 原本就是從盯著看（じっと見る）來的，可以追溯到漫畫去了3F 04/11 02:16
→ : じっと 副詞 形容盯著他人看4F 04/11 02:17
→ : 單純就是日文來的 沒啥
→ : 單純就是日文來的 沒啥
推 : 原來有日文由來，好有趣6F 04/11 02:18
→ : 請去問日本人 這是他們慣用的形容手法7F 04/11 02:19
推 : 很出戲的表現法8F 04/11 02:22
推 : 海公公9F 04/11 02:24
推 : 很可愛的演法，挖尬意10F 04/11 02:27
推 : 我記得悟空轟掉弗里札也出現過一個對話框出"轉身"的聲音11F 04/11 02:30
推 : 請問有人知道「^_^」要怎麼發音嗎？12F 04/11 02:38
推 : （笑）13F 04/11 02:39
推 : 不就把漫畫狀聲詞唸出來嗎14F 04/11 02:44
推 : 聞別人或聞地板會「控控」15F 04/11 02:55
推 : 雞雞16F 04/11 02:56
推 : 超可愛17F 04/11 03:11
推 : 超可愛18F 04/11 03:25
→ : 不是七嗎19F 04/11 03:28
推 : 雞你太美20F 04/11 03:50
→ :21F 04/11 05:13
→ : 日文 擬聲詞22F 04/11 05:19
推 : 感覺是柚子社發揚光大的23F 04/11 06:00
推 : 小黑子24F 04/11 06:06
推 : 害我以為是坤黑就進來了25F 04/11 07:05
推 : 這個表現手法 應該是借鑒舞台劇的演出方式26F 04/11 07:42
→ : chobits?27F 04/11 07:43
推 : 雞你太美28F 04/11 07:53
推 : 日文很多阿 拍手的趴雞趴雞 等等29F 04/11 08:07
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 135
回列表(←)
分享